[Thanh Tien]

The Road

By WENDY

From the first mini album "Like Water"​

Track nhạc thứ 4 "The Road" thuộc thể loại K-Pop, Ballad và Rock khám phá chủ đề hoài niệm và khao khát về quá khứ. Trong lời bài hát, người nói thấy mình trên một con đường xa lạ và cân nhắc xem có nên tiếp tục bước đi mà không có kế hoạch hay không. Họ bắt gặp những khung cảnh mới mẻ, sôi động giúp họ quên đi những muộn phiền, mệt mỏi của cuộc sống thường ngày. Khi tản bộ qua những con hẻm chật hẹp, họ bị mê hoặc bởi những tác phẩm nghệ thuật trên những bức tường màu xám và trải nghiệm một cảm giác quen thuộc mà họ không thể nhớ lại được.

Đoạn điệp khúc phản ánh con phố họ đang đi, khiến họ cảm thấy như đây là lần đầu tiên họ đến đó và mang lại cho họ cảm giác déjà vu. Họ hồi tưởng về bàn tay đã từng nắm tay mình và tình yêu tựa như một bộ phim, hồi tưởng về những đêm họ cùng nhau đi dạo.

Ở câu hát thứ ba, người nói bắt gặp những phong cảnh mà họ từng cùng người mình yêu thương tận hưởng, nhưng dường như họ đã xóa đi những ký ức đó để cố gắng bước tiếp. Tuy nhiên, khi họ đi dọc con phố rợp bóng cây, những suy nghĩ về tình yêu trong quá khứ lại trỗi dậy và họ thấy mình đứng lặng, lạc lối trong hồi tưởng.

Đoạn bridge chỉ ra rằng người nói dành cả ngày để đi bộ và dừng lại liên tục, liên tục bị cuốn hút bởi những suy nghĩ về tình yêu trong quá khứ của họ. Dù nhìn đi đâu họ cũng chỉ nhìn thấy người yêu cũ. Họ đặt câu hỏi liệu họ có đang tiến về phía trước một cách đúng đắn hay không, đồng thời tin rằng người yêu cũ của họ có thể biết câu trả lời. Họ cầu xin một phản ứng nhanh chóng để họ có thể trở lại như trước.

Đoạn điệp khúc được lặp lại một lần nữa, thể hiện niềm tin của người nói rằng họ có thể gặp lại người yêu cũ trên con phố nơi họ đang đi. Họ khao khát giọng nói từng gọi mình và những đêm mất ngủ họ đã trải qua cùng nhau, nhấn mạnh sự gắn bó của họ với những kỷ niệm trong quá khứ. Bài hát kết thúc với sự chờ đợi chưa giải quyết được về một cuộc gặp gỡ tiềm tàng trên con đường này.

Lời bài hát (Hangul)​

여긴 어디 낯선 초행길

되돌아가는 길 생각나질 않아

하염없이 그냥 걸어볼까

아무도 없는 곳에 나 혼자

어떤 계획도 없이

평소엔 못 본 색다른 풍경들

지친 하루 답답함도 잊게 해

좁은 골목길 따라가다

회색 벽 위 그림들

익숙한 느낌 기억이 안 나

한참 바라보다

여기 이 거리

문득 나 첨이 아닌가 봐 와본 것 같아

늘 꼭 잡아주던 손이 생각이 나

사랑 영화처럼 우리 밤새 걸었던 길

맞죠

함께 많이 좋아하던 풍경들

너무 그리워 다 지웠었나 봐

줄지은 가로수 길 따라 걷다

네가 또 생각나

아무 말 없이 멈춰 멍하니

한참 바라보다

여기 이 거리

문득 나 첨이 아닌가 봐

와본 것 같아

늘 꼭 잡아주던 손이 생각이 나

사랑 영화처럼 우리 밤새 걸었던 길

하루 종일 걷다 서다 반복해 네 생각에

어디를 봐도 네가 보여 어떡해

나 제대로 가고 있는 걸까

너는 알 것만 같아

빨리 대답해 줘 우리 그때처럼

사실 이 거리

혹시 나 너를 마주칠까 와본 것 같아

날 불러주던 목소리 생각이 나

둘 다 잠도 없이 우리 밤새 걸었던 길

여기

Lời bài hát (Romanized)​

Yeogin eodi natseon chohaenggil

Doedoraganeun gil saenggangnajil ana

Hayeomeopsi geunyang georeobolkka

Amudo eomneun gose na honja

Eotteon gyehoekdo eopsi

Pyeongsoen mot bon saekdareun punggyeongdeul

Jichin haru dapdapamdo itge hae

Jobeun golmokgil ttaragada

Hoesaek byeok wi geurimdeul

Iksukan neukkim gieogi an na

Hancham baraboda

Yeogi i geori

Mundeuk na cheomi aninga bwa wabon geot gata

Neul kkok jabajudeon soni saenggagi na

Sarang yeonghwacheoreom uri bamsae georeotdeon gil

Matjyo

Hamkke mani joahadeon punggyeongdeul

Neomu geuriwo da jiwosseonna bwa

Juljieun garosu gil ttara geotda

Nega tto saenggangna

Amu mal eopsi meomchwo meonghani

Hancham baraboda

Yeogi i geori

Mundeuk na cheomi aninga bwa

Wabon geot gata

Neul kkok jabajudeon soni saenggagi na

Sarang yeonghwacheoreom uri bamsae georeotdeon gil

Haru jongil geotda seoda banbokae ne saenggage

Eodireul bwado nega boyeo eotteokae

Na jedaero gago inneun geolkka

Neoneun al geonman gata

Ppalli daedapae jwo uri geuttaecheoreom

Sasil i geori

Hoksi na neoreul majuchilkka wabon geot gata

Nal bulleojudeon moksori saenggagi na

Dul da jamdo eopsi uri bamsae georeotdeon gil

Yeogi