3617
494
Phù Du 浮游
Ca sĩ trình bày: Châu Thâm 周深
OST Hộ Tâm, OST 护心, Back From The Brink
Hộ Tâm, bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nữ tác giả Cửu Lộ Phi Hương, kể về chuyện tình yêu của chú rồng bị lừa tình Thiên Diệu và cô nàng mê tiền Nhạn Hồi. Bộ Phim Trung Quốc Hot đề tài tiên hiệp, huyễn huyễn này ra mắt vào tháng 5 năm 2023, với bản ost phim đầu tiên do ca sĩ Châu Thâm thể hiện mang tên Phù Du.
Giọng Châu Thâm quả thực cao và sáng, những nốt cao nghe giọng Châu Thâm hát quả là đáng để nghe nhạc, mượt mà đẹp ấn tượng. Lyrics kể lại phần nào chuyện tình lắm trắc trở của Thiên Diệu và Nhạn Hồi, như lời cổ vũ cho tình yêu của đôi trẻ.
1. Lời bài hát - Lyrics
天已经微亮 我睁开双眼
长夜漫漫总有散 来到故事终点
如果有人问 此生不悔
碰触着你的地方 刻下纠缠印痕
说再见不是离别 何必追赶着句点
思念在一瞬间
倾倒地平线
荒野在歌唱
大地在缄默
光粒穿透海
尘埃中花开
游蜉望着天
誓言追光影
灵魂在寻找 时间缝隙
和你的方向
寻寻觅觅也不曾怀疑
思念描绘你轮廓
命运是否能重叠
说永远太过遥远
让瞬间冻结时间
浮游在天地间
拥抱着原点
荒野在歌唱
大地在缄默
光粒穿透海
尘埃中花开
游蜉望着天
誓言追光影
灵魂在寻找 时间缝隙
和你的方向
传奇太遥远
良夜已来临
我们的歌谣
回响在远方
四季的轮换
渺小也伟大
最后的箴言 流唱世间
是心永不灭
2. Phiên âm - Pinyin
Tiān yǐ jīng wēi lìang wǒ zhēng kāi shuāng yǎn
Cháng yè màn màn zǒng yǒu sàn lái dào gù shì zhōng diǎn
Rú guǒ yǒu rén wèn cǐ shēng bù huǐ
Pèng chù zhuó nǐ de dì fāng kè xìa jiū chán yìn hén
Shuō zài jìan bù shì lí bié hé bì zhuī gǎn zhuó jù diǎn
Sī nìan zài yī shùn jiān
Qīng dǎo dì píng xìan
Huāng yě zài gē chàng
Dà dì zài jiān mò
Guāng lì chuān tòu hǎi
Chén āi zhōng huā kāi
Yóu fú wàng zhuó tiān
Shì yán zhuī guāng yǐng
Líng hún zài xún zhǎo shí jiān féng xì
Hé nǐ de fāng xìang
Xún xún mì mì yě bù zēng húai yí
Sī nìan míao hùi nǐ lún kuò
Mìng yùn shì fǒu néng zhòng dié
Shuō yǒng yuǎn tài guò yáo yuǎn
Ràng shùn jiān dòng jié shí jiān
Fú yóu zài tiān dì jiān
Yōng bào zhuó yúan diǎn
Huāng yě zài gē chàng
Dà dì zài jiān mò
Guāng lì chuān tòu hǎi
Chén āi zhōng huā kāi
Yóu fú wàng zhuó tiān
Shì yán zhuī guāng yǐng
Líng hún zài xún zhǎo shí jiān féng xì
Hé nǐ de fāng xìang
Chúan qí tài yáo yuǎn
Líang yè yǐ lái lín
Wǒ mén de gē yáo
Húi xiǎng zài yuǎn fāng
Sì jì de lún hùan
Miǎo xiǎo yě wěi dà
Zùi hòu de zhēn yán líu chàng shì jiān
Shì xīn yǒng bù miè
Ca sĩ trình bày: Châu Thâm 周深
OST Hộ Tâm, OST 护心, Back From The Brink
Hộ Tâm, bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nữ tác giả Cửu Lộ Phi Hương, kể về chuyện tình yêu của chú rồng bị lừa tình Thiên Diệu và cô nàng mê tiền Nhạn Hồi. Bộ Phim Trung Quốc Hot đề tài tiên hiệp, huyễn huyễn này ra mắt vào tháng 5 năm 2023, với bản ost phim đầu tiên do ca sĩ Châu Thâm thể hiện mang tên Phù Du.
