[Kang Bo Ra]

TABIDACHI NO UTA

Trình bày: Ansatsu Kyoushitsu

​

Lyrics:

風が吹いてる 僕の肩押すよう

嗚呼 進むべき 道は今

せんせー (アナタ) の先へと

自分をあきらめてた 僕に光を灯した

せんせー (アナタ) の言葉 生き方を

きっと忘れない

さくら さくら さくら、舞い落ちる

僕らの時間

ほんとうに 終えるために

約束果たす 約束を ちゃんと守りたい

別れの時間

新しい道の前で

少し戸惑う 時間ください

旅立ちのうた

風が吹いてる アルバムめくるよう

嗚呼 なにもかも 輝いて

優しかったんだ

誰よりも僕らのこと 理解してくれていた

せんせー (アナタ) の教え 今日からも

きっと道標 (みちしるべ)

さくら さくら さくら、舞い落ちる

僕らの時間

とめどなく想いあふれ

わかってるけど 動けずに 空を見ていたんだ

別れの時間

ありがとう 大好きでした

せんせー (アナタ) のエール 背中に受けて

旅立ちのうた

僕らの時間

遠ざかるあの学び舎

たいせつな友 人生の師ぜんぶそこにあった

別れの時間

僕たちは卒業する

せんせー (アナタ) に贈る 感謝のかわりに

旅立ちのうた​

Romanized lyrics:

Kaze ga fuiteru boku no kata osu you

Aa susumu beki michi wa ima

Anata no saki e to

Jibun o akirameteta boku ni hikari o tomoshita

Anata no kotoba ikikata o

Kitto wasurenai

Sakura sakura sakura, mai ochiru

Bokura no jikan

Hontou ni oeru tame ni

Yakusoku hatasu yakusoku o chanto mamoritai

Wakare no jikan

Atarashii michi no mae de

Sukoshi tomadou jikan kudasai

Tabidachi no uta

Kaze ga fuiteru arubamu mekuru you

Aa nanimo kamo kagayaite

Yasashikatta nda

Dare yori mo bokura no koto rikai shite kurete ita

Anata no oshie kyou kara mo

Kitto michishirube

Sakura sakura sakura, mai ochiru

Bokura no jikan

Tomedonaku omoi afure

Wakatteru kedo ugokezu ni sora o mite ita nda

Wakare no jikan

Arigatou daisuki deshita

Anata no eeru senaka ni ukete

Tabidachi no uta

Bokura no jikan

Toozakaru ano manabiya

Taisetsuna tomo jinsei no shi zenbu soko ni atta

Wakare no jikan

Boku tachi wa sotsugyou suru

Anata ni okuru kansha no kawari ni

Tabidachi no uta​

Vietsub:

Gió cứ thổi

Khẽ thổi qua đôi vai chúng em

A.. Phía trước con đường chúng em đi bây giờ đã có thầy

Nó thắp sáng những ước mơ mà chúng em đã từ bỏ

Những lời nói của thầy

Chắc chắn rằng chúng em sẽ không quên

Sakura Sakura Sakura~

Đang dần lụi tàn

Thời gian của chúng em

Thật sự đã kết thúc

Chúng em muốn bảo vệ và thực hiện lời hứa

Thời gian chia ly

Nơi phía trước con đường

Khoảng thời gian khiến chúng em bối rối

Bài ca bắt đầu cuộc hành trình~

Gió cứ thổi

Khẽ lật từng trang album

A.. Làn gió đã bao dung mọi điều dịu dàng

Thầy là người hiểu tụi em hơn bất kì ai khác

Lời dạy bảo của thầy nhất định sẽ dẫn đường cho tụi em trong tương lai

Sakura Sakura Sakura~

Đang dần lụi tàn

Thời gian của chúng em, đang dâng trào

Thâm tâm tụi em hiểu rất rõ nhưng..

Vẫn cứ ngước nhìn lên bầu trời

Thời gian chia ly

Cảm ơn thầy, người tụi em yêu thương nhất

Hình bóng của thầy đã cổ vũ cho tụi em tiến bước

Bài ca bắt đầu cuộc hành trình~

Khoảng thời gian mà tụi em được đến trường

Tất cả các giáo viên, những người bạn

Mọi thứ đều rất quý giá

Thời gian chia ly

Mọi người đều tốt nghiệp

Thay cho món quà biết ơn gửi tặng thầy

Bài ca bắt đầu cuộc hành trình~​