-
★
50
0
Track nhạc thứ 4 "Underwater" thuộc thể loại R&B với nhịp độ trung bình đầy mơ mộng, bài hát khám phá những cảm xúc tan vỡ, cô đơn và đấu tranh để bước tiếp sau khi một mối quan hệ kết thúc. Lời bài hát đi sâu vào sự hỗn loạn cảm xúc mà nhân vật chính trải qua, chìm đắm trong bóng tối và bất định, giống như đang ở dưới nước.
Trong phần lời, bài hát miêu tả cảm giác bị bỏ rơi và trống rỗng sau khi người anh yêu rời xa. Câu hát "네가 없인 모든 게 멈춰버렸으면 해" (Tôi hy vọng mọi thứ sẽ dừng lại khi không có em) phản ánh mong muốn của anh rằng mọi thứ sẽ dừng lại khi anh vắng mặt. Anh cảm thấy lạc lõng, như thể bị mắc kẹt giữa một đại dương sâu thẳm, tăm tối không phương hướng hay mục đích.
Phần điệp khúc nhấn mạnh tầm quan trọng của mối tình trong quá khứ, miêu tả nó như bản chất sự tồn tại của anh. "네 사랑은 최소한의 숨" (Tình yêu của em là hơi thở tối thiểu) ám chỉ rằng mối quan hệ trước đây của anh rất quan trọng đối với sự sống còn của anh, và nếu không có nó, anh cảm thấy ngột ngạt và trôi dạt. Hình ảnh trôi dạt giữa đại dương tượng trưng cho trạng thái vô định và cô lập của anh.
Verse thứ hai giới thiệu về sự trôi chảy của thời gian và nhận thức rằng cuộc sống vẫn tiếp diễn, ngay cả khi anh vẫn còn mắc kẹt trong cảm xúc. Câu hát "시간은 또 새로워진 하루 속에 떠밀어 나를" (Thời gian đẩy anh vào một ngày mới) cho thấy sự tiến triển không ngừng của cuộc sống bất chấp những đấu tranh cảm xúc của anh.
Đoạn bridge càng làm tăng thêm cảm giác ngột ngạt và bức bối. Anh cố gắng đánh lạc hướng bản thân bằng những hoạt động như bật TV hay bật đèn, nhưng cuối cùng, anh vẫn cảm thấy bị mắc kẹt và bồn chồn.
Nhìn chung, "Underwater" khắc họa nỗi đau sâu sắc và sự hoang mang kéo dài sau một cuộc chia tay. Lời bài hát khắc họa cảm giác chìm đắm trong bóng tối, không biết phải bước tiếp thế nào và khao khát tình yêu đã mất.
Lời bài hát (Hangul)
귀찮게 또 울린 phone
잠깐 airplane mode
불 꺼진 방에 홀로 눈 감은 채
어둠뿐인 정적 아래 가라앉게 돼
네가 없인 모든 게 멈춰버렸으면 해
네가 떠난 여긴 빛을 잃은 듯이
그늘이 져 매일 늘 따듯했던 품
그 온길 모를 땐 차가움도 모른 채
잘 버텼는데
난 다시 혼자가 돼 이렇게
네 사랑은 최소한의 숨
내 두 손을 잡아 올린 끈
바다 가운데 표류하던 날
살게 했던 heaven
너와 내가 끊어진 뒤에
눈을 뜨니 짙은 어둠에
점점 더 휩쓸려가
잠겨버리는 맘 underwater
어느새 유리창 틈에
밤을 밀어내듯 해가 비쳐올 때
시간은 또 새로워진 하루 속에
떠밀어 나를
자연스레 세상은 제자리를 찾는데
전부였던 우리 눈부셨던 밤이
선명해 여전히 늘 나만 보던 눈
사랑을 모를 땐 이 맘도 모른 채
잘 견뎠는데
난 이제 까만 밤이 위험해
네 사랑은 최소한의 숨
내 두 손을 잡아 올린 끈
바다 가운데 표류하던 날
살게 했던 heaven
너와 내가 끊어진 뒤에
눈을 뜨니 짙은 어둠에
점점 더 휩쓸려가
잠겨버리는 맘 underwater
불을 켜봐도 답답해 답답해
TV를 켜도 적막해 적막해
온몸에 힘이 빠져가
네 사랑은 최소한의 숨
내 두 손을 잡아 올린 끈
바다 가운데 표류하던 날
살게 했던 heaven
네 손을 놓쳐버린 뒤에
방향마저 잃어버린 채
어디로 갈지 몰라
잠겨버리는 밤 underwater
Sinking deep at night
Underwater
Sinking deep at night
Underwater
Lời bài hát (Romanized)
Gwichanke tto ullin phone
Jamkkan airplane mode
Bul kkeojin bange hollo nun gameun chae
Eodumppunin jeongjeok arae garaange dwae
Nega eopsin modeun ge meomchwobeoryeosseumyeon hae
Nega tteonan yeogin bicheul ileun deusi
Geuneuri jyeo maeil neul ttadeuthaetdeon pum
Geu ongil moreul ttaen chagaumdo moreun chae
Jal beotyeonneunde
Nan dasi honjaga dwae ireoke
Ne sarangeun choesohanui sum
Nae du soneul jaba ollin kkeun
Bada gaunde pyoryuhadeon nal
Salge haetdeon heaven
Neowa naega kkeuneojin dwie
Nuneul tteuni jiteun eodume
Jeomjeom deo hwipsseullyeoga
Jamgyeobeorineun mam underwater
Eoneusae yurichang teume
Bameul mireonaedeut haega bichyeool ttae
Siganeun tto saerowojin haru soge
Tteomireo nareul
Jayeonseure sesangeun jejarireul channeunde
Jeonbuyeotdeon uri nunbusyeotdeon bami
Seonmyeonghae yeojeonhi neul naman bodeon nun
Sarangeul moreul ttaen i mamdo moreun chae
Jal gyeondyeonneunde
Nan ije kkaman bami wiheomhae
Ne sarangeun choesohanui sum
Nae du soneul jaba ollin kkeun
Bada gaunde pyoryuhadeon nal
Salge haetdeon heaven
Neowa naega kkeuneojin dwie
Nuneul tteuni jiteun eodume
Jeomjeom deo hwipsseullyeoga
Jamgyeobeorineun mam underwater
Bureul kyeobwado dapdapae dapdapae
TVreul kyeodo jeongmakae jeongmakae
Onmome himi ppajyeoga
Ne sarangeun choesohanui sum
Nae du soneul jaba ollin kkeun
Bada gaunde pyoryuhadeon nal
Salge haetdeon heaven
Ne soneul nochyeobeorin dwie
Banghyangmajeo ileobeorin chae
Eodiro galji molla
Jamgyeobeorineun bam underwater
Sinking deep at night
Underwater
Sinking deep at night
Underwater
