[Góc bình yên]

NGUYỆN LÀM BỒ TÁT BÊN ĐOÁ SEN KIA

Trình bày: Lộ Dũng

願做菩薩那朵蓮

Phiên âm: Yùan zuò púsà nà duǒ lían

* * *​

* Lời bài hát

愿做菩萨那朵莲

Yùan zuò púsà nà duǒ lían

Nguyện tố bồ tát na đóa liên

修练心法永无杂念

Xiūlìan xīn fǎ yǒng wú zánìan

Tu luyện tâm pháp Vĩnh vô tạp niệm

花开花落在你身边

Huā kāihuā luò zài nǐ shēnbiān

Hoa khai hoa lạc tại nhĩ thân biên

做前世今生的水莲

Zuò qíanshì jīnshēng de shuǐ lían

Tố tiền thế kim sinh đích thủy liên

善因结善缘, 慈悲大无边

Shàn yīn jié shàn yúan cíbēi dà wúbiān

Thiện nhân kết thiện duyên từ bi đại vô biên

宽阔的胸怀, 动感天地间

Kuānkuò de xiōnghúai dònggǎn tiāndì jiān

Khoan khoát đích hung hoài, động cảm thiên địa gian

斩断尘世缘, 烦恼丢一边

Zhǎn dùan chénshì yúan fánnǎo diū yībiān

Trảm đoạn trần thế duyên phiền não đâu nhất biên

跪拜在佛前, 常常把经念

Gùibài zài fú qían chángcháng bǎ jīng nìan

Quỳ bái tại phật tiền thường thường bả kinh niệm

愿做菩萨那朵莲

Yùan zuò púsà nà duǒ lían

Nguyện tố bồ tát na đóa liên

修练心法开的娇艳

Xiūlìan xīn fǎ kāi dé jiāoyàn

Tu luyện tâm pháp khai đích kiều diễm

那河水声荡在心间

Nà héshuǐ shēng dàng zài xīnjiān

Na Hà thủy thanh đản tại tâm gian

有如歌声般的迷恋

Yǒurú gēshēng bān de mílìan

Hữu như ca thanh bàn đích mê luyến

- Hết -​

 

[Góc bình yên]

@Thùy Minh đầu tháng nghe ca khúc này cho tâm an nhiên nha bà giáo!