63
0
- Kiếm tiền
- Yancey2001 đã kiếm được 630 đ
ยังรักอยู่ไหม (Stars)
Thể hiện: BUS
Thể hiện: BUS
Bài hát "ยังรักอยู่ไหม (Stars)" do nhóm nhạc Thái Lan BUS thể hiện chính thức phát hành vào ngày 5 tháng 11 năm 2025, mang đến cảm xúc sâu lắng và man mác buồn. Giai điệu nhẹ nhàng, pha chút cô đơn, khiến người nghe dễ dàng đắm chìm trong nỗi nhớ và những ký ức về tình yêu đã qua. Giọng hát của nhóm nhạc BUS trầm ấm, chân thành, như lời thì thầm hỏi người cũ rằng "Em còn yêu không?". Lời bài hát giản dị nhưng đầy cảm xúc, gợi ra hình ảnh hai người từng bên nhau, giờ chỉ còn lại những vì sao chứng kiến. Bài hát không chỉ nói về tình yêu tan vỡ mà còn thể hiện sự tiếc nuối, mong muốn được giữ lại chút cảm xúc đẹp đẽ trong tim. Đây là một bản nhạc buồn nhưng rất đẹp, phù hợp cho những ai từng trải qua chia ly và vẫn chưa quên được người mình từng yêu.
Lời bài hát (Thai romanized)
Koey pen kwam rak tae wa nai wan nee
Thammai klap ru suek man pen phara
Used to wake up, thinking of your smile every time (Every time)
But now it's like routine in my life (Tell me why)
Kwam rak nai jai khong chan klai pen kwam la nai jai
Tham chan ja yang khong tham man meuan nai thuk thuk wan
Day passing by the date, ter yang pen khon sam khan
But not the same, I won't be the same, want it back again
Chan ko dai tae tang kham tham wa rak ter jing rue lok tua eng
Mai yak ja hai chop phro ter koey samkhan
Mi khae ter yu kap chan
Mai koey riak rong jai thi hai pai
Khae dai rak ter thao nee
Tae wan nee thi plian mai mi thi ma
Wela klap dern cha
Phrueng nee thi rao hen mai chat thao muea wan
Luea tae phap song jam see jang
Khae wan nee rak hai thao doem
Yang yak koen pai
Man reum chang hai klai pai thuk thi
Chan nan luem pai wa dao bon fa sawang mak thao rai
Luem wa fa mi dao tang mak mai
Luem kwam fan thi rao dai wat ma
Luem roi yim thi mong jon chin ta
Jak wan nee dern tor pai phuea khrai
Tha kwam song jam peuen pai duay nam ta
Tor hai yon wela khong rao klap ma
Mai ru yang rak ter yu ik mai
Phayayaam tham thuk yang tae klap yuen thi doem
Khae yim yang tong feun
Na thi thi tong rak kap rak thi koey mi
Mai yak hai man mot pai
In the world so wide, there are a million ways to try
Tae ton nee chan yuen baek kwam rak kwam wang yang diao dai
Rak man yut tham ngan meuan kwam fan rao phang thalai
Thaep mai mi ik laeo ten thousand stars in the sky
Kham wa rak kham doem mai hen ja chuai arai
Man mot khwam mai hai pai khae nan
Chan nan luem pai wa dao bon fa sawang mak thao rai
Luem wa fa mi dao tang mak mai
Luem kwam fan thi rao dai wat ma
Luem roi yim thi mong jon chin ta
Jak wan nee dern tor pai phuea khrai
Tha kwam song jam peuen pai duay nam ta
Tor hai yon wela khong rao klap ma
Mai ru yang rak ter yu ik mai
Chan nan luem pai wa dao bon fa sawang mak thao rai
Luem wa fa mi dao tang mak mai
Luem kwam fan thi rao dai wat ma
Luem roi yim thi mong jon chin ta
Jak wan nee dern tor pai phuea khrai
Tha kwam song jam peuen pai duay nam ta
Tor hai yon wela khong rao klap ma
Mai ru yang rak ter yu ik mai
In the world so wide
There are a billion ways to try, but why?
