Bạn được Thanhthao220825 mời tham gia diễn đàn viết bài kiếm tiền VNO, bấm vào đây để đăng ký.

Admin

Nothing to lose.. your love to win..
23,437 ❤︎ Bài viết: 3750 Tìm chủ đề
2066 101
Một Cái Tên là một trong những track rất sớm của Lil Knight, gắn với giai đoạn VietdreamerZ còn mang tinh thần underground rõ rệt. Bài rap ra đời khi LK gần như biến mất một thời gian, đứng trước hoài nghi của người nghe, của chính bản thân mình và cả con đường âm nhạc đã chọn. Đây không phải một bài để khoe kỹ thuật hay punchline, mà giống như một bản nhật ký dài, nơi anh tự hỏi mình là ai, đã đi được bao xa, và liệu cái tên "LK" có còn ý nghĩa hay không. Toàn bộ bài rap xoay quanh hành trình tìm lại bản thân, tìm lại cảm xúc và niềm tin với rap, với giấc mơ từng theo đuổi.

Nghe Một Cái Tên là thấy rõ cái cảm giác lạc hướng mà ai từng theo đuổi đam mê cũng ít nhiều trải qua. Không phải kiểu buồn cho có, mà là cái mệt rất thật, khi viết hoài mà không ra chữ, khi nhìn lại mình mà thấy xa lạ, khi tự hỏi "mình là ai" ngay chính trong con đường mình chọn. Có những đoạn nghe thấy rõ sự chán nản, hoang mang, nhưng không phải để than thân, mà là để nói ra cho nhẹ lòng.


Bài này hay ở chỗ nó rất thẳng. LK không cố tỏ ra mạnh mẽ hay bất cần, mà để nguyên sự bối rối, sự mệt mỏi, cả những lần muốn bỏ cuộc. Nghe tới mấy đoạn nói về cây bút, trang giấy, về việc viết trong vô hồn là thấy quen lắm. Ai từng viết, từng sáng tạo, từng mơ mộng chắc đều đã có lúc như vậy, khi cảm xúc cạn khô mà vẫn phải cố.

Một Cái Tên không phải bài nghe cho vui, cũng không phải bài bật lên cho sôi động. Nó hợp nghe lúc khuya, lúc ngồi một mình, lúc đang nghi ngờ chính lựa chọn của bản thân. Nghe xong không hẳn là có động lực liền, nhưng có cảm giác được đồng cảm. Ít nhất là biết mình không phải người duy nhất từng lạc đường, từng mệt, từng sợ cái tên mình gây dựng rồi sẽ bị quên mất.

Với nhiều người, đây không chỉ là một bài rap, mà là một giai đoạn. Một thời mà rap Việt còn rất thô, rất thật, rất đời. Và đôi khi, chỉ cần như vậy thôi cũng đã đủ để người ta nhớ đến "một cái tên" rồi.

Lời bài hát:

Cuộc sống không được như mơ khi vô hồn nhạc vô hồn thơ

Một ngày vui 3 ngày chán cơm ngon ngán bội phần đêm dài qua

Một con người trong đêm tối vẫn bối rối viết lên muôn khúc ca

Vẫn mong 1 ngày nào đó cảm xúc khi xưa lại được thăng hoa

Trốn chạy thực tại nhìn ánh sao mờ không lo tương lai ngày mai

Để nhìn lại mình khuôn mặt xa lạ không còn biết mình là ai?

Vẫn cây viết đó vẫn trang giấy đó sao không nét mực nào hơn?

Bốn tháng trở lại đôi mắt hiện tại hình dung LK là ai?

Bao âm hưởng còn vang vọng

Muôn khúc nhạc còn chưa dứt

Vẫn còn đó bao cảm xúc

Vương câu thơ nét ngổn ngang

Bên nốt nhạc treo lơ lửng

Nhìn dòng đời trôi hờ hững

Tôi chợt nghĩ về tương lai

Đã bao lâu tôi dừng lại

Ngủ quên trên 1 con đường

Lạc chân bước đi vô hướng

Tôi đã có 1 cái tên

Không dễ nhớ không dễ quên

Người ta gọi tôi là LK

Nhưng này sao tôi vội quên

Đã lâu rồi không xuất hiện

Màn đêm buông tôi lại viềt

Đã bao nhiêu lần giấy bỏ

Tung nhịp flow sao hững hờ

Không gian xung quanh gò bó

Cô đơn bên tôi từng giờ

Người thích tôi là rapper

Người muốn tôi làm singer

Bốn tháng rồi họ đợi chờ

Một LK VietdreamerZ

Một khúc ca đầy ý thơ

Một cuộc sống đẹp như mơ

Một tình yêu được tôn thờ

Dòng cảm xúc thật vô bờ

Khi tôi viết lên giấc mơ

Nhưng đâuc ó thật bao giờ

Mình tôi sống trong giấc mơ

Hồn tôi viết trong hư vô


Cuộc sống không được như mơ khi vô hồn nhạc vô hồn thơ

1 ngày vui 3 ngày chán cơm ngon ngán bội phần đêm dài qua

1 con người trong đêm tối vẫn bối rối viết lên muôn khúc ca

Vẫn mong 1 ngày nào đó cảm xúc khi xưa lại được thăng hoa

Trốn chạy thực tại nhìn ánh sao mờ không lo tương lai ngày mai

Để nhìn lại mình khuôn mặt xa lạ không còn biết mình là ai?

Vẫn cây viết đó vẫn trang giấy đó sao không nét mực nào hơn?

4 tháng trở lại đối mặt hiện tại hình dung LK là ai?