Giọng Châu Thâm quả thực cao và sáng, những nốt cao nghe giọng Châu Thâm hát quả là đáng để nghe nhạc, mượt mà đẹp ấn tượng. Lyrics kể lại phần nào chuyện tình lắm trắc trở của Thiên Diệu và Nhạn Hồi, như lời cổ vũ cho tình yêu của đôi trẻ.
1. Lời bài hát - Lyrics
天已经微亮 我睁开双眼
长夜漫漫总有散 来到故事终点
如果有人问 此生不悔
碰触着你的地方 刻下纠缠印痕
说再见不是离别 何必追赶着句点
思念在一瞬间
倾倒地平线
荒野在歌唱
大地在缄默
光粒穿透海
尘埃中花开
游蜉望着天
誓言追光影
灵魂在寻找 时间缝隙
和你的方向
寻寻觅觅也不曾怀疑
思念描绘你轮廓
命运是否能重叠
说永远太过遥远
让瞬间冻结时间
浮游在天地间
拥抱着原点
荒野在歌唱
大地在缄默
光粒穿透海
尘埃中花开
游蜉望着天
誓言追光影
灵魂在寻找 时间缝隙
和你的方向
传奇太遥远
良夜已来临
我们的歌谣
回响在远方
四季的轮换
渺小也伟大
最后的箴言 流唱世间
是心永不灭
2. Phiên âm - Pinyin
Tiān yǐ jīng wēi lìang wǒ zhēng kāi shuāng yǎn
Cháng yè màn màn zǒng yǒu sàn lái dào gù shì zhōng diǎn
Rú guǒ yǒu rén wèn cǐ shēng bù huǐ
Pèng chù zhuó nǐ de dì fāng kè xìa jiū chán yìn hén
Shuō zài jìan bù shì lí bié hé bì zhuī gǎn zhuó jù diǎn
Sī nìan zài yī shùn jiān
Qīng dǎo dì píng xìan
Huāng yě zài gē chàng
Dà dì zài jiān mò
Guāng lì chuān tòu hǎi
Chén āi zhōng huā kāi
Yóu fú wàng zhuó tiān
Shì yán zhuī guāng yǐng
Líng hún zài xún zhǎo shí jiān féng xì
Hé nǐ de fāng xìang
Xún xún mì mì yě bù zēng húai yí
Sī nìan míao hùi nǐ lún kuò
Mìng yùn shì fǒu néng zhòng dié
Shuō yǒng yuǎn tài guò yáo yuǎn
Ràng shùn jiān dòng jié shí jiān
Fú yóu zài tiān dì jiān
Yōng bào zhuó yúan diǎn
Huāng yě zài gē chàng
Dà dì zài jiān mò
Guāng lì chuān tòu hǎi
Chén āi zhōng huā kāi
Yóu fú wàng zhuó tiān
Shì yán zhuī guāng yǐng
Líng hún zài xún zhǎo shí jiān féng xì
Hé nǐ de fāng xìang
Chúan qí tài yáo yuǎn
Líang yè yǐ lái lín
Wǒ mén de gē yáo
Húi xiǎng zài yuǎn fāng
Sì jì de lún hùan
Miǎo xiǎo yě wěi dà
Zùi hòu de zhēn yán líu chàng shì jiān
Shì xīn yǒng bù miè
Last edited by a moderator:
