[iam.wonwoo]

The Stranger

performed by ONF

taken from the first part of the second studio album "ONF:MY IDENTITY"​

Bài hát pop đầy năng lượng mang tên "The Stranger" thể hiện một ý chí mạnh mẽ về việc tiến về phía trước một cách tự tin bất kể có khó khăn gì xảy ra, phấn đấu hết mình cho một tương lai tốt đẹp hơn. Bài hát cũng như một lời nhắc nhở mọi người không bao giờ bỏ cuộc trong những tình huống khó khăn, tìm ra cách giải quyết một lần nữa, tự tin vào chính mình và tìm kiếm ra màu sắc của riêng bản thân mình.

"The Stranger" là ca khúc chủ đề nằm trong phần đầu của album phòng thu thứ hai "ONF:MY IDENTITY", ra mắt vào ngày 18 tháng 2 năm 2025 cùng một MV chính thức. Ngoài ra sản phẩm lần này của nhóm nhạc nam Hàn Quốc ONF còn có ba bản b-side khác bao gồm: "Night Tale", "Good Place" và "Collab". Hai sub-unit của nhóm cũng sẽ có hai track riêng biệt là "Nothing but a Stranger (ON Team)" và "Anti-Hero (OFF Team)".

Lời Bài Hát (Hangul)​

빛을 잃은 밤, 더듬더듬 헤매는 마음

매일 맞이하는 낯선 하루

가본 적 없는 이 길 위에 선 여행자

난 어제보다 내일을 쫓지

We don't lie, I can prove

누구의 부름에 딱히

We don't lie, I can prove

두리번거리지 않지

산에 오르면 더 큰 산

적막 후엔 폭풍

오늘도 난 거친 길을 떠난다

Ready, action

I've got the passion

이 끝이 어딘지 몰라도 갈 데까지 가보자 멀리

(Plant my flag, go) I'm a stranger

Stoop-di-bap-di-bap, be-de-de, doo-bip

Stoop-di-da-li-lap, doo-doo-doo, doo-bip

막다른 벽 앞에 서면 난

이를 꽉 물었지, uh, 길을 찾아냈지

어떤 시련이 와도 작품으로 빚어냈어

운명이든 뭐든 이게 우리 본새

We don't lie, I can prove

누구의 부름에 딱히

We don't lie, I can prove

두리번거리지 않지

지난날에 후회 없게

가슴에게 맡겨

오늘 더 뜨거워진 날 믿어줘

Ready, action

I've got the passion

이 끝이 어딘지 몰라도 갈 데까지 가보자 멀리

(Plant my flag, go) I'm a stranger

Hey, shout

All the strangers, let's keep it up

We can break the wall, we need to move

We need to move now

꿈을 좇는 이 여정이

우리가 새긴 궤적이

빛의 지도가 될지도

We don't lie, I can prove

내 맘 부름에 답해

We don't lie, I can do

Ready, action

I've got the passion

저 앞이 낭떠러지라도 달려 날아보자 더 높이

(Plant my flag, go) I'm a stranger

(I'm the stranger) 내 모든 날의 주인이 될게

(I'm the stranger) 미지의 땅에 깃발을 꽂아

쓴 하루 끝에는 달게 웃어보자 우리

(Plant my flag, go) We are all strangers

Stoop-di-bap-di-bap, be-de-de, doo-bip

Stoop-di-da-li-lap, doo-doo-doo, doo-bip

Lời Bài Hát (Romanized)​

Bicheul ileun bam, deodeumdeodeum hemaeneun maeum

Maeil majihaneun natseon haru

Gabon jeok eomneun i gil wie seon yeohaengja

Nan eojeboda naeireul jjotji

We don't lie, I can prove

Nuguui bureume ttaki

We don't lie, I can prove

Duribeongeoriji anchi

Sane oreumyeon deo keun san

Jeongmak huen pokpung

Oneuldo nan geochin gireul tteonanda

Ready, action

I've got the passion

I kkeuchi eodinji mollado gal dekkaji gaboja meolli

(Plant my flag, go) I'm a stranger

Stoop-di-bap-di-bap, be-de-de, doo-bip

Stoop-di-da-li-lap, doo-doo-doo, doo-bip

Makdareun byeok ape seomyeon nan

Ireul kkwak mureotji, uh, gireul chajanaetji

Eotteon siryeoni wado jakpumeuro bijeonaesseo

Unmyeongideun mwodeun ige uri bonsae

We don't lie, I can prove

Nuguui bureume ttaki

We don't lie, I can prove

Duribeongeoriji anchi

Jinannare huhoe eopge

Gaseumege matgyeo

Oneul deo tteugeowojin nal mideojwo

Ready, action

I've got the passion

I kkeuchi eodinji mollado gal dekkaji gaboja meolli

(Plant my flag, go) I'm a stranger

Hey, shout

All the strangers, let's keep it up

We can break the wall, we need to move

We need to move now

Kkumeul jonneun i yeojeongi

Uriga saegin gwejeogi

Bichui jidoga doeljido

We don't lie, I can prove

Nae mam bureume dapae

We don't lie, I can do

Ready, action

I've got the passion

Jeo api nangtteoreojirado dallyeo naraboja deo nopi

(Plant my flag, go) I'm a stranger

(I'm the stranger) nae modeun narui juini doelge

(I'm the stranger) mijiui ttange gitbareul kkoja

Sseun haru kkeuteneun dalge useoboja uri

(Plant my flag, go) We are all strangers

Stoop-di-bap-di-bap, be-de-de, doo-bip

Stoop-di-da-li-lap, doo-doo-doo, doo-bip