Bài viết: 2088 
75
0
Snap Snap
By Red Velvet
Taken from the first Japanese studio album "Bloom"
By Red Velvet
Taken from the first Japanese studio album "Bloom"
Track nhạc thứ 6 "Snap Snap" thuộc thể loại Synthpop bàn về việc chấp nhận và tôn vinh cá tính của một người cũng như mong muốn được chú ý và xác nhận từ người khác, đặc biệt là thông qua lăng kính của phương tiện truyền thông xã hội. Các cô gái Red Velvet hát về tình yêu của họ dành cho máy ảnh và tình yêu được cho là của máy ảnh dành cho họ, với vẻ ngoài tuyệt đẹp khiến họ nổi bật hơn nữa. Bài hát thảo luận về nhận thức của họ về "mối liên hệ" và "phản ứng" do những bức ảnh của họ gây ra và mong muốn chụp được bức ảnh hoàn hảo đó vào "thời điểm thích hợp".
Phần tiền điệp khúc nhấn mạnh vào thực tế rằng mọi người đều độc đáo ( "同じコト ちがうヒト") và luôn có điều gì đó mới mẻ để khám phá ( "輝いて新しいものなら"), gợi ý về tầm quan trọng của việc trở nên chân thực và bước ra khỏi vùng an toàn của bản thân. Phần điệp khúc lặp lại cụm từ "Gimme that snap, snap" trong khi ám chỉ đến "ánh chớp" của máy ảnh và cảm giác mà nó tạo ra. Phần hậu điệp khúc được hát bởi tất cả các thành viên trong nhóm, báo hiệu sự thống nhất và tính bao trùm trong thương hiệu của nhóm.
Trong phần bridge, Seulgi và Wendy tách khỏi nhóm để hát về nghệ thuật nhiếp ảnh và thể hiện sự yếu đuối và u sầu qua ống kính máy ảnh. Bài hát cuối cùng truyền tải ý tưởng tận hưởng khoảnh khắc và vui vẻ với "snap, snap" trong khi chấp nhận con người bạn.
Lời bài hát (Japanese)
Oh, I just love it
I love the camera so, so much
And the camera loves me
どれも毎回 fancy and gorgeous
味方は don't take the knife
これも買いたい pretty and famous
先生からは "enjoy the life"
映えるもの映えるとこ
あっちこっち探しては ride
どこのだれ? だれがどれ?
いちいちチェックしちゃう like
欲しいのはただ
ハート１つだけ
目立つのは仕方がないよね
はにかむ character 照れるように笑う
カメラの angle 予告なく向かう
同じコト ちがうヒト
輝いて新しいものなら
I'm ready for ya
Gimme that snap, snap
カメラの flashing on me
謎めく connection 燃える reaction
ここで snap, snap 絶妙な timing
真似する fashion 隠す emotion
Check it out, here I go
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Loving, loving me
Stuck in, stuck in me (Look at that)
La, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Loving, loving me
Stuck in, stuck in me
Aha! 動くスクロール
囲まれ follow
Aha! まるで興味ない
中身の正体
繋がればそれだけで
ギリギリ知り合いだね
それくらいでちょうどイイわ
覗きに来て my lifestyle
同じコト ちがうヒト
輝いて新しいものなら
I'm ready for ya
Gimme that snap, snap
カメラの flashing on me
謎めく connection 燃える reaction
ここで snap, snap 絶妙な timing
真似する fashion 隠す emotion
Check it out, here I go
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Loving, loving me
Stuck in, stuck in me (Look at that)
La, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Loving, loving me
Stuck in, stuck in me
Ah, ah!
時には見て please
ほんとうの photography (Yeah)
なんだかメランコリーな日も
君には打ち明けたいの
Gimme that snap, snap
カメラの flashing on me
謎めく connection 燃える reaction
ここで snap, snap 絶妙な timing
真似する fashion 隠す emotion
Check it out, here I go
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Loving, loving me
Stuck in, stuck in me (Look at that)
La, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Loving, loving me
Stuck in, stuck in me
Lời bài hát (Romanized)
Oh, I just love it
I love the camera so, so much
And the camera loves me
Dore mo maikai, fancy and gorgeous
Mikata wa, don't take the knife
Kore mo kaitai, pretty and famous
Sensei kara wa "enjoy the life"
Haeru mono haeru toko
Atchi kotchi sagashite wa ride
Doko no dare, dare ga dore?
Ichīchi chekku shi chau like
Hoshi no wa tada
Hato 1-tsu dake
Medatsu no wa shikata ga nai yo ne
Hanikamu character tereru yo ni warau
Kamera no anguru yokoku naku mukau
Onaji koto chigau hito
Kagayaite atarashi mononara
I'm ready for ya
Gimme that snap, snap
Camera, flash on, ni
Nazomeku connection, moeru reaction
Koko de snap, snap zetsumyona taimingu
Mane suru fashion, kakusu emotion
Check it out, here I go
La-la-la-la
Loving, loving me
Stuck in, stuck in me (Look at that)
La-la-la-la
Loving, loving me
Stuck in, stuck in me
Aha! Ugoku scroll
Kakoma re follow
Aha! Marude kyomi nai
Nakami no shotai
Tsunagareba sore dake de
Girigiri shiriaida ne
Sore kuraide chodo i wa
Nozoki ni kite, my lifestyle
Onaji koto chigau hito
Kagayaite atarashi mononara
I'm ready for ya
Gimme that snap, snap
Camera, flash on, ni
Nazomeku connection, moeru reaction
Koko de snap, snap zetsumyona taimingu
Mane suru fashion, kakusu emotion
Check it out, here I go
La-la-la-la
Loving, loving me
Stuck in, stuck in me (Look at that)
La-la-la-la
Loving, loving me
Stuck in, stuck in me
Tokiniha mite, please
Shinjitsu (Honto) no photography
Nandaka merankorina hi mo
Kimi ni wa uchiaketai no
Gimme that snap, snap
Camera, flash on, ni
Nazomeku connection, moeru reaction
Koko de snap, snap zetsumyona taimingu
Mane suru fashion, kakusu emotion
Check it out, here I go
La-la-la-la
Loving, loving me
Stuck in, stuck in me (Look at that)
La-la-la-la
Loving, loving me
Stuck in, stuck in me
