[iam.wonwoo]

SLAM DUNK

performed by ZEROBASEONE

taken from the first full-length album "Never Say Never"​

Là bài hát mới nhất đến từ các anh chàng ZEROBASEONE, "Slam Dunk" được ra mắt vào ngày 23 tháng 7 năm 2025 cùng một MV chính thức. Đây là single "mở đường" dành cho album phòng thu đầu tay của nhóm có tên "Never Say Never", dự kiến sẽ "trình làng" vào ngày 1 tháng 9 năm 2025 sắp tới. Tiêu đề bài hát có nghĩa là "một cú úp rổ mạnh", thường xuyên được sử dụng trong những trận đấu bóng rổ.

Với giai điệu hiphop đầy sôi nổi và mạnh mẽ, "Slam Dunk" thể hiện tham vọng chiến thắng cũng như ngợi ca sự tự tin và kiên cường của con người. Chính những điều này đã phần nào giúp cho chúng ta sẵn sàng vượt qua giới hạn và thử thách, phá vỡ các quy tắc đã đặt ra, cuối cùng là phát triển và thay đổi chính bản thân mình. Bài hát như đang truyền cảm hứng để người nghe hãy mạnh dạn chinh phục những giới hạn của bản thân và chạm đến những mục tiêu phi thường trong cuộc sống!

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

Keep your head in the game

SLAM DUNK 보여줘 How we play hoop

Backboards 부서져 I'm gonna shoot

Heads up 우릴 봐 How we break the rules

Break the rules

SLAM DUNK

Big scream 이 코트 위를 휩쓸어

신발 끈 꽉 조이고 Steppin' on

Tell me how you feelin'

Whistle 울리기 전 We gon' warm it up

눈치 보다 Lose the ball

Dribble 다음 Back up

Pick and roll 어디로 빠르게

달려 Throw, throw it down

Keep your head in the game

3, 2, 1 함성 아래

수많은 사람들 그 속에

나 오직 널 찾아

Baby it's true

가벼워진 숨 No gravity

한계 넘어 Jump 아마 넌 놀라겠지

움직임은 So easy

더 높이 I'm walking in the air

SLAM DUNK

Cut, pass, dribble fast, no-look

왼손 Layup, no rules

높이 Take flight, coming through

Dribblin' down, dribblin' down

SLAM DUNK 보여줘 How we play hoop

Backboards 부서져 I'm gonna shoot

Heads up 우릴 봐 How we break the rules

Break the rules

SLAM DUNK

발목이 꺾일 듯 Walkin'

Too fast 날 잡을 순 없지

따라와도 빨리 달아나지 멀리

One-on-one, five-on-onе, all the same

빈틈없겠지만

내 앞에 Show me what you got

어디로 빠르게 달려 Throw, throw it down

Keep your hеad in the game

3, 2, 1 다 집중해

수많은 사람들 그 속에

넌 오직 날 찾아

Baby it's true

무거워진 Kicks 걱정 안 해

한계 넘어 Jump 아마 다 놀라겠지

움직임은 So easy

더 높이 I'm walking in the air

SLAM DUNK

Cut, pass, dribble fast, no-look

왼손 Layup, no rules

높이 Take flight, coming through

Dribblin' down, dribblin' down

SLAM DUNK 보여줘 How we play hoop

Backboards 부서져 I'm gonna shoot

Heads up 우릴 봐 How we break the rules

Break the rules

SLAM DUNK

SLAM DUNK

I will never ever miss a shot

승리 없인 아무것도 없어 V's up

잘 봐 Ceremony 내려갈 생각 없어 Listen up

Keep in mind, keep in mind

G. O. A. T. End the game

SLAM DUNK

Cut, pass, dribble fast, no-look

왼손 Lay up, no rules

높이 Take flight, coming through

Dribblin' down, dribblin' down

SLAM DUNK 보여줘 How we play hoop

Backboards 부서져 I'm gonna shoot

Heads up 우릴 봐 How we break the rules

Break the rules

SLAM DUNK

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

Keep your head in the game

SLAM DUNK boyeojwo How we play hoop

Backboards buseojyeo I'm gonna shoot

Heads up uril bwa How we break the rules

Break the rules

SLAM DUNK

Big scream i koteu wireul hwipsseuleo

Sinbal kkeun kkwak joigo Steppin' on

Tell me how you feelin'

Whistle ulrigi jeon We gon' warm it up

Nunchi boda Lose the ball

Dribble daeum Back up

Pick and roll eodiro ppareuge

Dalryeo Throw, throw it down

Keep your head in the game

3, 2, 1 hamseong arae

Sumaneun saramdeul geu soke

Na ojik neol chata

Baby it's true

Gabyeowojin sum No gravity

Hangye neomeo Jump ama neon nolragetji

Umjikimeun So easy

Deo nopi I'm walking in the air

SLAM DUNK

Cut, pass, dribble fast, no-look

Oenson Layup, no rules

Nopi Take flight, coming through

Dribblin' down, dribblin' down

SLAM DUNK boyeojwo How we play hoop

Backboards buseojyeo I'm gonna shoot

Heads up uril bwa How we break the rules

Break the rules

SLAM DUNK

Balmoki kkeokil deut Walkin'

Too fast nal japeul sun eopji

Ttarawado ppalri dalanaji meolri

One-on-one, five-on-onе, all the same

Binteumeopgetjiman

Nae ape Show me what you got

Eodiro ppareuge dalryeo Throw, throw it down

Keep your hеad in the game

3, 2, 1 da jipjunghae

Sumaneun saramdeul geu soke

Neon ojik nal chata

Baby it's true

Mugeowojin Kicks geokjeong an hae

Hangye neomeo Jump ama da nolragetji

Umjikimeun So easy

Deo nopi I'm walking in the air

SLAM DUNK

Cut, pass, dribble fast, no-look

Oenson Layup, no rules

Nopi Take flight, coming through

Dribblin' down, dribblin' down

SLAM DUNK boyeojwo How we play hoop

Backboards buseojyeo I'm gonna shoot

Heads up uril bwa How we break the rules

Break the rules

SLAM DUNK

SLAM DUNK

I will never ever miss a shot

Seungri eopin amugeotdo eopeo V's up

Jal bwa Ceremony naeryeogal saenggak eopeo Listen up

Keep in mind, keep in mind

G. O. A. T. End the game

SLAM DUNK

Cut, pass, dribble fast, no-look

Oenson Lay up, no rules

Nopi Take flight, coming through

Dribblin' down, dribblin' down

SLAM DUNK boyeojwo How we play hoop

Backboards buseojyeo I'm gonna shoot

Heads up uril bwa How we break the rules

Break the rules

SLAM DUNK