[Sưu Tầm]

Tổng hợp tên cổ trang, tên ngôn tình hay cho Nam và Nữ

Bạn là một tín đồ của thể loại tiểu thuyết ngôn tình và phim cổ trang Trung Quốc. Vì thế bạn đang muốn tìm một cái tên theo phong cách này để làm nickname, tên tài khoản hoặc nhân vật trong game của mình. Tên hay nhất xin được giới thiệu đến bạn những tên cổ trang, ngôn tình hay nhất dành cho nam và nữ.

Hãy cùng nhau tìm hiểu ngay bây giờ nào.

Tổng hợp tên cổ trang, ngôn tình hay hay nhất​

Tên	Ý nghĩa tham khảo
Mộ Dung Vân Phượng	Vân: Mây; Phượng: Chim phượng, cao quý và cát tường.
Thẩm Tư Thanh	Tư: Suy nghĩ, nhớ nhung hoặc phong thái; Thanh: Trong trẻo, thanh cao hoặc màu xanh.
Dương Vân Ly	Vân: Mây; Ly: Lưu ly trong sáng hoặc biệt ly; tùy chữ Hán.
Phong Tử Yên	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Yên: Yên bình hoặc làn khói.
Thủy Vi Nhã	Vi: Nhỏ nhắn, tinh tế hoặc cao quý; tùy chữ Hán; Nhã: Thanh nhã.
Dương Hiểu Phàm	Hiểu: Bình minh hoặc thấu hiểu; Phàm: Bình dị, đời thường.
Thẩm Vân Linh	Vân: Mây; Linh: Linh thiêng, lanh lợi.
Liễu Ánh Nguyệt	Ánh: Ánh sáng; Nguyệt: Mặt trăng.
Liễu Y Nguyệt	Y: Áo xiêm, nương tựa hoặc y thuật; tùy chữ Hán; Nguyệt: Mặt trăng.
Phong Ánh Cẩm	Ánh: Ánh sáng; Cẩm: Gấm vóc, đẹp đẽ và quý phái.
Mộ Dung Lục Thanh	Lục: Màu xanh lục hoặc con số sáu; Thanh: Trong trẻo, thanh cao hoặc màu xanh.
Lâm Tư Nguyệt	Tư: Suy nghĩ, nhớ nhung hoặc phong thái; Nguyệt: Mặt trăng.
Mạc Ảnh Quân	Ảnh: Bóng hình; Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội.
Mộ Dung Tư Hạ	Tư: Suy nghĩ, nhớ nhung hoặc phong thái; Hạ: Mùa hạ hoặc thanh nhã; tùy chữ Hán.
Thẩm Yên	Yên: Yên bình hoặc làn khói.
Nhan Ánh Huyên	Ánh: Ánh sáng; Huyên: Cỏ huyên tượng trưng niềm vui, quên ưu phiền.
Phong Vi Huyên	Vi: Nhỏ nhắn, tinh tế hoặc cao quý; tùy chữ Hán; Huyên: Cỏ huyên tượng trưng niềm vui, quên ưu phiền.
Mộ Dung Cẩm	Cẩm: Gấm vóc, đẹp đẽ và quý phái.

Tên cổ trang, ngôn tình hay trong tiểu thuyết Trung Quốc​

Tên	Ý nghĩa tham khảo
Thủy Thiên Quân	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội.
Lâm Ánh Yên	Ánh: Ánh sáng; Yên: Yên bình hoặc làn khói.
Trương Dạng	Dạng: Dáng vẻ, hình mẫu.
Ngọc Hoa	Ngọc: Ngọc quý; Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Lưu Giác	Giác: Tỉnh thức, cảm nhận hoặc góc cạnh.
Đường Thần Duệ	Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh; Duệ: Thông tuệ, sắc sảo.
Bùi Tranh	Tranh: Tranh đấu hoặc trong trẻo; nghĩa tùy chữ Hán.
Tịch Si Thần	Si: Say mê, si tình; Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh.
Cố Duật Hành	Duật: Văn nhã, khuôn phép; âm hiếm dùng trong tên; Hành: Hành động, đức hạnh hoặc chuyến đi.
Tề Minh	Minh: Sáng suốt, quang minh.
Dư Mặc	Mặc: Mực, văn chương hoặc trầm lặng.
Phương Dư Khả	Dư: Dư dả, phong phú; Khả: Đáng yêu, có thể, xứng đáng.
Nhuận Ngọc	Nhuận: Nhu hòa, thấm nhuần, sung túc; Ngọc: Ngọc quý.
Tống Tử Ngôn	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Ngôn: Lời nói, ngôn từ.
Lâm Khải Chính	Khải: Khải hoàn, mở đầu tốt đẹp; Chính: Ngay thẳng, chính trực.
Hoắc Triển Bạch	Triển: Mở rộng, phát triển; Bạch: Màu trắng, trong sạch.
Tần Khoa	Khoa: Khoa bảng, học thức.
Mạc Thiệu Khiêm	Thiệu: Tiếp nối, giới thiệu; Khiêm: Khiêm nhường.
Lý Thừa Ngân	Thừa: Kế thừa, tiếp nhận; Ngân: Bạc, ánh sáng trong trẻo.
Lục Dữ Giang	Dữ: Cùng với, ban cho; âm này cần chữ Hán để hiểu chắc; Giang: Sông lớn.
Hoắc Khứ Bệnh	Tên danh tướng nhà Hán, có nghĩa rất trực tiếp là "xua bệnh tật đi"; "Hoắc" là họ.
Đông Hoa	Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Dạ Thiên Lăng	Dạ: Đêm; Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Lăng: Bay cao, vượt lên hoặc băng giá; tùy chữ Hán.
Vệ Khanh	Khanh: Khanh tướng hoặc cách gọi thân mật trang trọng.
Lý Mộc Ngư	Mộc: Cây cối, mộc mạc; Ngư: Cá, sự dư dả.
Chương Viễn	Viễn: Xa rộng, chí hướng dài lâu.
Tần Tống	Tống: Đưa tiễn hoặc triều Tống; thường là họ.
Tông Chính Vô Ưu	Vô: Không, không vướng bận; Ưu: Ưu tú hoặc u sầu; tùy chữ Hán.
Tào Tháo	Tên nhân vật lịch sử thời Tam Quốc; chữ "Tháo" có thể gợi tài thao lược, hành động và bản lĩnh, nhưng ý nghĩa tên phải dựa vào chữ Hán 操.
Trang Nghị	Nghị: Nghị lực, chính trực.
Tân Tử	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán.
Hằng Gia	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình.
Ninh Dịch	Dịch: Thay đổi, chuyển dịch hoặc dễ dàng.
Đổng Trác	Tên quyền thần cuối Đông Hán; "Trác" mang nghĩa nổi bật, vượt trội, còn "Đổng" là họ.
Lâm Dật Chu	Dật: Thoát tục, an nhàn, tài hoa; Chu: Màu son đỏ hoặc sự tròn đầy; tùy chữ Hán.
Hứa Chí Quân	Chí: Ý chí, chí hướng; Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội.
Phong Đằng	Đằng: Bay lên, vươn cao.
Châu Sùng Quang	Sùng: Cao cả, tôn kính; Quang: Ánh sáng, quang minh.
Quách Kính Minh	Kính: Kính trọng hoặc trong sáng như gương; Minh: Sáng suốt, quang minh.
Thiên Hạ Phi Nguyên	Cụm này giống bút danh hoặc biệt hiệu hơn tên người; có thể gợi ý "bay về nguồn cội giữa thiên hạ", nhưng cần chữ Hán gốc để xác định.
Giang Hàn	Hàn: Lạnh, mùa đông hoặc nét trầm tĩnh.
Thanh Thành	Thanh: Trong trẻo, thanh cao hoặc màu xanh; Thành: Thành công, chân thành hoặc thành trì.
Nạp Lan Thuật	Thuật: Tài nghệ, phương pháp.
Lương Phi Phàm	Phi: Bay cao, phi phàm hoặc cánh hoa; Phàm: Bình dị, đời thường.
Tiêu Kỳ Nhiên	Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán; Nhiên: Tự nhiên, đúng như thế.
Đường Dịch	Dịch: Thay đổi, chuyển dịch hoặc dễ dàng.
Lục Vũ Bình	Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán; Bình: Bình yên, công bằng.
Vân Tranh	Vân: Mây; Tranh: Tranh đấu hoặc trong trẻo; nghĩa tùy chữ Hán.
Tôn Gia Ngộ	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Ngộ: Gặp gỡ hoặc giác ngộ.
Đàm Thư Mặc	Thư: Sách vở, thư thái hoặc người con gái; Mặc: Mực, văn chương hoặc trầm lặng.
Mộ Ngôn	Mộ: Ngưỡng mộ, hướng về hoặc chiều muộn; tùy chữ Hán; Ngôn: Lời nói, ngôn từ.
Dạ Hoa	Dạ: Đêm; Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Trình An Nhã	An: Bình an, yên ổn; Nhã: Thanh nhã.
Vương Lịch Xuyên	Lịch: Trải nghiệm, lịch lãm; Xuyên: Sông ngòi hoặc xuyên suốt.
Phó Tiểu Ti	Tiểu: Nhỏ bé, thân thương; Ti: Sợi tơ hoặc nhỏ bé; tùy chữ Hán.
Dung Chỉ	Chỉ: Ý chỉ, mục tiêu hoặc giấy; tùy chữ Hán.
Trương Khởi Linh	Khởi: Bắt đầu, vươn dậy; Linh: Linh thiêng, lanh lợi.
Ngôn Hy	Hy: Hy vọng hoặc hiếm quý.
Tiêu Nại	Nại: Bền bỉ hoặc xử trí; nghĩa tùy chữ Hán.
Hà Dĩ Thâm	Dĩ: Dùng, bởi hoặc đã; nghĩa tùy chữ Hán; Thâm: Sâu sắc.
Cưu Ma La Thập	Tên phiên âm của Kumārajīva; là pháp danh lịch sử, không dịch nghĩa theo từng âm Hán–Việt.