Luem roi yim thi mong jon chin ta
Dang khruang jak mi na thi kham sang
Tae mai koey trana kap sing thi koey ru suek
Rue phro dao thi mong duay kan pen phiang khae sing thi koey ru jak
Tor hai yon wela khong rao klap ma
Ja yang luea rak ter yu ik mai
Vietsub
Từng là tình yêu, nhưng hôm nay
Sao lại cảm thấy nó như một gánh nặng
Từng thức dậy và nghĩ về nụ cười của em mỗi ngày
Nhưng giờ chỉ như một thói quen lặp lại trong cuộc sống
Tình yêu trong tim anh dần trở thành sự mệt mỏi
Anh vẫn cố làm như mọi khi, như mọi ngày
Ngày trôi qua, em vẫn là người quan trọng
Nhưng không còn như trước nữa, em cũng chẳng còn như xưa
Chỉ biết tự hỏi, em thật sự yêu anh hay chỉ đang tự lừa mình?
Không muốn kết thúc, vì em từng là người quan trọng
Chỉ cần có em ở bên là đủ
Chưa từng đòi hỏi gì từ trái tim đã trao
Chỉ cần được yêu em là đủ rồi
Nhưng hôm nay, mọi thứ đã đổi thay
Thời gian như trôi chậm lại
Ngày mai ta nhìn thấy, chẳng rõ ràng như hôm qua
Chỉ còn lại những ký ức nhạt màu
Yêu như xưa giờ đã quá khó
Tình cảm dần phai, xa mãi dần xa
Anh đã quên mất bầu trời kia từng sáng đến thế nào
Quên rằng trên trời có biết bao vì sao
Quên đi những giấc mơ hai ta từng vẽ nên
Quên đi nụ cười từng quá quen thuộc
Từ hôm nay, anh bước tiếp vì ai?
Khi ký ức phủ đầy nước mắt
Dù có quay lại khoảng thời gian ấy
Cũng chẳng biết anh còn yêu em nữa không
Anh đã cố gắng làm mọi thứ, nhưng vẫn đứng yên nơi cũ
Ngay cả nụ cười cũng phải gượng ép
Bổn phận phải yêu, với tình yêu từng có
Anh không muốn nó biến mất
Giữa thế giới rộng lớn, có hàng triệu con đường để thử
Nhưng giờ đây anh chỉ còn lại một mình, mang theo tình yêu và hy vọng
Tình yêu như ngừng hoạt động, như giấc mơ tan vỡ
Trên bầu trời, chẳng còn "mười ngàn ngôi sao" như xưa
Những lời yêu cũ chẳng còn ý nghĩa
Chỉ tan biến đi như chưa từng tồn tại
Anh đã quên mất bầu trời kia từng sáng đến thế nào
Quên rằng trên trời có biết bao vì sao
Quên đi những giấc mơ hai ta từng vẽ nên
Quên đi nụ cười từng quá quen thuộc
Từ hôm nay, anh bước tiếp vì ai?
Khi ký ức phủ đầy nước mắt
Dù có quay lại khoảng thời gian ấy
Cũng chẳng biết anh còn yêu em nữa không
Anh đã quên mất bầu trời kia từng sáng đến thế nào
Quên rằng trên trời có biết bao vì sao
Quên đi những giấc mơ hai ta từng vẽ nên
Quên đi nụ cười từng quá quen thuộc
Từ hôm nay, anh bước tiếp vì ai?
Khi ký ức phủ đầy nước mắt
Dù có quay lại khoảng thời gian ấy
Cũng chẳng biết anh còn yêu em nữa không
Giữa thế giới rộng lớn này
Có hàng tỷ cách để thử, nhưng.. Tại sao?
Anh đã quên nụ cười từng nhìn mãi đến quen
Như một cỗ máy, chỉ biết làm theo lệnh
Không còn nhận ra cảm xúc từng có
Hay vì những ngôi sao ta từng ngắm chỉ là điều đã qua
Dù có quay lại khoảng thời gian ấy
Liệu anh có vẫn chọn yêu em nữa không?

