Bài viết: 35 
2010
4
Đáng lẽ ra mình nên chọn một bài hát tiếng Việt cho chủ đề lễ Vu Lan lần này nhưng thật sự mình rất thích lời của bài hát này. Bởi vì mình không biết tiếng nên chỉ có thể cố gắng hát một đoạn điệp khúc. Sau đây mình xin gửi tới lời Vietsub của cả bài:
Con đã từng thắc mắc rất nhiều
Có một câu mà cứ nói mãi, nói bao lần thì đủ
Những câu nói răn dạy cũ rích đó
Sau này lớn rồi mới thấm được có ích hay không
Hiếm khi chủ động ôm lấy con
Dù có tự hào đi chăng nữa
Chỉ nở nụ cười ngượng ngùng
Hiếu thắng nhưng cũng giản dị
Mặc áo vải dệt
Chiếc áo khoác con đã tặng
Cũ kỹ rồi cũng không nỡ bỏ đi
Vẫn là như thế
Quá nhiều lần như thế khiến người ta lầm tưởng là hiển nhiên
Căn phòng không quá nhỏ
Đặt một chiếc giường cho con đông ấm hạ mát
Vài câu hát ca ngợi không xiết được cuộc sống bình yên này
Ân trọng như núi
Sao nghe thật ngượng ngùng
Quay đầu nhìn lại
Nói lời ân nghĩa càng thêm cảm thấy mang nợ cha mẹ
Baba mama cho con không nhiều cũng chẳng ít
Đủ cho con bôn ba giữa dòng đời
Đủ cho con bươn trải cuộc sống
Thời niên thiếu không phải dùng để lông bông lãng phí
Người tâm sự với con như những người bạn
Baba mama cũng từng gặp khó khăn trắc trở
Là niềm vui của người thuở xuân thì
Giờ phút này vào mùa này, lại nghĩ đến bài hát này
Trans: July
Không có lời nào hoa mỹ ca ngợi chỉ có chân thật từ trong tâm, ba mẹ, con hi vọng ba mẹ có thể hiểu được tình cảm này của con.
Cuộc sống vốn dĩ chỉ cần bình yên như vậy, cầu cho cuộc sống của tất cả mọi người đều có thể bình bình an an bên cạnh ba mẹ.