Dung Viên	Viên: Tròn đầy, viên mãn hoặc khu vườn.
Phương Hoa	Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Trầm Mông	Mông: Mờ sương, non trẻ hoặc rộng lớn; tùy chữ Hán.
Lục Lệ Thành	Lệ: Xinh đẹp, rực rỡ hoặc giọt lệ; tùy chữ Hán; Thành: Thành công, chân thành hoặc thành trì.
Bạch Tử Họa	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Họa: Hội họa; cũng có thể là tai họa nếu dùng chữ khác.
Khổng Địch	Địch: Khai sáng hoặc đối thủ; nghĩa tùy chữ Hán.
Trưởng Tôn Vô Cực	Vô: Không, không vướng bận; Cực: Đỉnh cao, tận cùng.
Hắc Phong Tức	Hắc: Màu đen, bí ẩn; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán; Tức: Hơi thở, nghỉ ngơi hoặc tin tức.
Hà Tô Diệp	Tô: Tỉnh lại, hồi sinh; Diệp: Lá cây.
Trần Ngộ Bạch	Ngộ: Gặp gỡ hoặc giác ngộ; Bạch: Màu trắng, trong sạch.
Lục Chi Ngang	Chi: Cành nhánh, ý chí hoặc vẻ đẹp; tùy chữ Hán; Ngang: Ngang dọc, hiên ngang.
Lâu Tập Nguyệt	Lâu: Lầu cao hoặc lâu dài; Tập: Học tập, quy tụ; Nguyệt: Mặt trăng.
Dung Nham	Nham: Vách đá, cứng cỏi.
Lâm Tĩnh	Tĩnh: Yên tĩnh, điềm đạm.
La Kỳ Kỳ	Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Tô Dược	Dược: Thuốc, chữa lành.
Âu Thần	Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh.
Mạnh Giác	Giác: Tỉnh thức, cảm nhận hoặc góc cạnh.
Nhạc Tiểu Mễ	Tiểu: Nhỏ bé, thân thương; Mễ: Hạt gạo, nhỏ nhắn.
Trình Thiên Hữu	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Hữu: Có, sở hữu hoặc bạn hữu.
Lương Sinh	Sinh: Sinh trưởng, sức sống.
Sở Phi Hoan	Phi: Bay cao, phi phàm hoặc cánh hoa; Hoan: Vui vẻ, hân hoan.
Tiêu Tuyết	Tuyết: Tuyết trắng, tinh khiết.
Đế Hoàng	Đều là từ chỉ bậc quân vương; ghép lại tạo cảm giác tối cao, quyền uy, hợp danh hiệu hơn tên người.
Trần Hiếu Chính	Hiếu: Hiếu thuận; Chính: Ngay thẳng, chính trực.
Dạ Cảnh Lan	Dạ: Đêm; Cảnh: Cảnh sắc, hoàn cảnh hoặc kính trọng; Lan: Hoa lan, thanh nhã.
Hạ Lan Du	Lan: Hoa lan, thanh nhã; Du: Ngao du, tự tại.
Hiên Viên Triệt	Triệt: Thấu suốt, triệt để.
Hạ Mộc	Mộc: Cây cối, mộc mạc.
Hoàng Thái Cực	Tên Hán–Việt của Hong Taiji, hoàng đế khai sáng nhà Thanh; đây chủ yếu là âm danh lịch sử, không nên hiểu đơn giản là "cực lớn của hoàng gia".
Tần Mạc	Mạc: Màn đêm, sa mạc hoặc tĩnh lặng; tùy chữ Hán.
Ngô Vương Phù Sai	Phù Sai là vua nước Ngô thời Xuân Thu; "Ngô Vương" là tước hiệu, "Phù Sai" là tên riêng lịch sử.
Chiếm Nam Huyền	Nam: Phương Nam hoặc khí chất nam nhi; Huyền: Huyền diệu, sâu thẳm.
Tề Mặc	Mặc: Mực, văn chương hoặc trầm lặng.
Vũ Văn Duệ	Duệ: Thông tuệ, sắc sảo.
Cố Dạ Bạch	Dạ: Đêm; Bạch: Màu trắng, trong sạch.
Ngụy Thư Diệp	Thư: Sách vở, thư thái hoặc người con gái; Diệp: Lá cây.
Long Phi Ly	Phi: Bay cao, phi phàm hoặc cánh hoa; Ly: Lưu ly trong sáng hoặc biệt ly; tùy chữ Hán.
Sở Ly	Ly: Lưu ly trong sáng hoặc biệt ly; tùy chữ Hán.
Tư Khấu Tuân Tường	Tuân: Tuân theo, giữ lễ; Tường: Cát tường, tốt lành.
Hàn Tiềm	Tiềm: Ẩn sâu, tiềm lực.
La Đông Phong	Đông: Phương Đông hoặc mùa đông; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Cố Tiểu Bắc	Tiểu: Nhỏ bé, thân thương; Bắc: Phương Bắc.
Xi Vưu	Tên một thủ lĩnh hoặc chiến thần trong thần thoại Trung Hoa; nên hiểu như danh xưng riêng, không tách nghĩa máy móc.
Lâm Dương	Dương: Ánh mặt trời, biển lớn hoặc bay cao; tùy chữ Hán.
Lăng Siêu	Siêu: Vượt trội, siêu phàm.
Hiên Viên Ngưng Tịch	Ngưng: Ngưng tụ, tĩnh lặng; Tịch: Tĩnh mịch, đêm tối hoặc buổi tiệc; tùy chữ Hán.
Trần Tầm	Tầm: Tìm kiếm.

Tổng hợp tên cổ trang, ngôn tình Trung Quốc hay cho nam và nữ​

Tên	Ý nghĩa tham khảo
Trần Hạo Dân	Hạo: Rộng lớn, sáng trong; Dân: Người dân, gần gũi.
Trần Pháp Dung	Pháp: Phép tắc, chân lý; Dung: Dung mạo, bao dung hoặc hòa hợp.
Trần Kiện Phong	Kiện: Khỏe mạnh, cứng cỏi; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Lý Lý Nhân	Lý: Lẽ phải, đạo lý hoặc cây mận; Nhân: Nhân ái, con người.
Lý Uy	Uy: Uy nghiêm, quyền uy.
Huỳnh Gia Thiên	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán.
Huỳnh Hồng Thăng	Hồng: Đỏ thắm, lớn lao hoặc chim hồng; Thăng: Đi lên, thăng tiến.
Lư Quảng Trọng	Quảng: Rộng lớn; Trọng: Coi trọng, vững vàng.
Tạ Tranh	Tranh: Tranh đấu hoặc trong trẻo; nghĩa tùy chữ Hán.
Lãnh Cơ Uyển	Cơ: Nền tảng, cơ hội hoặc người con gái; tùy chữ Hán; Uyển: Mềm mại, uyển chuyển.
Huân Nguyệt Du	Nguyệt: Mặt trăng; Du: Ngao du, tự tại.
Hải Lão	Danh xưng nghĩa là "bậc lão thành họ Hải" hoặc "ông lão biển cả", tùy ngữ cảnh; không phải cấu trúc tên đầy đủ điển hình.
Bành Quan Trung	Quan: Quan sát, cửa ải hoặc chức quan; tùy chữ Hán; Trung: Trung thành, trung tâm.
Bành Tử Tình	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Tình: Tình cảm.
Bảo Bội Như	Bội: Gấp bội hoặc mang theo; nghĩa chính xác tùy chữ Hán; Như: Như ý, mềm mại.
Lương Ba La	Ba: Sóng nước hoặc rộng mở; La: Tấm lưới, dàn trải hoặc lụa mỏng; tùy chữ Hán.
Lương Khiết	Khiết: Trong sạch, thuần khiết.
Cái Khiếu Thiên	Khiếu: Thấu hiểu hoặc vang vọng; tùy chữ Hán; Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán.
Diêu Tử Linh	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Linh: Linh thiêng, lanh lợi.
Diệp Bội Văn	Bội: Gấp bội hoặc mang theo; nghĩa chính xác tùy chữ Hán; Văn: Văn chương, học thức.
Diệp Chấn Thanh	Chấn: Chấn hưng, mạnh mẽ; Thanh: Trong trẻo, thanh cao hoặc màu xanh.
La Mẫn Trang	Mẫn: Nhanh nhạy, thông tuệ; Trang: Trang nghiêm, đoan trang.
Hoắc Kiến Hoa	Kiến: Xây dựng hoặc nhìn thấy; Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Đàm Ninh Bang	Ninh: Yên bình; Bang: Đất nước, thành bang.
Phan Việt Minh	Việt: Vượt lên; Minh: Sáng suốt, quang minh.
Phan Vũ Thần	Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán; Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh.
Phó Bưu	Bưu: Mạnh mẽ, nhanh nhẹn.
Phổ Khắc	Khắc: Khắc ghi, chế ngự.
Lý Tiểu Nhiễm	Tiểu: Nhỏ bé, thân thương; Nhiễm: Nhuộm, thấm đượm.
La Quân Tả	Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội; Tả: Bên trái hoặc phò tá.
La Thiên Trì	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Trì: Ao nước, gìn giữ hoặc chậm rãi.
Vương Hiểu Thần	Hiểu: Bình minh hoặc thấu hiểu; Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh.
Vương Hoành Vĩ	Hoành: Rộng lớn, mạnh mẽ; Vĩ: Vĩ đại, lớn lao.
Trần Đình Gia	Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại; Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình.
Vương Học Binh	Học: Học vấn; Binh: Người lính, việc quân.
Trần Hào	Hào: Hào kiệt, phóng khoáng.
Tăng Vĩ Quyền	Vĩ: Vĩ đại, lớn lao; Quyền: Quyền lực hoặc cân nhắc.
Tăng Thuấn Hy	Thuấn: Vị vua hiền Thuấn hoặc mau lẹ; Hy: Hy vọng hoặc hiếm quý.
