[Thanh Tien]

Vroom Vroom

By TEMPEST

From the first single album "Into The TEMPEST"​

Là ca khúc chủ đề cho đĩa đơn đầu tiên mang tên "Into The TEMPEST", đây là một ca khúc tràn đầy năng lượng và vui tươi xoay quanh chủ đề đua xe và theo đuổi một ai đó với quyết tâm không ngừng nghỉ. Lời bài hát sử dụng hình ảnh và hiệu ứng âm thanh liên quan đến ô tô để truyền tải cảm giác tốc độ và sự phấn khích.

Trong các câu hát, các thành viên thể hiện sự háo hức muốn tiến về phía trước, so sánh cảm giác như nổ máy và lao qua những con phố đông đúc. Họ truyền tải cảm giác cấp bách và sẵn sàng bắt tay vào cuộc đua hướng tới đích đến mong muốn, được đại diện bởi người mà họ đang theo đuổi. Lời bài hát nhấn mạnh sự cần thiết phải đẩy bản thân đến giới hạn và cống hiến hết mình cho việc theo đuổi này, sử dụng những cách diễn đạt như "phải đổ đầy xăng" và "làm cho nó cháy lên".

Đoạn tiền điệp khúc nêu bật trọng tâm duy nhất là tiếp cận người mà họ đang theo đuổi, miêu tả đó là con đường một chiều không thể quay lại. Đoạn điệp khúc củng cố mô típ đua xe, với cụm từ lặp đi lặp lại "Chiki-chiki-vroom, vroom" tượng trưng cho âm thanh của một chiếc ô tô đang chạy quá tốc độ. Các thành viên nhấn mạnh sự quyết tâm và cảm giác phấn khích khi đuổi theo ai đó, so sánh nó với một cuộc đua phù hợp với nhịp tim của họ.

Câu hát thứ hai tiếp tục với chủ đề cuộc đua, ám chỉ sự bấp bênh của đích đến nhưng khẳng định quyết tâm đi tiếp con đường và không ngừng tiến về phía trước. Lời bài hát cũng đề cập đến việc tăng tốc và trôi dạt, gợi cảm giác phiêu lưu và hồi hộp khi truy đuổi. Việc sử dụng cụm từ "Không có phanh, giống như một chiếc Mustang" càng nhấn mạnh sự theo đuổi không ngừng nghỉ mà không hề có ý định giảm tốc độ.

Đoạn bridge thừa nhận rằng có thể có những lúc họ cảm thấy lạc lõng, thậm chí tan vỡ nhưng cuối cùng vẫn bày tỏ quyết tâm tiếp tục hướng tới đích đến mong muốn và mở cửa cho người họ đang theo đuổi. Phần hậu cầu củng cố ý tưởng đẩy mình đến mức tối đa, không cho ai tìm thấy và duy trì sự truy đuổi của mình.

Nhìn chung, Vroom Vroom truyền tải thông điệp về lòng quyết tâm, sự phiêu lưu và sự theo đuổi không ngừng nghỉ trong bối cảnh cuộc đua hướng tới người mà họ mong muốn. Bài hát thể hiện sự phấn khích và tràn đầy năng lượng khi theo đuổi một mục tiêu hoặc một người với tốc độ và cường độ tối đa.

Lời bài hát (Hangul)​

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Pull up to you with that

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Yeah, yeah

엑셀을 밟아, feel like I'ma vroom, vroom

시끌시끌거리는 거리를 zoom, zoom

준비됐음 올라타, we gotta move, yeah

아무도 찾지 못하게 let's push it to the max

미친듯이 달려, dash, gotta fill up with the gas

너를 향한 race (빠빠라빠빠)

속도는 엔진 과열, make it fire

Nonstop, all night (빠빠라빠빠)

너를 향해 달려가는 중

그곳이 어디든

It's a one way road to you (Ooh)

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Pull up to you with that

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Yeah, yeah

미친듯이 달려

It's a race, race

심장소리에 맞춰서

Hit the gas, gas, yeah

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Push it to the max

I don't know, 이 길의 끝에 너, that's all I know

날 이끄는 이 도로 위에 나는 올라서

Speed it up to gear six, six, six

Drift, 좌로 우로 휙 휙 휙 휙

We don't stop it, 우린 계속해서

움직여, make it poppin', 달려 직진 직진 직진

There's no brake, like a Mustang

이 소린 마치 bra-ta-ta (Oh)

너를 향해 달려가는 중

그곳이 어디든

It's a one way road to you (Ooh)

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Pull up to you with that

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Yeah, yeah

미친듯이 달려

It's a race, race

심장소리에 맞춰서

Hit the gas, gas, yeah

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom, vroom

가끔 나 길을 잃겠지만

결국에는 나 그 곳을 향해서

그 어느 날 나 또 무너지겠지만

문을 열어 널 향해 다시 ride, yeah

Vroom, vroom

Push it to the max (Eh-eh, eh-eh)

아무도 찾지 못하게 push it to the max

Vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Pull up to you with that

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Yeah, yeah

미친듯이 달려

It's a race, race

심장소리에 맞춰서

Hit the gas, gas, yeah

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom, vroom

Lời bài hát (Romanized)​

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Pull up to you with that

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Yeah, yeah

Eksereul balba, feel like I'ma vroom, vroom

Sikkeulsikkeulgeorineun georireul zoom, zoom

Junbidwaesseum ollata, we gotta move, yeah

Amudo chatji mothage let's push it to the max

Michindeusi dallyeo, dash, gotta fill up with the gas

Neoreul hyanghan race (ppapparappappa)

Sokdoneun enjin gwayeol, make it fire

Nonstop, all night (ppapparappappa)

Neoreul hyanghae dallyeoganeun jung

Geugosi eodideun

It's a one way road to you (Ooh)

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Pull up to you with that

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Yeah, yeah

Michindeusi dallyeo

It's a race, race

Simjangsorie matchwoseo

Hit the gas, gas, yeah

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Push it to the max

I don't know, i girui kkeute neo, that's all I know

Nal ikkeuneun i doro wie naneun ollaseo

Speed it up to gear six, six, six

Drift, jwaro uro hwik hwik hwik hwik

We don't stop it, urin gyesokaeseo

Umjingnyeo, make it poppin', dallyeo jikjin jikjin jikjin

There's no brake, like a Mustang

I sorin machi bra-ta-ta (Oh)

Neoreul hyanghae dallyeoganeun jung

Geugosi eodideun

It's a one way road to you (Ooh)

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Pull up to you with that

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Yeah, yeah

Michindeusi dallyeo

It's a race, race

Simjangsorie matchwoseo

Hit the gas, gas, yeah

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom, vroom

Gakkeum na gireul ilketjiman

Gyeolgugeneun na geu goseul hyanghaeseo

Geu eoneu nal na tto muneojigetjiman

Muneul yeoreo neol hyanghae dasi ride, yeah

Vroom, vroom

Push it to the max (Eh-eh, eh-eh)

Amudo chatji mothage push it to the max

Vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Pull up to you with that

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Yeah, yeah

Michindeusi dallyeo

It's a race, race

Simjangsorie matchwoseo

Hit the gas, gas, yeah

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom

Chiki-chiki-vroom, vroom, vroom