[Thanh Tien]

Push Your Love

By FIFTY FIFTY

Taken from the second mini album "Love Tune"​

Original Version​

English Version

Track nhạc mở đầu mini album "Push Your Love" thuộc thể loại Dance Pop nắm bắt được sự phấn khích và hồi hộp đi kèm với tình yêu tuổi trẻ. Chủ đề chung xoay quanh sự thôi thúc thể hiện tình cảm một cách cởi mở và mong muốn kết nối sâu sắc hơn, tất cả đều diễn ra trong bối cảnh sôi động của năng lượng vui tươi và sự lạc quan. Lời bài hát phản ánh lời kêu gọi hành động chân thành để đối tác tiến lên và chia sẻ cảm xúc của họ, nhấn mạnh niềm vui của sự thu hút lẫn nhau và sự hồi hộp khi khám phá tình yêu.​

Trong verse đầu tiên, câu "Why can't you just say it?" gợi lên sự thất vọng với những cảm xúc không nói ra, trong khi "화려할 필요 없이도 괜찮단 그 말" ngụ ý rằng tình yêu không đòi hỏi những cử chỉ lớn lao; điều quan trọng là sự đơn giản trong giao tiếp. Âm thanh vui tươi của "la-la-la" trong phần điệp khúc góp phần tạo nên bầu không khí lạc quan và vô tư của bài hát, tượng trưng cho niềm vui và sự vui tươi của mối tình lãng mạn của tuổi trẻ.

Nhìn chung, "Push Your Love" là một sự tôn vinh tình yêu chớm nở, đặc trưng bởi hình ảnh tươi sáng và giai điệu nhẹ nhàng. Lời bài hát truyền tải mong muốn chân thành về sự cởi mở và tính liên tục trong một mối quan hệ, mời gọi người nghe đón nhận cảm xúc của họ mà không do dự. Bài hát này không chỉ cộng hưởng với sự ngọt ngào của sự say mê mà còn nhấn mạnh tầm quan trọng của giao tiếp và sự dễ bị tổn thương trong việc hình thành những kết nối cảm xúc sâu sắc hơn. FIFTY FIFTY kết hợp thành công giai điệu hấp dẫn với các chủ đề dễ liên tưởng, giúp khán giả dễ dàng kết nối với thông điệp về tình yêu và nỗi khao khát mà nó truyền tải.

Lời bài hát (Hangul)​

Why can't you just say it? (Yeah, yeah)

화려할 필요 없이도 괜찮단 그 말, that's right

기분 좋은 떨림, yeah, yeah

Wanna know, wanna know, 네 얘기를 들려줘, alright

꼭 맞는 퍼즐 같은 우리 둘

뒤돌면 always been me and you

우연 속 행운 같은 우리는

What we gonna do next?

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

I feel so silly

I want you really

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

It's all I want, all I need, yeah

Push, push, push your love on me

Shining like a star

나에게만 보여줘

Pu-push your love on me

Pu-push your love on me

Shining like a star

나에게만 말해줘

Pu-push your love on me

Pu-push your love on me

So bright, 내 맘의 날씬 Sunday sun

좋아 네 곁에서 난 round and round

무채색의 세상은 지금부터 colorful, yeah

내 마음은 dancing mood, 너를 기다려 on and on

뗄레야 뗄 수 없는 우리 둘

늘 마주치면 웃어 me and you

우리의 주파수로 stay in tune

What we gonna do next?

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

I feel so silly

I want you really

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

It's all I want, all I need, yeah

Push, push, push your love on me

점점 더 맘이 커져가 all the time

지금 기분은 so good

매일 즐거워 with you

You're the best I ever had

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

I feel so silly

I want you really

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

It's all I want, all I need, yeah

Push, push, push your love on me

Shining like a star

나에게만 보여줘

Pu-push your love on me

Pu-push your love on me

Shining like a star

나에게만 말해줘

Pu-push your love on me

Pu-push your love on me

Lời bài hát (Romanized)​

Why can't you just say it? (Yeah, yeah)

Hwaryeohal pillyo eopsido gwaenchantan geu mal that's right

Gibun joeun tteollim, yeah, yeah

Wanna know, wanna know, ne yaegireul deullyeojwo alright

Kkok manneun peojeul gateun uri dul

Dwidolmyeon always been me and you

Uyeon sok haengun gateun urineun

What we gonna do next?

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

I feel so silly

I want you really

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

It's all I want, all I need, yeah

Pu-pu-push your love on me

Shining like a star

Naegeman boyeojwo

Pu-push your love on me

Pu-push your love on me

Shining like a star

Naegeman malhaejwo

Pu-push your love on me

Pu-push your love on me

So bright, nae mamui nalssin Sunday sun

Joa ne gyeoteseo nan round and round

Muchaesaegui sesangeun jigeumbuteo colorful, yeah

Nae maeumeun dancing mood, neoreul gidaryeo on and on

Ttelleya ttel su eomneun uri dul

Neul majuchimyeon useo me and you

Uriui jupasuro stay in tune

What we gonna do next?

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

I feel so silly

I want you really

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

It's all I want, all I need, yeah

Pu-pu-push your love on me

Jeomjeom deo mami keojyeoga all the time

Jigeum gibuneun so good

Maeil jeulgeowo with you

You're the best I ever had

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

I feel so silly

I want you really

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

It's all I want, all I need, yeah

Pu-pu-push your love on me

Shining like a star

Naegeman boyeojwo

Pu-push your love on me

Pu-push your love on me

Shining like a star

Naegeman malhaejwo

Pu-push your love on me

Pu-push your love on me

Lời bài hát (English)​

Why can't you just say it? (Yeah, yeah)

What you got, what you got going on inside that mind, that's right

Don't go playing games with my heart

Wanna know, wanna know if you're gonna roll that dice, alright (Ah)

We're matching puzzle pieces, me and you

When we're together, everything feels new

Been waiting for this moment, that's your cue

What we gonna do next?

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

I feel so silly

I want you really

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

It's all I want, all I need, yeah

Push, push, push your love on me

Shining like a star

I wanna be where you are (Ah)

Pu-push your love on me

Pu-push your love on me

Shining like a star

I wanna know who you are (Ah)

Pu-push your love on me

Pu-push your love on me

So bright, it's like I'm looking at the sun

Your eyes, they tell me all I need to know

You're taking the grays and mutes

And making them colorful yeah

Put me in that dancing mood

This feeling's so natural

You're so magnetic and I'm stuck on you

There's nothing that can separate us two

You're just my frequency, we're so in tune

What we gonna do next?

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

I feel so silly

I want you really

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

It's all I want, all I need, yeah

Push, push, push your love on me

You know how to take me by surprise, all the time

"Cause you make me feel so good

Like nobody ever could

You" re the best I ever had

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

I feel so silly

I want you really

Keep singing

La-la-la-la-la-la, love me tenderly

It's all I want, all I need, yeah

Push, push, push your love on me

Shining like a star

I wanna be where you are (Ah)

Pu-push your love on me

Pu-push your love on me

Shining like a star

I wanna know who you are (Ah)

Pu-push your love on me

Pu-push your love on me