Phạm Thế Kỷ	Thế: Thế gian, khí thế hoặc đời; Kỷ: Kỷ luật, ghi nhớ hoặc thời đại.
Vương Đại Lục	Đại: Lớn lao; Lục: Màu xanh lục hoặc con số sáu.
Lâm Tuệ Linh	Tuệ: Trí tuệ; Linh: Linh thiêng, lanh lợi.
Lâm Tử Tường	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Tường: Cát tường, tốt lành.
Lâm Ức Liên	Ức: Hồi ức hoặc trăm triệu; Liên: Hoa sen, thanh khiết hoặc liên kết.
Bạch Quang	Quang: Ánh sáng, quang minh.
Bạch San	San: San hô, núi non hoặc thong thả; tùy chữ Hán.
Lê Tư Lai	Tư: Suy nghĩ, nhớ nhung hoặc phong thái; Lai: Đến, hướng về.
Lê Yến San	Yến: Chim én hoặc yến tiệc; San: San hô, núi non hoặc thong thả; tùy chữ Hán.
Liên Khải	Khải: Khải hoàn, mở đầu tốt đẹp.
Lương Lạc Thi	Lạc: Niềm vui, an lạc; Thi: Thơ ca hoặc thi hành; tùy chữ Hán.
Lương Lệ Oánh	Lệ: Xinh đẹp, rực rỡ hoặc giọt lệ; tùy chữ Hán; Oánh: Ánh ngọc trong sáng.
Chung Lệ Kỳ	Lệ: Xinh đẹp, rực rỡ hoặc giọt lệ; tùy chữ Hán; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Chung Phái Chi	Phái: Phong thái hoặc môn phái; Chi: Cành nhánh, ý chí hoặc vẻ đẹp; tùy chữ Hán.
Lữ San Lui	Có dấu hiệu chép lẫn hoặc dư chữ "Lui"; cần tên gốc bằng chữ Hán/Latin để giải nghĩa chính xác.
Cốc Đức Chiêu	Đức: Đức hạnh; Chiêu: Sáng rõ, rạng rỡ hoặc triệu gọi.
Cốc Phong	Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Bảo Hán Lâm	Hán: Sông Hán, nhà Hán hoặc khí chất nam nhi; Lâm: Rừng cây, sức sống dồi dào.
Đàm Tuấn Ngạn	Tuấn: Tài giỏi, tuấn tú; Ngạn: Bờ bến hoặc người tài.
Đàm Tiểu Hoàn	Tiểu: Nhỏ bé, thân thương; Hoàn: Trọn vẹn hoặc trở về.
Đàm Vịnh Lân	Vịnh: Ngâm vịnh, ca hát; Lân: Kỳ lân, nhân đức và cát tường.
Lưu Khinh Cơ	Khinh: Nhẹ nhàng, thanh thoát; Cơ: Nền tảng, cơ hội hoặc người con gái; tùy chữ Hán.
Lâm Tiểu Trạm	Tiểu: Nhỏ bé, thân thương; Trạm: Trong xanh, sâu lắng.
Hoàng Cảnh Du	Cảnh: Cảnh sắc, hoàn cảnh hoặc kính trọng; Du: Ngao du, tự tại.
La Nhạc Lâm	Nhạc: Âm nhạc hoặc núi cao; Lâm: Rừng cây, sức sống dồi dào.
La Quán Lan	Quán: Xuyên suốt hoặc ngôi quán; tùy chữ Hán; Lan: Hoa lan, thanh nhã.
Can Đình Đình	Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại; Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại.
Cận Đông	Đông: Phương Đông hoặc mùa đông.
Cảnh Điềm	Cảnh: Cảnh sắc, hoàn cảnh hoặc kính trọng; Điềm: Điềm tĩnh, ngọt ngào hoặc điềm lành.
Hồ Ca	Ca: Khúc hát.
Hồ Để	Để: Nền tảng, đáy sâu hoặc chốn ở; âm này cần chữ Hán để xác định.
Châu Bách Hào	Bách: Trăm hoặc cây bách, tượng trưng trường thọ; Hào: Hào kiệt, phóng khoáng.
Diệp Đồng	Đồng: Đồng lòng, trẻ thơ hoặc cây ngô đồng.
Diệp Đức Nhàn	Đức: Đức hạnh; Nhàn: An nhàn, thanh thản.
Diêu Thiệu Trung	Thiệu: Tiếp nối, giới thiệu; Trung: Trung thành, trung tâm.
La Quán Phong	Quán: Xuyên suốt hoặc ngôi quán; tùy chữ Hán; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Lý Thần	Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh.
Lý Thuần	Thuần: Thuần khiết.
Lý Tiểu Lộ	Tiểu: Nhỏ bé, thân thương; Lộ: Sương mai hoặc con đường.
Phan Hồng	Hồng: Đỏ thắm, lớn lao hoặc chim hồng.
Phan Nghinh Tử	Nghinh: Đón chào; Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán.
Lâm Thanh Hà	Thanh: Trong trẻo, thanh cao hoặc màu xanh; Hà: Sông nước hoặc ráng mây.
Lâm Văn Long	Văn: Văn chương, học thức; Long: Rồng, cao quý và quyền uy.
Lâm Vĩ Lam	Vĩ: Vĩ đại, lớn lao; Lam: Màu xanh lam, thanh nhã.
Lê Minh Nặc	Minh: Sáng suốt, quang minh; Nặc: Lời hứa, lời chấp thuận.
Lê Nặc Ý	Nặc: Lời hứa, lời chấp thuận; Ý: Ý chí, ý niệm.
Lê Thục Hiền	Thục: Hiền thục, tinh thông; Hiền: Hiền hậu, tài đức.
Cao Hổ	Hổ: Mãnh hổ, dũng mãnh.
Cao Hùng	Hùng: Mạnh mẽ, anh hùng.
Cao Viên Viên	Viên: Tròn đầy, viên mãn hoặc khu vườn; Viên: Tròn đầy, viên mãn hoặc khu vườn.
Lương Huy Tông	Huy: Ánh sáng, huy hoàng; Tông: Tông tộc, nguồn cội.
Lữ Tinh	Tinh: Ngôi sao hoặc tinh anh.
Lương Ái	Ái: Tình yêu.
Lương Bảo Trinh	Bảo: Quý báu, báu vật; Trinh: Trong sạch, kiên trinh.
Lương Gia Huy	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Huy: Ánh sáng, huy hoàng.
Lương Gia Tốn	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Tốn: Khiêm nhường hoặc quẻ Tốn.
Lương Gia Vịnh	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Vịnh: Ngâm vịnh, ca hát.
Liên Thi Nhã	Thi: Thơ ca hoặc thi hành; tùy chữ Hán; Nhã: Thanh nhã.
Lâm Thục Mẫn	Thục: Hiền thục, tinh thông; Mẫn: Nhanh nhạy, thông tuệ.
Lâm Thượng	Thượng: Cao quý, ở trên.
Phạm Minh	Minh: Sáng suốt, quang minh.
Trần Hiểu Húc	Hiểu: Bình minh hoặc thấu hiểu; Húc: Ánh bình minh.
Lạc Đạt Hoa	Đạt: Thành đạt, thông suốt; Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Lạc Nhạc	Nhạc: Âm nhạc hoặc núi cao.
Đới Chí Vĩ	Chí: Ý chí, chí hướng; Vĩ: Vĩ đại, lớn lao.
Đới Diệu Minh	Diệu: Kỳ diệu, tinh tế; Minh: Sáng suốt, quang minh.
Lương Tiểu Băng	Tiểu: Nhỏ bé, thân thương; Băng: Băng tuyết, trong trẻo và lạnh.
La Vịnh Nhàn	Vịnh: Ngâm vịnh, ca hát; Nhàn: An nhàn, thanh thản.
Lăng Ba	Ba: Sóng nước hoặc rộng mở.
Hàn Nhật Thiên	Nhật: Mặt trời; Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán.
Quan Thượng Thần Phong	Thượng: Cao quý, ở trên; Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Tiêu Vũ Đạt	Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán; Đạt: Thành đạt, thông suốt.
Toàn Phong Thần Dật	Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán; Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh; Dật: Thoát tục, an nhàn, tài hoa.
Hàn Tử Lam	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Lam: Màu xanh lam, thanh nhã.
Tử Hàng Ba	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Hàng: Bay lượn, hàng ngũ hoặc cây hàng; tùy chữ Hán; Ba: Sóng nước hoặc rộng mở.
Tử Kiều	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Kiều: Xinh đẹp, mềm mại hoặc cây cầu.
Tử Kỳ Tân	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán; Tân: Mới mẻ.
Tử Khướt Thần	Âm "Khướt" rất có thể bị chép sai; chỉ có thể hiểu chắc "Tử" và "Thần" khi chưa có tên gốc.
Hàn Băng Phong	Băng: Băng tuyết, trong trẻo và lạnh; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Hàn Cửu Minh	Cửu: Chín, lâu dài; Minh: Sáng suốt, quang minh.
Chu Hoàng Anh	Hoàng: Màu vàng, huy hoàng hoặc hoàng gia; Anh: Tài hoa, tinh anh hoặc hoa đẹp.
Chu Kỳ Tân	Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán; Tân: Mới mẻ.
Chu Nam Y	Nam: Phương Nam hoặc khí chất nam nhi; Y: Áo xiêm, nương tựa hoặc y thuật; tùy chữ Hán.
Chu Tử Hạ	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Hạ: Mùa hạ hoặc thanh nhã; tùy chữ Hán.
Tử Lam Phong	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Lam: Màu xanh lam, thanh nhã; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Hàn Thiên Anh	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Anh: Tài hoa, tinh anh hoặc hoa đẹp.
Dương Nhất Hàn	Nhất: Duy nhất, đứng đầu; Hàn: Lạnh, mùa đông hoặc nét trầm tĩnh.
Hắc Hồ Điệp	Hắc: Màu đen, bí ẩn; Hồ: Hồ nước hoặc họ Hồ; Điệp: Bươm bướm hoặc lớp lớp.
Hắc Mộc Vu	Hắc: Màu đen, bí ẩn; Mộc: Cây cối, mộc mạc; Vu: Phù thủy, ở tại hoặc âm họ Vu.
Hắc Nguyệt	Hắc: Màu đen, bí ẩn; Nguyệt: Mặt trăng.
Tử Nhạc Huân	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Nhạc: Âm nhạc hoặc núi cao; Huân: Công huân hoặc hương thơm.
Tử Tinh Thần	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Tinh: Ngôi sao hoặc tinh anh; Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh.
Thiên Chỉ Hạc	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Chỉ: Ý chỉ, mục tiêu hoặc giấy; tùy chữ Hán; Hạc: Chim hạc, thanh cao và trường thọ.
Dạ Tinh Hàm	Dạ: Đêm; Tinh: Ngôi sao hoặc tinh anh; Hàm: Bao hàm, dung chứa.
Hoàn Cẩm Nam	Hoàn: Trọn vẹn hoặc trở về; Cẩm: Gấm vóc, đẹp đẽ và quý phái; Nam: Phương Nam hoặc khí chất nam nhi.
Hoàng Gia Hân	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Hân: Vui mừng.
Lãnh Cơ Vị Y	Cơ: Nền tảng, cơ hội hoặc người con gái; tùy chữ Hán; Vị: Vị trí, hương vị hoặc chưa; tùy chữ Hán; Y: Áo xiêm, nương tựa hoặc y thuật; tùy chữ Hán.
Bạch Á Đông	Á: Thanh nhã hoặc đứng thứ hai; tùy chữ Hán; Đông: Phương Đông hoặc mùa đông.
Bạch Doanh Trần	Doanh: Đầy đặn, sung túc hoặc trong trẻo; Trần: Bụi trần, cõi đời.
Anh Nhược Đông	Nhược: Mềm mại, tựa như; Đông: Phương Đông hoặc mùa đông.
Diệp Ngọc Khanh	Ngọc: Ngọc quý; Khanh: Khanh tướng hoặc cách gọi thân mật trang trọng.
Diệp Tuyền	Tuyền: Suối nước.
La Liệt	Liệt: Mạnh mẽ, oanh liệt.
Lâm Bảo Di	Bảo: Quý báu, báu vật; Di: Dịu dàng, vui vẻ hoặc lưu truyền; tùy chữ Hán.
Huỳnh Ất Linh	Ất: Can Ất, mềm dẻo; Linh: Linh thiêng, lanh lợi.
Lý Quốc Nghị	Quốc: Đất nước; Nghị: Nghị lực, chính trực.
Hắc Diệp Tà Phong	Hắc: Màu đen, bí ẩn; Diệp: Lá cây; Tà: Tà dị, bí hiểm; hợp biệt hiệu hơn tên đời thường; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Hắc Hà Vũ	Hắc: Màu đen, bí ẩn; Hà: Sông nước hoặc ráng mây; Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán.
Tử Thiên Vũ	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán.
Thiên Mạc	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Mạc: Màn đêm, sa mạc hoặc tĩnh lặng; tùy chữ Hán.
Hàn Trạch Minh	Trạch: Ân trạch, hồ nước hoặc lựa chọn; Minh: Sáng suốt, quang minh.
Lý Giai Dĩnh	Giai: Tốt đẹp, giai nhân; Dĩnh: Thông minh, nổi bật.
Lưỡng Triết	Lưỡng: Hai, song đôi; Triết: Thông thái, minh triết.
Lâm Thiên Ngọc	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Ngọc: Ngọc quý.
Lâm Dục Từ	Dục: Nuôi dưỡng hoặc mong muốn; Từ: Nhân từ, khoan hòa.
Lương Gia Dung	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Dung: Dung mạo, bao dung hoặc hòa hợp.
Lý Dịch	Dịch: Thay đổi, chuyển dịch hoặc dễ dàng.
Lý Lượng Cần	Lượng: Độ lượng, sức chứa hoặc sáng rõ; tùy chữ Hán; Cần: Chuyên cần, siêng năng.
Lý Phương Văn	Phương: Hương thơm, phương hướng hoặc phẩm hạnh; Văn: Văn chương, học thức.
Châu Hoa Kiện	Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ; Kiện: Khỏe mạnh, cứng cỏi.
Huỳnh Chí Vỹ	Chí: Ý chí, chí hướng; Vỹ: Cách viết khác của Vĩ, gợi sự lớn lao, nổi bật.
Huỳnh Duy Đức	Duy: Duy nhất, suy nghĩ hoặc gìn giữ; Đức: Đức hạnh.
Lưu Dịch Quân	Dịch: Thay đổi, chuyển dịch hoặc dễ dàng; Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội.
Lương Dịch Mộc	Dịch: Thay đổi, chuyển dịch hoặc dễ dàng; Mộc: Cây cối, mộc mạc.
Lại Nghệ	Nghệ: Tài nghệ.
Lưu Đức Khải	Đức: Đức hạnh; Khải: Khải hoàn, mở đầu tốt đẹp.
Lưu Gia Linh	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Linh: Linh thiêng, lanh lợi.
Doãn Thiên Chiếu	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Chiếu: Soi sáng.
Dung Tổ Nhi	Tổ: Tổ tiên, nguồn gốc; Nhi: Đứa trẻ, nét thân thương.
Châu Huệ Mẫn	Huệ: Nhân ái, ân huệ hoặc hoa huệ; Mẫn: Nhanh nhạy, thông tuệ.
Trương Vệ Kiện	Vệ: Bảo vệ; Kiện: Khỏe mạnh, cứng cỏi.
Chu Nhân	Nhân: Nhân ái, con người.
Lữ San	San: San hô, núi non hoặc thong thả; tùy chữ Hán.
Phạm Hồng Hiên	Hồng: Đỏ thắm, lớn lao hoặc chim hồng; Hiên: Cao rộng, khí chất hiên ngang.
Huỳnh Tông Trạch	Tông: Tông tộc, nguồn cội; Trạch: Ân trạch, hồ nước hoặc lựa chọn.
Huỳnh Trọng Dụ	Trọng: Coi trọng, vững vàng; Dụ: Sáng rõ, giàu có hoặc chỉ dẫn; tùy chữ Hán.
Lưu Nhược Anh	Nhược: Mềm mại, tựa như; Anh: Tài hoa, tinh anh hoặc hoa đẹp.
Lưu Tuyết Hoa	Tuyết: Tuyết trắng, tinh khiết; Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Lý Chính Dĩnh	Chính: Ngay thẳng, chính trực; Dĩnh: Thông minh, nổi bật.
Lý Hưng Văn	Hưng: Hưng thịnh, phát triển; Văn: Văn chương, học thức.
Huỳnh Phẩm Nguyên	Phẩm: Phẩm chất, thứ bậc; Nguyên: Nguồn cội, nguyên vẹn hoặc rộng lớn.
Huỳnh Thiếu Kỳ	Thiếu: Trẻ tuổi; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Huỳnh Nhật Hoa	Nhật: Mặt trời; Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Hứa An Hoa	An: Bình an, yên ổn; Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Lê Diệu Tường	Diệu: Kỳ diệu, tinh tế; Tường: Cát tường, tốt lành.
Lê Minh	Minh: Sáng suốt, quang minh.
Huỳnh Trọng Côn	Trọng: Coi trọng, vững vàng; Côn: Ngọc đẹp hoặc núi Côn Luân; tùy chữ Hán.
Huỳnh Vũ Hân	Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán; Hân: Vui mừng.
Hoàng Tông Trạch	Tông: Tông tộc, nguồn cội; Trạch: Ân trạch, hồ nước hoặc lựa chọn.
Hồ Định Hân	Định: Ổn định, kiên định; Hân: Vui mừng.
Huệ Anh Hồng	Anh: Tài hoa, tinh anh hoặc hoa đẹp; Hồng: Đỏ thắm, lớn lao hoặc chim hồng.
Hứa Quán Anh	Quán: Xuyên suốt hoặc ngôi quán; tùy chữ Hán; Anh: Tài hoa, tinh anh hoặc hoa đẹp.
Phạm Vĩ Kỳ	Vĩ: Vĩ đại, lớn lao; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Phan Linh Linh	Linh: Linh thiêng, lanh lợi; Linh: Linh thiêng, lanh lợi.
Trương Thần Quang	Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh; Quang: Ánh sáng, quang minh.
Trương Thiều Hàm	Thiều: Tươi đẹp, tuổi xuân; Hàm: Bao hàm, dung chứa.
Trương Thụy Hàm	Thụy: Điềm lành; Hàm: Bao hàm, dung chứa.
Phương Văn Lâm	Văn: Văn chương, học thức; Lâm: Rừng cây, sức sống dồi dào.
Phó Quyên	Quyên: Đẹp dịu dàng hoặc chim đỗ quyên.
Huân Phàm Long	Phàm: Bình dị, đời thường; Long: Rồng, cao quý và quyền uy.
Thiên Kỳ Vinh	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán; Vinh: Vinh quang, tốt tươi.
Thiên Lăng Sở	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Lăng: Bay cao, vượt lên hoặc băng giá; tùy chữ Hán; Sở: Rõ ràng, nơi chốn hoặc nước Sở.
Thiên Bảo Lâm	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Bảo: Quý báu, báu vật; Lâm: Rừng cây, sức sống dồi dào.
Thiên Cửu Chu	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Cửu: Chín, lâu dài; Chu: Màu son đỏ hoặc sự tròn đầy; tùy chữ Hán.
Hà Gia Kính	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Kính: Kính trọng hoặc trong sáng như gương.
Hà Phan	Phan: Leo lên hoặc xoay chuyển; thường là họ, nghĩa tùy chữ Hán.
Hoàng Ưng Huân	Ưng: Chim ưng, mạnh mẽ; Huân: Công huân hoặc hương thơm.
Lưu Chí Hàn	Chí: Ý chí, chí hướng; Hàn: Lạnh, mùa đông hoặc nét trầm tĩnh.
Lê Mỹ Nhàn	Mỹ: Xinh đẹp, tốt lành; Nhàn: An nhàn, thanh thản.
Tu Kiệt Giai	Kiệt: Tài giỏi, kiệt xuất; Giai: Tốt đẹp, giai nhân.
Từ Nhược Tuyên	Nhược: Mềm mại, tựa như; Tuyên: Lan truyền, rạng rỡ.
Từ Tiệp Nhi	Tiệp: Nhanh nhẹn hoặc chiến thắng; Nhi: Đứa trẻ, nét thân thương.
Phan Nghi Quân	Nghi: Nghi lễ, dáng vẻ đoan trang; Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội.
Phan Mỹ Thần	Mỹ: Xinh đẹp, tốt lành; Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh.
Trương Ngọc Yến	Ngọc: Ngọc quý; Yến: Chim én hoặc yến tiệc.
Trương Quân Ninh	Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội; Ninh: Yên bình.
Từ Thiện Ni	Thiện: Lương thiện, tốt lành; Ni: Âm mềm mại; nghĩa cụ thể tùy chữ Hán.
Từ Quý Anh	Quý: Cao quý, quý giá; Anh: Tài hoa, tinh anh hoặc hoa đẹp.
Trịnh Trọng Nhân	Trọng: Coi trọng, vững vàng; Nhân: Nhân ái, con người.
Tạ Nghi Trân	Nghi: Nghi lễ, dáng vẻ đoan trang; Trân: Quý báu.
Trần Đình	Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại.
Trần Nghị	Nghị: Nghị lực, chính trực.
Tử Thiên	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán.
Dương Nhất Thiên	Nhất: Duy nhất, đứng đầu; Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán.
Tử Dịch Quân Nguyệt	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Dịch: Thay đổi, chuyển dịch hoặc dễ dàng; Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội; Nguyệt: Mặt trăng.
Thiên Nhi Tử Hàn	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Nhi: Đứa trẻ, nét thân thương; Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Hàn: Lạnh, mùa đông hoặc nét trầm tĩnh.
Thiên Phong	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Hắc Sát	Hắc: Màu đen, bí ẩn; Sát: Sát phạt, lạnh lùng; hợp biệt hiệu hơn tên thật.
Thái Hoàng Nhữ	Hoàng: Màu vàng, huy hoàng hoặc hoàng gia; Nhữ: Ngươi, nàng; nghĩa cổ.
Trương Hy Ái	Hy: Hy vọng hoặc hiếm quý; Ái: Tình yêu.
Trương Tiểu Yến	Tiểu: Nhỏ bé, thân thương; Yến: Chim én hoặc yến tiệc.
Tần Hán	Hán: Sông Hán, nhà Hán hoặc khí chất nam nhi.
Tần Phong	Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Tề Tần	Tần: Chuyên cần hoặc nước Tần.
Tiêu Á Hiên	Á: Thanh nhã hoặc đứng thứ hai; tùy chữ Hán; Hiên: Cao rộng, khí chất hiên ngang.
Tiêu Ân Tuấn	Ân: Ân nghĩa, ơn lành; Tuấn: Tài giỏi, tuấn tú.
Đinh Lực Kỳ	Lực: Sức mạnh; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Giả Tịnh Văn	Tịnh: Thanh tịnh, trong sạch; Văn: Văn chương, học thức.
Phương Sổ Chân	Sổ: Đếm, số lượng; có thể là âm bị chép sai; Chân: Chân thật, chính trực.
Triệu Hựu Đình	Hựu: Che chở, phù trợ; Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại.
Trương Nhã Khâm	Nhã: Thanh nhã; Khâm: Kính phục, trân trọng.
Trương Tín Triết	Tín: Chữ tín, niềm tin; Triết: Thông thái, minh triết.
Phó Minh Hiến	Minh: Sáng suốt, quang minh; Hiến: Dâng hiến, tài đức.
Phó Nghệ Vỹ	Nghệ: Tài nghệ; Vỹ: Cách viết khác của Vĩ, gợi sự lớn lao, nổi bật.
Từ Hoài Ngọc	Hoài: Ôm ấp, nhớ mong; Ngọc: Ngọc quý.
Lâm Kiến Minh	Kiến: Xây dựng hoặc nhìn thấy; Minh: Sáng suốt, quang minh.
Lâm Phong	Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Trương Trác Văn	Trác: Nổi bật, xuất chúng; Văn: Văn chương, học thức.
Lương Nghệ Linh	Nghệ: Tài nghệ; Linh: Linh thiêng, lanh lợi.
Đình Đình	Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại; Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại.
Đinh Tiểu Kỳ	Tiểu: Nhỏ bé, thân thương; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Đinh Văn Kỳ	Văn: Văn chương, học thức; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Lam Chính Long	Chính: Ngay thẳng, chính trực; Long: Rồng, cao quý và quyền uy.
Lam Quân Thiên	Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội; Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán.
Tăng Thiếu Tông	Thiếu: Trẻ tuổi; Tông: Tông tộc, nguồn cội.
Tân Ám Kỷ	Ám: Bóng tối, kín đáo; Kỷ: Kỷ luật, ghi nhớ hoặc thời đại.
Tần Dương	Dương: Ánh mặt trời, biển lớn hoặc bay cao; tùy chữ Hán.
Phó Tử Thuần	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Thuần: Thuần khiết.
Tiêu Thục Thận	Thục: Hiền thục, tinh thông; Thận: Thận trọng.
Hạ Quân Tường	Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội; Tường: Cát tường, tốt lành.
Thái Xán Đắc	Xán: Rực rỡ; Đắc: Đạt được.
Liên Du Hàm	Du: Ngao du, tự tại; Hàm: Bao hàm, dung chứa.
Lâm Bách Hoành	Bách: Trăm hoặc cây bách, tượng trưng trường thọ; Hoành: Rộng lớn, mạnh mẽ.
Lâm Canh Tân	Canh: Đổi mới hoặc trông coi; cũng là một thiên can; Tân: Mới mẻ.
Phan Vĩ Bách	Vĩ: Vĩ đại, lớn lao; Bách: Trăm hoặc cây bách, tượng trưng trường thọ.
Phan Việt Vân	Việt: Vượt lên; Vân: Mây.
Khâu Vu Đình	Vu: Phù thủy, ở tại hoặc âm họ Vu; Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại.
Trương Huệ Muội	Huệ: Nhân ái, ân huệ hoặc hoa huệ; Muội: Em gái, nét trẻ trung.
Trương Minh Kiệt	Minh: Sáng suốt, quang minh; Kiệt: Tài giỏi, kiệt xuất.
Liêu Lệ Lệ	Lệ: Xinh đẹp, rực rỡ hoặc giọt lệ; tùy chữ Hán; Lệ: Xinh đẹp, rực rỡ hoặc giọt lệ; tùy chữ Hán.
Lỗ Chấn Thuận	Chấn: Chấn hưng, mạnh mẽ; Thuận: Thuận lợi, hòa thuận.
Lỗ Văn Kiệt	Văn: Văn chương, học thức; Kiệt: Tài giỏi, kiệt xuất.
Bạch Dương	Dương: Ánh mặt trời, biển lớn hoặc bay cao; tùy chữ Hán.
Doãn Bằng	Bằng: Chim bằng lớn hoặc bằng hữu.
Độc Cô Thân Diệp	Thân: Gần gũi hoặc thân thể; Diệp: Lá cây.
Đông Bông	Tên pha Hán–Việt và thuần Việt, không phải cấu trúc tên Trung Hoa điển hình; "Đông" gợi mùa đông hoặc phương Đông, "Bông" là hoa.
Giang Hải Vô Sương	Tên phong cách kiếm hiệp, gợi hình ảnh sông biển rộng lớn không vương sương giá; thiên về biệt hiệu văn chương.
Đông Phương Bất Bại	Biệt hiệu văn học nghĩa là "phương Đông không thất bại", thể hiện khí thế bất khả chiến bại; không phải kiểu tên khai sinh thông thường.
Trương Ngãi Gia	Ngãi: Cây ngải hoặc lòng nghĩa; tùy chữ Hán; Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình.
Lâm Chí Dĩnh	Chí: Ý chí, chí hướng; Dĩnh: Thông minh, nổi bật.
Hạ Tĩnh Đình	Tĩnh: Yên tĩnh, điềm đạm; Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại.
Hạ Vũ Đồng	Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán; Đồng: Đồng lòng, trẻ thơ hoặc cây ngô đồng.
Hầu Bội Sầm	Hầu: Tước hầu hoặc chờ đợi; thường là họ; Bội: Gấp bội hoặc mang theo; nghĩa chính xác tùy chữ Hán; Sầm: Núi nhỏ hoặc tĩnh lặng; thường là họ.
Thái Hạnh Quyên	Hạnh: May mắn, hạnh phúc hoặc đức hạnh; Quyên: Đẹp dịu dàng hoặc chim đỗ quyên.
Thái Lam Khâm	Lam: Màu xanh lam, thanh nhã; Khâm: Kính phục, trân trọng.
Thái Phi Lâm	Phi: Bay cao, phi phàm hoặc cánh hoa; Lâm: Rừng cây, sức sống dồi dào.
Lâm Chí Huyền	Chí: Ý chí, chí hướng; Huyền: Huyền diệu, sâu thẳm.
Lâm Giai Nghi	Giai: Tốt đẹp, giai nhân; Nghi: Nghi lễ, dáng vẻ đoan trang.
Lữ Tụng Hiền	Tụng: Ca ngợi, ngâm tụng; Hiền: Hiền hậu, tài đức.
Trương Đống Lương	Đống: Rường cột, người gánh vác; Lương: Tốt lành, lương thiện.
Trương Huân Kiệt	Huân: Công huân hoặc hương thơm; Kiệt: Tài giỏi, kiệt xuất.
Lâm Khả Duy	Khả: Đáng yêu, có thể, xứng đáng; Duy: Duy nhất, suy nghĩ hoặc gìn giữ.
Giản Bái Ân	Bái: Kính lễ, ngưỡng mộ; Ân: Ân nghĩa, ơn lành.
