614
8
We got so much
By LE SSERAFIM
From the third mini album "EASY"
By LE SSERAFIM
From the third mini album "EASY"
Track nhạc thứ 5 "We got so much" thuộc thể loại K-Pop khám phá các chủ đề về sự chấp nhận bản thân, sự trưởng thành và sức mạnh của tình yêu trong một mối quan hệ. Lời bài hát truyền tải thông điệp đề cao cá tính của mỗi người và thể hiện sự tự tin vào danh tính của mỗi người.
Trong câu hát đầu tiên, các thành viên thảo luận về bản chất luôn thay đổi của họ, ví mình như những con mèo ngầu và thừa nhận rằng chúng có thể không phù hợp với khuôn mẫu thông thường của một "good girl". Tuy nhiên, họ khẳng định rằng họ nhận thức được mình xuất hiện như thế nào trong mắt đối tác và hỏi xem điều đó có thỏa đáng hay không, thể hiện mong muốn được chấp nhận.
Đoạn tiền điệp khúc nhấn mạnh sự minh bạch và ý định bộc lộ nhiều hơn về bản thân họ với đối tác. Họ bày tỏ sự sẵn sàng được khám phá, thực hiện những bước nhỏ để thu hẹp khoảng cách giữa họ và được công nhận đầy đủ về con người thật của họ. Tình cảm được thể hiện là họ sẵn sàng trở thành con người thật của mình, bất kể kỳ vọng của xã hội và tính xác thực này sẽ được dành riêng cho đối tác của họ.
Đoạn điệp khúc tuyên bố rằng cả hai đều sở hữu tình yêu dồi dào và cho rằng mình là duy nhất và đặc biệt. Họ bày tỏ sự mong muốn lẫn nhau để tình yêu của mình đơm hoa kết trái, ví nó như những bông hoa nở rộ trong nhau.
Trong câu hát thứ hai, họ thừa nhận rằng họ đã từng không hề biết đến tình yêu và người bạn đời đã dạy cho họ sự ấm áp của một cái ôm. Họ chỉ ra rằng giờ đây họ sẵn sàng đáp lại tình yêu đó và trưởng thành với tư cách cá nhân vì nó. Cụm từ "네 사랑이 every minute" gợi ý rằng tình yêu mà họ nhận được từ người bạn đời của mình liên tục biến họ thành những phiên bản tốt hơn của chính mình, với lòng biết ơn được bày tỏ đối với tác động mang tính biến đổi này.
Đoạn tiền điệp khúc, nêu bật ý tưởng rằng con người mà họ trở thành tất cả là nhờ sự hiện diện của đối tác. Họ cũng thề sẽ sống thật với chính mình miễn là người bạn đời của họ vẫn ở bên cạnh, nhấn mạnh tầm quan trọng của hành trình chung của họ và nhiều ngày họ sẽ cùng nhau hướng tới.
Đoạn điệp khúc được nhắc lại một lần nữa, nhấn mạnh hơn nữa sức mạnh và sự độc đáo trong tình yêu của họ, cũng như sự nảy nở trong nhau.
Đoạn bridge củng cố chiều sâu của sự chân thành của họ đồng thời làm nổi bật mối liên hệ ngày càng phát triển giữa họ. Họ cho rằng chỉ cần giao tiếp bằng mắt, họ có thể hiểu nhau hoàn toàn, nhấn mạnh mối liên hệ tình cảm sâu sắc của họ.
Cuối cùng, đoạn điệp khúc được lặp lại, khẳng định cam kết vững chắc trong việc đón nhận và cho đi tình yêu một cách chân thực, đồng thời thúc đẩy sự phát triển và cảm giác độc đáo trong mối quan hệ của họ.
Lời bài hát (Hangul)
가끔씩은 cool cat
늘 변해 like the weather
I might not be that good girl, 나도 알아
너의 눈엔 어때 만족해? 그럼 돼
You know what I'm about
Cause you never doubt
투명해 네 앞에선 더 많이 날 보여줄게
발견해 줘 날 나도 모르는 날
한 걸음씩 좁혀가며 발견해
나란 사람 who I am and what I wanna be for you
We got so much love
당연하게 받지 않을래 우린 특별해
We got so much love
서로 안에 꽃 피어나
사랑을 모른 yesterdays
너에게 배웠던 warm embrace
이젠 내가 그 품을 내어줄 거라고
네 사랑이 every minute
날 더 나은 사람으로 만들지
(Always) 정말 고마워
인싸건 아싸이건
그 모든 모습이 나야
But if you by my side
I'm gonna stay the same (The same)
우리 헤쳐 나갈 많고 많은 days
항상 좋을 수는 없겠지만
I know we'll get through
We got so much love
당연하게 받지 않을래 우린 특별해
We got so much love
서로 안에 꽃 피어나
There is no doubt
더 깊어 가는 진심
이젠 눈빛만 봐도 전부 알 수 있잖아
We got so much love
당연하게 받지 않을래 우린 특별해
We got so much love
서로 안에 꽃 피어나
Lời bài hát (Romanized)
Gakkeumssigeun cool cat
Neul byeonhae like the weather
I might not be that good girl, nado ara
Neoui nunen eottae manjokae? Geureom dwae
You know what I'm about
Cause you never doubt
Tumyeonghae ne apeseon deo mani nal boyeojulge
Balgyeonhae jwo nal nado moreuneun nal
Han georeumssik jopyeogamyeo balgyeonhae
Naran saram who I am and what I wanna be for you
We got so much love
Dangyeonhage batji aneullae urin teukbyeolhae
We got so much love
Seoro ane kkot pieona
Sarangeul moreun yesterdays
Neoege baewotdeon warm embrace
Ijen naega geu pumeul naeeojul georago
Ne sarangi every minute
Nal deo naeun sarameuro mandeulji
(Always) jeongmal gomawo
Inssageon assaigeon
Geu modeun moseubi naya
But if you by my side
I'm gonna stay the same (The same)
Uri hechyeo nagal manko maneun days
Hangsang joeul suneun eopgetjiman
I know we'll get through
We got so much love
Dangyeonhage batji aneullae urin teukbyeolhae
We got so much love
Seoro ane kkot pieona
There is no doubt
Deo gipeo ganeun jinsim
Ijen nunbinman bwado jeonbu al su itjana
We got so much love
Dangyeonhage batji aneullae urin teukbyeolhae
We got so much love
Seoro ane kkot pieona
