[Thanh Tien]

Motion Sickness

By Phoebe Bridgers

From the first studio album "Stranger in the Alps"​

Track nhạc thứ 2 "Motion Sickness" thuộc thể loại Country kể về cách cô đối mặt với mối quan hệ trước đây khiến cô cảm thấy kiệt quệ về mặt cảm xúc. Cô bày tỏ sự thất vọng với người bạn đời cũ vì không hiểu cảm xúc của cô và không cố gắng giúp cô chữa lành vết thương. Người kể chuyện suy ngẫm về cuộc sống đã thay đổi như thế nào kể từ khi họ chia tay - cô ấy đã đưa tiền cho người bạn đời cũ của mình để đến gặp một nhà trị liệu thôi miên trong khi cô ấy đang rơi vào thời kỳ khó khăn. Cô suy ngẫm về sự thiếu hiểu biết của người bạn đời cũ và trải nghiệm của họ cùng nhau khiến cô cảm thấy say mê như thế nào. Cô bày tỏ mong muốn bước tiếp và thoát khỏi trải nghiệm, với điệp khúc "I have emotional motion sickness/ Somebody roll the windows down/ There are no words in the English language/ I could scream to drown you out". Bất chấp những khó khăn của mình, cuối cùng cô ấy vẫn tìm ra cách chấp nhận hoàn cảnh và làm hòa với quá khứ, hát "And I want to know what would happen/ If I surrender to the sound/ Surrender to the sound".

Lời bài hát (English)​

I hate you for what you did

And I miss you like a little kid

I faked it every time but that's alright

I can hardly feel anything

I hardly feel anything at all

You gave me fifteen hundred

To see your hypnotherapist

I only went one time, you let it slide

Fell on hard times a year ago

Was hoping you would let it go and you did

I have emotional motion sickness

Somebody roll the windows down

There are no words in the English language

I could scream to drown you out

I'm on the outside looking through

You're throwing rocks around your room

And while you're bleeding on your back in the glass

I'll be glad that I made it out

And sorry that it all went down like it did

I have emotional motion sickness

Somebody roll the windows down

There are no words in the English language

I could scream to drown you out

And why do you sing with an English accent

I guess it's too late to change it now

You know I'm never gonna let you have it

But I will try to drown you out

You said when you met me you were bored

You said when you met me you were bored

And you you were in a band when I was born

I have emotional motion sickness

I try to stay clean and live without

And I want to know what would happen

If I surrender to the sound

Surrender to the sound