Giản Gia Vỹ	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Vỹ: Cách viết khác của Vĩ, gợi sự lớn lao, nổi bật.
Giang Hoành Ân	Hoành: Rộng lớn, mạnh mẽ; Ân: Ân nghĩa, ơn lành.
Hứa An An	An: Bình an, yên ổn; An: Bình an, yên ổn.
Lâm Chí Linh	Chí: Ý chí, chí hướng; Linh: Linh thiêng, lanh lợi.
Lâm Chiếu Hùng	Chiếu: Soi sáng; Hùng: Mạnh mẽ, anh hùng.
Tăng Bái Từ	Bái: Kính lễ, ngưỡng mộ; Từ: Nhân từ, khoan hòa.
Tôn Thục Mị	Thục: Hiền thục, tinh thông; Mị: Quyến rũ, duyên dáng.
Tống Dật Dân	Dật: Thoát tục, an nhàn, tài hoa; Dân: Người dân, gần gũi.
Thôi Hạo Nhiên	Hạo: Rộng lớn, sáng trong; Nhiên: Tự nhiên, đúng như thế.
Hầu Di Quân	Hầu: Tước hầu hoặc chờ đợi; thường là họ; Di: Dịu dàng, vui vẻ hoặc lưu truyền; tùy chữ Hán; Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội.
Khâu Thế Huấn	Thế: Thế gian, khí thế hoặc đời; Huấn: Dạy bảo, khuôn phép.
Lâm Hữu Tinh	Hữu: Có, sở hữu hoặc bạn hữu; Tinh: Ngôi sao hoặc tinh anh.
Lâm Hy Lôi	Hy: Hy vọng hoặc hiếm quý; Lôi: Sấm, uy lực.
Thiên Tâm	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Tâm: Trái tim, tâm hồn.
Khổng Định Kỳ	Định: Ổn định, kiên định; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Khương Hậu Nhiên	Hậu: Nhân hậu hoặc phía sau; Nhiên: Tự nhiên, đúng như thế.
Kha Hữu Luân	Hữu: Có, sở hữu hoặc bạn hữu; Luân: Luân lý, trật tự.
Vương Thức Hiền	Thức: Tri thức, nhận biết; Hiền: Hiền hậu, tài đức.
Trần Á Lan	Á: Thanh nhã hoặc đứng thứ hai; tùy chữ Hán; Lan: Hoa lan, thanh nhã.
Trần Hiểu Tinh	Hiểu: Bình minh hoặc thấu hiểu; Tinh: Ngôi sao hoặc tinh anh.
Trần Bội Kỳ	Bội: Gấp bội hoặc mang theo; nghĩa chính xác tùy chữ Hán; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Trần Chiêu Vinh	Chiêu: Sáng rõ, rạng rỡ hoặc triệu gọi; Vinh: Vinh quang, tốt tươi.
Trần Dịch	Dịch: Thay đổi, chuyển dịch hoặc dễ dàng.
Trần Tiên Mai	Tiên: Tiên nữ, người đi trước; Mai: Hoa mai, thanh cao và bền bỉ.
Liêu Lệ Quân	Lệ: Xinh đẹp, rực rỡ hoặc giọt lệ; tùy chữ Hán; Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội.
Liễu Hãn Nhã	Hãn: Mạnh mẽ; cũng là tước hiệu của thủ lĩnh; Nhã: Thanh nhã.
Vương Xán	Xán: Rực rỡ.
Vũ Đình Văn	Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán; Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại; Văn: Văn chương, học thức.
Vương Tín Tường	Tín: Chữ tín, niềm tin; Tường: Cát tường, tốt lành.
Tăng Hoan Đình	Hoan: Vui vẻ, hân hoan; Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại.
Tăng Sơn Dụ Kỷ	Sơn: Núi; Dụ: Sáng rõ, giàu có hoặc chỉ dẫn; tùy chữ Hán; Kỷ: Kỷ luật, ghi nhớ hoặc thời đại.
Thẩm Thế Bằng	Thế: Thế gian, khí thế hoặc đời; Bằng: Chim bằng lớn hoặc bằng hữu.
Thần Diệc Nho	Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh; Diệc: Cũng, lại; âm tên mang nét cổ điển; Nho: Học vấn, nho nhã.
Thi Dịch Nam	Dịch: Thay đổi, chuyển dịch hoặc dễ dàng; Nam: Phương Nam hoặc khí chất nam nhi.
Kim Thành Vũ	Thành: Thành công, chân thành hoặc thành trì; Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán.
Tống Đạt Dân	Đạt: Thành đạt, thông suốt; Dân: Người dân, gần gũi.
Tống Tân Ni	Tân: Mới mẻ; Ni: Âm mềm mại; nghĩa cụ thể tùy chữ Hán.
Trác Y Đình	Y: Áo xiêm, nương tựa hoặc y thuật; tùy chữ Hán; Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại.
Trang Dịch Huân	Dịch: Thay đổi, chuyển dịch hoặc dễ dàng; Huân: Công huân hoặc hương thơm.
Vương Tử	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán.
Viên San San	San: San hô, núi non hoặc thong thả; tùy chữ Hán; San: San hô, núi non hoặc thong thả; tùy chữ Hán.
Kha Thúc Nguyên	Thúc: Thúc đẩy, bó buộc hoặc người chú; tùy chữ Hán; Nguyên: Nguồn cội, nguyên vẹn hoặc rộng lớn.
Tô Tuệ Lân	Tuệ: Trí tuệ; Lân: Kỳ lân, nhân đức và cát tường.
Tôn Diệu Uy	Diệu: Kỳ diệu, tinh tế; Uy: Uy nghiêm, quyền uy.
Tôn Hiệp Chí	Hiệp: Hào hiệp, nghĩa khí; Chí: Ý chí, chí hướng.
Khưu Hạo Kỳ	Hạo: Rộng lớn, sáng trong; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Liên Tịnh Văn	Tịnh: Thanh tịnh, trong sạch; Văn: Văn chương, học thức.
Long Thiệu Hoa	Thiệu: Tiếp nối, giới thiệu; Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Lục Minh Quân	Minh: Sáng suốt, quang minh; Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội.
Hứa Tuệ Hân	Tuệ: Trí tuệ; Hân: Vui mừng.
Kha Tố Vân	Tố: Mộc mạc, thanh khiết; Vân: Mây.
Kha Thục Cần	Thục: Hiền thục, tinh thông; Cần: Chuyên cần, siêng năng.
Lạc Ứng Quân	Ứng: Đáp lại, thích ứng; Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội.
Lai Uyển Đồng	Uyển: Mềm mại, uyển chuyển; Đồng: Đồng lòng, trẻ thơ hoặc cây ngô đồng.
Lao Thiếu Quyên	Thiếu: Trẻ tuổi; Quyên: Đẹp dịu dàng hoặc chim đỗ quyên.
Lương Triều Vĩ	Triều: Triều đình hoặc thủy triều; Vĩ: Vĩ đại, lớn lao.
Đới Mộng Mộng	Mộng: Giấc mơ; Mộng: Giấc mơ.
Đới Thiếu Dân	Thiếu: Trẻ tuổi; Dân: Người dân, gần gũi.
Đơn Lập Văn	Lập: Xây dựng, tự lập; Văn: Văn chương, học thức.
Lý Linh Ngọc	Linh: Linh thiêng, lanh lợi; Ngọc: Ngọc quý.
Lâm Bội Quân	Bội: Gấp bội hoặc mang theo; nghĩa chính xác tùy chữ Hán; Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội.
Trần Chí Bằng	Chí: Ý chí, chí hướng; Bằng: Chim bằng lớn hoặc bằng hữu.
Hồng Tiểu Linh	Tiểu: Nhỏ bé, thân thương; Linh: Linh thiêng, lanh lợi.
Hùng Thiên Bình	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Bình: Bình yên, công bằng.
Huống Minh Khiết	Minh: Sáng suốt, quang minh; Khiết: Trong sạch, thuần khiết.
Quách Phú Thành	Phú: Giàu có; Thành: Thành công, chân thành hoặc thành trì.
Lâm Vi Quân	Vi: Nhỏ nhắn, tinh tế hoặc cao quý; tùy chữ Hán; Quân: Người quân tử, vị vua hoặc quân đội.
Lâm Vĩ	Vĩ: Vĩ đại, lớn lao.
Vương Truyền Nhất	Truyền: Truyền lại, tiếp nối; Nhất: Duy nhất, đứng đầu.
Vương Vũ Tiệp	Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán; Tiệp: Nhanh nhẹn hoặc chiến thắng.
Huân Từ Liêm	Từ: Nhân từ, khoan hòa; Liêm: Liêm khiết.
Tử Lý Khanh	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Lý: Lẽ phải, đạo lý hoặc cây mận; Khanh: Khanh tướng hoặc cách gọi thân mật trang trọng.
Tử Mặc Hàn Lâm	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Mặc: Mực, văn chương hoặc trầm lặng; Hàn: Lạnh, mùa đông hoặc nét trầm tĩnh; Lâm: Rừng cây, sức sống dồi dào.
Thiên Nguyệt	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Nguyệt: Mặt trăng.
Thiên Nhạc Phong	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Nhạc: Âm nhạc hoặc núi cao; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Hàn Tử Thiên	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán.
Tử Dạ Thiên	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Dạ: Đêm; Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán.
Dương Dương	Dương: Ánh mặt trời, biển lớn hoặc bay cao; tùy chữ Hán.
Hà Từ Hoàng	Từ: Nhân từ, khoan hòa; Hoàng: Màu vàng, huy hoàng hoặc hoàng gia.
Khuất Trung Hằng	Trung: Trung thành, trung tâm; Hằng: Bền lâu, vĩnh hằng.
Khưu Kỳ Văn	Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán; Văn: Văn chương, học thức.
Khưu Tâm Chí	Tâm: Trái tim, tâm hồn; Chí: Ý chí, chí hướng.
Tăng Bảo Nghi	Bảo: Quý báu, báu vật; Nghi: Nghi lễ, dáng vẻ đoan trang.
