[iam.wonwoo]

PINEAPPLE SLICE

performed by BAEKHYUN (EXO)

taken from the fourth mini album "Hello, World"​

Phát hành chính thức vào ngày 6 tháng 9 năm 2024, "Pineapple Slice" là bài hát chủ đề dành cho mini album thứ tư"Hello, World" của anh chàng BAEKHYUN (thành viên nhóm nhạc nam EXO nhà SM). Trong MV chính thức cho ca khúc, anh chàng điều khiển mọi thứ xung quanh mình bằng siêu năng lực.

Kết hợp pop R&B và dance pop đầy lôi cuốn, "Pineapple Slice" nói lên bản chất của một mối quan hệ lãng mạn, qua đó người nghe biết rằng tình yêu giữa hai nhân vật của bài hát là độc nhất và không thể so sánh được. Phép ẩn dụ hình ảnh "lát dứa" trong bài hát tượng trưng cho hương vị ngọt ngào riêng biệt của tình yêu, một khi ai đó đã thử thì không thể nào dễ dàng tìm thấy được vị tương tự ở nơi khác.

Lời Bài Hát (Hangul)​

Tell me the taste ain't good to ya

You know the taste is real

Girl you can search the world for better love

Tell me the taste ain't good to ya

You know the taste is real

There's never a better love

자연스레 건네

Oh, what's your name?

흔들린 듯해 너의 시선이

Don't look at me like I'm basic

향기롭고 특별해

I ain't just any little boy in a fairytale

선명한 색을 봐 It's like 4K

이대로 네게 보내는 초대

황홀하게 또 설레게

I'm drivin' you insane

온몸에 퍼져 가

나의 모든 걸 준 다음에

넌 벗어날 수 없게 돼 babe

나 하날 선택해

나 말곤 시시해

달콤함에 빠져 넌 go crazy

You stay

Callin' me extra sweet

Callin' me extra sweet

딱 한 입

Pineapple slice of me

This pineapple slice of me

Dive deeper in these sweet

Deeper in these sweet

딱 한 입

Pineapple slice of me

Take a bite of all of me, all of me

아무 비밀 없이 솔직히

Come and fall in love with me

숨길 수 없는 표정 이미

So go straight and try me babe

닿은 순간 알아챘던

직관적인 느낌

내 방식대로 매번

여운을 남길게

날 믿기 전 모든

기억은 희미해

달콤함에 취해 넌 go crazy

You stay

Callin' me extra sweet

Callin' me extra sweet

딱 한 입

Pineapple slice of me

This pineapple slice of me

Dive deeper in these sweet

Deeper in these sweet

딱 한 입

Pineapple slice of me

Take a bite of all of me, all of me

다시 또 눈이 마주쳤을 때

나 말곤 모두 잊어

나 말곤 다 지워

네 맘속 단 하나 남은 건

It'll never taste the same

It's just a different thing, babe

You stay

Callin' me extra sweet

Callin' me extra sweet

딱 한 입

Pineapple slice of me

This pineapple slice of me

Dive deeper in these sweet

Deeper in these sweet

딱 한 입

Pineapple slice of me

Take a bite of all of me, all of me

Tell me the taste ain't good to ya

You know the taste is real

Girl you can search the world for better love

Tell me the taste ain't good to ya

You know the taste is real

There's never a better love

Lời Bài Hát (Romanized)​

Tell me the taste ain't good to ya

You know the taste is real

Girl you can search the world for better love

Tell me the taste ain't good to ya

You know the taste is real

There's never a better love

Jayeonseure geonne

Oh, what's your name?

Heundeullin deuthae neoui siseoni

Don't look at me like I'm basic

Hyanggiropgo teukbyeolhae

I ain't just any little boy in a fairytale

Seonmyeonghan saegeul bwa It's like 4K

Idaero nege bonaeneun chodae

Hwangholhage tto seollege

I'm drivin' you insane

Onmome peojyeo ga

Naui modeun geol jun daeume

Neon beoseonal su eopge dwae babe

Na hanal seontaekae

Na malgon sisihae

Dalkomhame ppajyeo neon go crazy

You stay

Callin' me extra sweet

Callin' me extra sweet

Ttak han ip

Pineapple slice of me

This pineapple slice of me

Dive deeper in these sweet

Deeper in these sweet

Ttak han ip

Pineapple slice of me

Take a bite of all of me, all of me

Amu bimil eopsi soljiki

Come and fall in love with me

Sumgil su eomneun pyojeong imi

So go straight and try me babe

Daeun sungan arachaetdeon

Jikgwanjeogin neukkim

Nae bangsikdaero maebeon

Yeouneul namgilge

Nal mitgi jeon modeun

Gieogeun huimihae

Dalkomhame chwihae neon go crazy

You stay

Callin' me extra sweet

Callin' me extra sweet

Ttak han ip

Pineapple slice of me

This pineapple slice of me

Dive deeper in these sweet

Deeper in these sweet

Ttak han ip

Pineapple slice of me

Take a bite of all of me, all of me

Dasi tto nuni majuchyeosseul ttae

Na malgon modu ijeo

Na malgon da jiwo

Ne mamsok dan hana nameun geon

It'll never taste the same

It's just a different thing, babe

You stay

Callin' me extra sweet

Callin' me extra sweet

Ttak han ip

Pineapple slice of me

This pineapple slice of me

Dive deeper in these sweet

Deeper in these sweet

Ttak han ip

Pineapple slice of me

Take a bite of all of me, all of me

Tell me the taste ain't good to ya

You know the taste is real

Girl you can search the world for better love

Tell me the taste ain't good to ya

You know the taste is real

There's never a better love