WISH - ƯỚC Ca sĩ: Choi Yu Ree Hometown Cha Cha Cha OST Bộ Kdrama đỉnh nhất trong lòng mình năm 2021 chính là Hometown Cha Cha Cha. Phim có OST chất lượng lắm í, đặc biệt là bài "Wish" có giai điệu nhẹ nhàng này, tưởng không nghiện mà lại nghiện không tưởng đấy nhé. Từ khoảnh khắc đầu tiên ca khúc này vang lên mình đã đổ lên đổ xuống rồi. Ban đầu mình thích "Wish" vì giai điệu êm ả, dịu dàng cùng giọng hát da diết, cuốn hút, quá phù hợp với các cảnh trong phim và đặc biệt là vì bài hát này đã chạm được đến cảm xúc của mình; sau đó khi mình hiểu được lời bài hát thì mình lại càng mê "Wish" hơn nữa, phần lời có chút u sầu nhưng cũng rất thơ và cảm động lắm nhé. Lời bài hát: 울지 않을래 슬퍼지지 않게 더는 아픈 말 없게 나 이제 사랑한단 맘으로만 가득하게 난 한 치 앞을 봐 우리는 왜 대체 놓여버린 아픔에만 무게를 두려는지 나와는 다른 마음일런지 가난하게 사랑받고만 싶어 깊은 마음에 기뻐하게 가난하게 사랑을 받고만 싶어 나는 난 한 치 앞을 봐 이미 우리는 다 놓여버린 말들에만 무게를 두었기에 아쉬움만 보인 거지 가난하게 사랑받고만 싶어 깊은 마음에 기뻐하게 가난하게 사랑을 받고만 싶어 이게 따분해질 일인가요 내가 그래 너를 바라다볼 때 난 사랑에 목이 말라있어 아픈 말 다 잊을 땐 날 찾아와 Lời dịch: Em sẽ không khóc để em sẽ không buồn nữa Không còn những lời đau khổ nữa, Giờ đây em sẽ yêu anh bằng cả trái tim Em biết mình nên nhìn về phía trước, tại sao chúng ta lại như vậy? Sao cứ mãi tập trung vào nỗi đau đã qua? Liệu suy nghĩ của anh và em có khác nhau quá không? Em chỉ muốn được yêu thương một cách hết mình Để có thể cảm nhận được niềm hạnh phúc từ sâu trong trái tim Em chỉ ước được yêu thương một cách đậm sâu thôi Em nhìn về phía trước là bởi chúng ta Đều mãi đ ể tâm vào những lời nói trong quá khứ Đó là điều làm em cảm thấy hối tiếc nhất Em chỉ ước một tình yêu chân thành giản đơn Để có thể cảm nhận được niềm hạnh phúc từ sâu trong trái tim Em chỉ ước được yêu thương một cách đậm sâu thôi Điều này có quá nhàm chán không? Vào khoảnh khắc em nhìn anh Em lại khát khao một tình yêu Khi anh đã quên hết những lời đau thương ấy, hãy đến bên em nhé