Lâm Y Thần	Y: Áo xiêm, nương tựa hoặc y thuật; tùy chữ Hán; Thần: Thần thái, tinh thần hoặc thần linh.
Hoắc Chính Kỳ	Chính: Ngay thẳng, chính trực; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Quách Thiện Ni	Thiện: Lương thiện, tốt lành; Ni: Âm mềm mại; nghĩa cụ thể tùy chữ Hán.
Hàn Dương Phong	Dương: Ánh mặt trời, biển lớn hoặc bay cao; tùy chữ Hán; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Hàn Kỳ	Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Túc Lăng Hạ	Lăng: Bay cao, vượt lên hoặc băng giá; tùy chữ Hán; Hạ: Mùa hạ hoặc thanh nhã; tùy chữ Hán.
Tuyết Kỳ Phong Lãnh	Tuyết: Tuyết trắng, tinh khiết; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán; Lãnh: Lạnh, điềm tĩnh.
Tư Âm	Tư: Suy nghĩ, nhớ nhung hoặc phong thái; Âm: Âm thanh hoặc tính âm.
Đông Hoàng	Hoàng: Màu vàng, huy hoàng hoặc hoàng gia.
Lục Linh Đồng	Linh: Linh thiêng, lanh lợi; Đồng: Đồng lòng, trẻ thơ hoặc cây ngô đồng.
Bành Linh	Linh: Linh thiêng, lanh lợi.
Bành Quan Kỳ	Quan: Quan sát, cửa ải hoặc chức quan; tùy chữ Hán; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Quan Chi Lâm	Chi: Cành nhánh, ý chí hoặc vẻ đẹp; tùy chữ Hán; Lâm: Rừng cây, sức sống dồi dào.
Quan Trí Bân	Trí: Trí tuệ; Bân: Văn nhã, hài hòa.
Mã Quốc Minh	Quốc: Đất nước; Minh: Sáng suốt, quang minh.
Mã Tuấn Vỹ	Tuấn: Tài giỏi, tuấn tú; Vỹ: Cách viết khác của Vĩ, gợi sự lớn lao, nổi bật.
Hứa Như Vân	Như: Như ý, mềm mại; Vân: Mây.
Lăng Đại	Đại: Lớn lao.
Lăng Hán	Hán: Sông Hán, nhà Hán hoặc khí chất nam nhi.
Đàm Trác	Trác: Nổi bật, xuất chúng.
Đàm Tùng Vận	Tùng: Cây tùng, kiên cường; Vận: Vận may, chuyển động.
Dương Hàn Phong	Hàn: Lạnh, mùa đông hoặc nét trầm tĩnh; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Dương Lâm Nguyệt	Lâm: Rừng cây, sức sống dồi dào; Nguyệt: Mặt trăng.
Tử Giải Minh	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Giải: Cởi mở, hóa giải; Minh: Sáng suốt, quang minh.
Tử Hạ Vũ	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Hạ: Mùa hạ hoặc thanh nhã; tùy chữ Hán; Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán.
Hàn Lam Vũ	Lam: Màu xanh lam, thanh nhã; Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán.
Hứa Thiệu Dương	Thiệu: Tiếp nối, giới thiệu; Dương: Ánh mặt trời, biển lớn hoặc bay cao; tùy chữ Hán.
Lâm Tú Linh	Tú: Ưu tú, thanh tú; Linh: Linh thiêng, lanh lợi.
Hứa Vĩ Luân	Vĩ: Vĩ đại, lớn lao; Luân: Luân lý, trật tự.
Hứa Vĩ Ninh	Vĩ: Vĩ đại, lớn lao; Ninh: Yên bình.
Giang Mỹ Kỳ	Mỹ: Xinh đẹp, tốt lành; Kỳ: Kỳ lạ, đặc biệt hoặc ngọc đẹp; tùy chữ Hán.
Giang Quốc Tân	Quốc: Đất nước; Tân: Mới mẻ.
Đường Gia Hào	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Hào: Hào kiệt, phóng khoáng.
Đỗ Thi Mai	Thi: Thơ ca hoặc thi hành; tùy chữ Hán; Mai: Hoa mai, thanh cao và bền bỉ.
Lưu Gia Lương	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Lương: Tốt lành, lương thiện.
Mã Đức Chung	Đức: Đức hạnh; Chung: Trung thành, trước sau như một hoặc chuông; tùy chữ Hán.
Dương Thừa Lâm	Thừa: Kế thừa, tiếp nhận; Lâm: Rừng cây, sức sống dồi dào.
Dương Khả Hàm	Khả: Đáng yêu, có thể, xứng đáng; Hàm: Bao hàm, dung chứa.
Trịnh Thiếu Thu	Thiếu: Trẻ tuổi; Thu: Mùa thu, sự thu hoạch.
Trương Bá Chi	Bá: Đứng đầu, mạnh mẽ; Chi: Cành nhánh, ý chí hoặc vẻ đẹp; tùy chữ Hán.
Châu Minh Tăng	Minh: Sáng suốt, quang minh; Tăng: Gia tăng, tiến thêm.
Hàn Bảo Lâm	Bảo: Quý báu, báu vật; Lâm: Rừng cây, sức sống dồi dào.
Hàn Băng Nghi	Băng: Băng tuyết, trong trẻo và lạnh; Nghi: Nghi lễ, dáng vẻ đoan trang.
Quan Thục Di	Thục: Hiền thục, tinh thông; Di: Dịu dàng, vui vẻ hoặc lưu truyền; tùy chữ Hán.
Quan Thượng Phong	Thượng: Cao quý, ở trên; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Tử Bạch Ngôn	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Bạch: Màu trắng, trong sạch; Ngôn: Lời nói, ngôn từ.
Tử Cảnh Nam	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Cảnh: Cảnh sắc, hoàn cảnh hoặc kính trọng; Nam: Phương Nam hoặc khí chất nam nhi.
Tử Cấm Thụy	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán; Cấm: Cấm đoán; cũng gợi sự uy nghiêm; Thụy: Điềm lành.
Bành Vu Yến	Vu: Phù thủy, ở tại hoặc âm họ Vu; Yến: Chim én hoặc yến tiệc.
Bách Nguyên Sơn Miêu	Cụm ghép không theo cấu trúc tên Hán–Việt thông dụng; có thể là biệt hiệu "mèo núi Bách Nguyên", cần đối chiếu nguyên tác.
Trần Ngọc Liên	Ngọc: Ngọc quý; Liên: Hoa sen, thanh khiết hoặc liên kết.
Trần Quán Hy	Quán: Xuyên suốt hoặc ngôi quán; tùy chữ Hán; Hy: Hy vọng hoặc hiếm quý.
Vạn Ỷ Văn	Vạn: Muôn, vô số; Ỷ: Nương tựa, dáng vẻ mềm mại; Văn: Văn chương, học thức.
Dương Nhất Triển	Nhất: Duy nhất, đứng đầu; Triển: Mở rộng, phát triển.
Dương Mịch	Mịch: Tìm kiếm hoặc yên tĩnh; tùy chữ Hán.
Bạch Gia Khi	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Khi: Thời điểm hoặc khí chất; cần chữ Hán để xác định.
Bành Giai Tuệ	Giai: Tốt đẹp, giai nhân; Tuệ: Trí tuệ.
Bành Hiểu Đồng	Hiểu: Bình minh hoặc thấu hiểu; Đồng: Đồng lòng, trẻ thơ hoặc cây ngô đồng.
Vương Kiệt	Kiệt: Tài giỏi, kiệt xuất.
Vương Phi	Phi: Bay cao, phi phàm hoặc cánh hoa.
Lâu Đình Sầm	Lâu: Lầu cao hoặc lâu dài; Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại; Sầm: Núi nhỏ hoặc tĩnh lặng; thường là họ.
Lập Uy Liêm	Lập: Xây dựng, tự lập; Uy: Uy nghiêm, quyền uy; Liêm: Liêm khiết.
Kha Chấn Đông	Chấn: Chấn hưng, mạnh mẽ; Đông: Phương Đông hoặc mùa đông.
Kỷ Lượng Trúc	Kỷ: Kỷ luật, ghi nhớ hoặc thời đại; Lượng: Độ lượng, sức chứa hoặc sáng rõ; tùy chữ Hán; Trúc: Cây trúc, ngay thẳng và bền bỉ.
Khương Hồng	Hồng: Đỏ thắm, lớn lao hoặc chim hồng.
Hầu Tương Đình	Hầu: Tước hầu hoặc chờ đợi; thường là họ; Tương: Hỗ trợ, cùng nhau hoặc tể tướng; Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại.
Vương Tổ Hiền	Tổ: Tổ tiên, nguồn gốc; Hiền: Hiền hậu, tài đức.
Trần Vỹ Đình	Vỹ: Cách viết khác của Vĩ, gợi sự lớn lao, nổi bật; Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại.
Trịnh Gia Dĩnh	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Dĩnh: Thông minh, nổi bật.
Mạc Văn Úy	Văn: Văn chương, học thức; Úy: Mạnh mẽ, đáng kính.
Mai Diễm Phương	Diễm: Xinh đẹp, rực rỡ; Phương: Hương thơm, phương hướng hoặc phẩm hạnh.
Miêu Khả Tú	Khả: Đáng yêu, có thể, xứng đáng; Tú: Ưu tú, thanh tú.
Miêu Kiều Vĩ	Kiều: Xinh đẹp, mềm mại hoặc cây cầu; Vĩ: Vĩ đại, lớn lao.
Trần Cẩm Hồng	Cẩm: Gấm vóc, đẹp đẽ và quý phái; Hồng: Đỏ thắm, lớn lao hoặc chim hồng.
Trần Dịch Tấn	Dịch: Thay đổi, chuyển dịch hoặc dễ dàng; Tấn: Tiến lên.
Trần Hiểu Đông	Hiểu: Bình minh hoặc thấu hiểu; Đông: Phương Đông hoặc mùa đông.
Trần Khải Lâm	Khải: Khải hoàn, mở đầu tốt đẹp; Lâm: Rừng cây, sức sống dồi dào.
Bạch Khâm Tuệ	Có thể là bản sửa từ lỗi chính tả "Tụê" : Khâm là kính trọng, Tuệ là trí tuệ; gợi người thông minh, đáng kính.
Bạch Băng Băng	Băng: Băng tuyết, trong trẻo và lạnh; Băng: Băng tuyết, trong trẻo và lạnh.
Giang Tổ Bình	Tổ: Tổ tiên, nguồn gốc; Bình: Bình yên, công bằng.
Giang Tuấn Hàn	Tuấn: Tài giỏi, tuấn tú; Hàn: Lạnh, mùa đông hoặc nét trầm tĩnh.
Đinh Quốc Lâm	Quốc: Đất nước; Lâm: Rừng cây, sức sống dồi dào.
Đồ Thiện Ni	Thiện: Lương thiện, tốt lành; Ni: Âm mềm mại; nghĩa cụ thể tùy chữ Hán.
Đỗ Đức Vỹ	Đức: Đức hạnh; Vỹ: Cách viết khác của Vĩ, gợi sự lớn lao, nổi bật.
Dương Lệ Thanh	Lệ: Xinh đẹp, rực rỡ hoặc giọt lệ; tùy chữ Hán; Thanh: Trong trẻo, thanh cao hoặc màu xanh.
Dương Nãi Văn	Nãi: Bèn, là; âm tên cổ, cần chữ Hán; Văn: Văn chương, học thức.
Viên Hòa Bình	Hòa: Hòa thuận, hài hòa; Bình: Bình yên, công bằng.
Viên Vịnh Nghi	Vịnh: Ngâm vịnh, ca hát; Nghi: Nghi lễ, dáng vẻ đoan trang.
Châu Thiệu Đồng	Thiệu: Tiếp nối, giới thiệu; Đồng: Đồng lòng, trẻ thơ hoặc cây ngô đồng.
Chu Ấu Đình	Ấu: Trẻ nhỏ; Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại.
Chu Hoa Kiện	Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ; Kiện: Khỏe mạnh, cứng cỏi.
Thất Tiểu Phúc	Tên một nhóm biểu diễn kinh kịch gồm bảy học trò nổi bật, nghĩa gần là "bảy tiểu phúc"; không phải tên cá nhân.
Thích Mỹ Trân	Mỹ: Xinh đẹp, tốt lành; Trân: Quý báu.
Tô Ngọc Hoa	Ngọc: Ngọc quý; Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Cốc Huyễn Thuần	Huyễn: Kỳ ảo, biến hóa; Thuần: Thuần khiết.
Cung Từ Ân	Từ: Nhân từ, khoan hòa; Ân: Ân nghĩa, ơn lành.
Cửu Khổng	Khổng: Rộng lớn; cũng thường là họ Khổng.
Châu Lý An	Lý: Lẽ phải, đạo lý hoặc cây mận; An: Bình an, yên ổn.
Đới Lập Nhẫn	Lập: Xây dựng, tự lập; Nhẫn: Nhẫn nại, kiên định.
Đức Hinh	Đức: Đức hạnh; Hinh: Hương thơm, đức hạnh.
Đường Mỹ Vân	Mỹ: Xinh đẹp, tốt lành; Vân: Mây.
Đường Trị Bình	Trị: Quản trị, yên ổn; Bình: Bình yên, công bằng.
Đường Vũ Triết	Vũ: Mưa, lông vũ hoặc võ lực; tùy chữ Hán; Triết: Thông thái, minh triết.
Dương Hạo	Hạo: Rộng lớn, sáng trong.
Dương Hoài Dân	Hoài: Ôm ấp, nhớ mong; Dân: Người dân, gần gũi.
Chung Thừa Hàn	Thừa: Kế thừa, tiếp nhận; Hàn: Lạnh, mùa đông hoặc nét trầm tĩnh.
Cao Vỹ Quang	Vỹ: Cách viết khác của Vĩ, gợi sự lớn lao, nổi bật; Quang: Ánh sáng, quang minh.
Trương Gia Huy	Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình; Huy: Ánh sáng, huy hoàng.
Trương Học Hữu	Học: Học vấn; Hữu: Có, sở hữu hoặc bạn hữu.
Chu Huệ	Huệ: Nhân ái, ân huệ hoặc hoa huệ.
Chu Thái Thi	Thái: Thịnh vượng, an hòa hoặc lớn lao; Thi: Thơ ca hoặc thi hành; tùy chữ Hán.
Cố Bảo Minh	Bảo: Quý báu, báu vật; Minh: Sáng suốt, quang minh.
Du Thi Cảnh	Thi: Thơ ca hoặc thi hành; tùy chữ Hán; Cảnh: Cảnh sắc, hoàn cảnh hoặc kính trọng.
Du Tiểu Phàm	Tiểu: Nhỏ bé, thân thương; Phàm: Bình dị, đời thường.
Dư Thiên	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán.
Dữu Trừng Khánh	Tên Hán–Việt của 庾澄慶: Trừng là trong sáng, Khánh là phúc lành; "Dữu" là họ.
Dương Bảo Vĩ	Bảo: Quý báu, báu vật; Vĩ: Vĩ đại, lớn lao.
Dương Cẩn Hoa	Cẩn: Cẩn trọng, kính cẩn; Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Lý Hương Cầm	Hương: Hương thơm; Cầm: Đàn cầm, tài nghệ.
Lý Khắc Cần	Khắc: Khắc ghi, chế ngự; Cần: Chuyên cần, siêng năng.
Lư Xuân Như	Xuân: Mùa xuân; Như: Như ý, mềm mại.
Trương Ngải Gia	Ngải: Cây ngải hoặc vẻ đẹp lâu bền; tùy chữ Hán; Gia: Tốt đẹp, đáng khen hoặc gia đình.
Tạ Hiền	Hiền: Hiền hậu, tài đức.
Từ Khắc	Khắc: Khắc ghi, chế ngự.
Từ Cẩm Giang	Cẩm: Gấm vóc, đẹp đẽ và quý phái; Giang: Sông lớn.
Minh Nhạc Y	Minh: Sáng suốt, quang minh; Nhạc: Âm nhạc hoặc núi cao; Y: Áo xiêm, nương tựa hoặc y thuật; tùy chữ Hán.
Nam Cung Nguyệt	Nguyệt: Mặt trăng.
Nhã Hân Vy	Nhã: Thanh nhã; Hân: Vui mừng; Vy: Nhỏ nhắn hoặc hoa tường vi.
Chung Lệ Đề	Lệ: Xinh đẹp, rực rỡ hoặc giọt lệ; tùy chữ Hán; Đề: Nâng lên, đề danh; nghĩa tùy chữ Hán.
Cổ Thiên Lạc	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Lạc: Niềm vui, an lạc.
Lâm Hải Phong	Hải: Biển cả; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Lâm Hiểu Phong	Hiểu: Bình minh hoặc thấu hiểu; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Diệp Hiểu Ảnh	Hiểu: Bình minh hoặc thấu hiểu; Ảnh: Bóng hình.
Diệp Khải Nhân	Khải: Khải hoàn, mở đầu tốt đẹp; Nhân: Nhân ái, con người.
Đào Hồng	Hồng: Đỏ thắm, lớn lao hoặc chim hồng.
Liêu Khải Trí	Khải: Khải hoàn, mở đầu tốt đẹp; Trí: Trí tuệ.
Đông Phương Hàn Thiên	Hàn: Lạnh, mùa đông hoặc nét trầm tĩnh; Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán.
Đông Phương Tử	Tử: Màu tím, người con hoặc bậc thầy; tùy chữ Hán.
Thảo Manh	Thảo: Cỏ cây, hiền thảo; Manh: Mầm non, đáng yêu.
Trần Bảo Liên	Bảo: Quý báu, báu vật; Liên: Hoa sen, thanh khiết hoặc liên kết.
Dạ Hoàng Minh	Dạ: Đêm; Hoàng: Màu vàng, huy hoàng hoặc hoàng gia; Minh: Sáng suốt, quang minh.
Dạ Nguyệt	Dạ: Đêm; Nguyệt: Mặt trăng.
Thiên Ái	Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán; Ái: Tình yêu.
Cố Quán Trung	Quán: Xuyên suốt hoặc ngôi quán; tùy chữ Hán; Trung: Trung thành, trung tâm.
Cổ Tĩnh Văn	Tĩnh: Yên tĩnh, điềm đạm; Văn: Văn chương, học thức.
Trương Mạn Ngọc	Mạn: Dịu dàng, uyển chuyển; Ngọc: Ngọc quý.
Tạ Đình Phong	Đình: Sân nhà, đình viện hoặc dừng lại; Phong: Gió, phong thái hoặc đỉnh núi; tùy chữ Hán.
Tăng Chí Vĩ	Chí: Ý chí, chí hướng; Vĩ: Vĩ đại, lớn lao.
Tăng Hoa Thiên	Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ; Thiên: Bầu trời, tự nhiên hoặc nghìn; tùy chữ Hán.
Thạch Tu	Tu: Tu dưỡng, sửa mình.
Thành Gia Ban	Tên đoàn đóng thế của Thành Long, nghĩa là "nhóm/ban của Thành gia"; không phải tên cá nhân.
Lưu Khải Uy	Khải: Khải hoàn, mở đầu tốt đẹp; Uy: Uy nghiêm, quyền uy.
Lưu Thanh Vân	Thanh: Trong trẻo, thanh cao hoặc màu xanh; Vân: Mây.
Diệp Hoa	Hoa: Hoa, vẻ đẹp và sự rực rỡ.
Diệp Hoan	Hoan: Vui vẻ, hân hoan.
Diệp Toàn Chân	Toàn: Trọn vẹn, toàn vẹn; Chân: Chân thật, chính trực.
Du Hồng Minh	Hồng: Đỏ thắm, lớn lao hoặc chim hồng; Minh: Sáng suốt, quang minh.