Bao nhiêu ngay tháng qua, mọi người quên tên tôi

Ẩn chìm trong đêm tối, để hướng tới con đường tương lai mờ tối

Tôi vẫn cứ bước nhẹ, chân dạo bước trong đêm bối rối

Lết nhẹ trên con đường mải miết kiếm tìm lối

Để bước lên, bước ra

Để bước chậm bước tới

Những ước vọng cao xa

Để tất cả ai ai cũng biết đến tên ta

LK LK

Nhân vật ấy, hình bóng ấy, mọi người cũng đã thấy

Đã lu mờ 3 tháng 1 ngày 6 giờ

Đã để đến bây giờ, thời cơ cũng chắc tới

1 thế kỉ mới

VietdreamerZ, LK

Cùng anh em mang nhạc rap tới đây

Tới tất cả ngõ ngách trên đường phố

Bắc Trung Nam, khắp mọi nơi vô số

Mình mang tới giải đáp cho tất cả các câu đố

Rap tất cả các loại, tình cảm trên đường phố

1 làn gió mới thoảng xua ý kiến kim cổ

Mình viết nhạc từ trái tim, những ý niệm mọi người kiếm tìm

Viết hang dọc đọc 1 lần mắt lia lẹ trên dòng chữ bất cẩn

Đọc những ý nghĩ lóe lên trong đầu

Flow theo ý thơ nhạc beat niệm màu

Nghĩ nhanh như gió, không cơ hội bao lâu

Suy tư, tôi suy tư thật lâu


Bỏ hết tất cả những lưu luyến phía sau

Bỏ lại thương yêu và gia đình yêu dấu

Rồi tôi mải miết đi tìm tương lai nhiệm màu

Nơi miền Nam chói chang ánh sáng và những bước mở đầu

Tôi kiếm tìm hoài, mong đợi tôi ngày sau

Âm nhạc tôi yêu hòa tan ấn tượng xấu

Tôi biết phận mình, và tôi luôn ráng phấn đấu

Để tên LK sẽ không lãng chìm lâu

Tương lai rap Việt sẽ mãi luôn nung nấu

Trong đầu, tâm hồn giới trẻ Việt Nam

Ước mơ tương lai 1 cuộc sống không lầm than

Đạt được những hoài bão, lý tưởng của cuộc sống

Đã có những lúc đầu tôi không nghĩ ra 1 chữ

Hoàn cảnh, người thân mọi người đâu rồi chứ?

Và tôi tự hỏi bản thân, liệu lựa chọn đúng hay sai

Tôi cố gắng, tôi cố viết mãi, muốn viết hoài

Tay nhấn nhẹ bàn phím, ngón tay nặng nhích lên

Anh em tôi đâu?

Hero, Eddy Việt

Người thân xa biết

1 tình yêu vĩnh cửu mà tôi đã từng yêu tha thiết

Người con gái đó tôi sẽ không bao giờ quên và những ngày tháng đó

Làm sao tôi có thể quên?

Giờ tôi viết được gì hơn?

Nhưng tôi vẫn ráng vì biết rằng mình đã lớn

Tương lại ngày mai gánh nặng đôi bờ

Anh em trông cậy VietdreamerZ mãi mãi

Hướng đến ngày mai

1 LK bản lĩnh tâm trí không còn sợ hãi

Rap Việt sẽ mãi đi lên

Khi nhắc đến 1 cái tên

Đơn giản chỉ là 1 cái tên

2 chữ viết tắt LK

Và 1 hình tượng bắt mắt từ 1 flow trầm bổng

Và tôi vẫn cứ viết không cần biết có ai nghe

Vì khi tôi làm rap thì cuộc đời là 1 nhẽ

Sức sống càng thêm tươi trẻ

Những từ ngữ thật mới mẻ

1 cây bút 1 tờ giấy từng cảm nhận tôi đã thấy

Nuôi nấng tôi ngày hôm nay

Đừng xem tôi là quá khứ

Hãy hướng về tương lai

Khi những giấc mơ của tôi vẫn đang tiếp tục và sẽ mãi không đủ


Cuộc sống này không êm đềm như tôi đã mơ

Những sự thay đổi lớn trong đời làm cho con người tôi trưởng thành hơn

Vấp ngã nhiều lần dạy cho tôi những bài học

Tôi luôn mỉm cười sau mỗi lần vấp ngã

Đam mê thúc giục tôi phải cố gắng

Thành công chỉ còn đếm bằng thời gian

Tôi luôn nghĩ như vậy!
 
Chỉnh sửa cuối:
0 ❤︎ Bài viết: 62 Tìm chủ đề

Một cái tên Live​



Full lyrics​


Cuộc sống không được như mơ khi vô hồn nhạc vô hồn thơ

Life is not like a dream when music and poetry feel soulless

当音乐与诗歌失去灵魂, 生活也不再如梦


Một ngày vui 3 ngày chán cơm ngon ngán bội phần đêm dài qua

One day of joy, three days of weariness, even good meals taste bland through long nights

一天快乐, 三天厌倦, 连美味的饭菜在漫长夜里也变得乏味


Một con người trong đêm tối vẫn bối rối viết lên muôn khúc ca

A man in the darkness still confused, writing countless songs

黑夜中的一个人, 依旧迷茫地写下无数乐章


Vẫn mong 1 ngày nào đó cảm xúc khi xưa lại được thăng hoa

Still hoping that one day the feelings of the past will bloom again

仍然期盼有一天, 昔日的情感能够再次升华


Trốn chạy thực tại nhìn ánh sao mờ không lo tương lai ngày mai

Escaping reality, gazing at dim stars, not caring about tomorrow

逃离现实, 望着黯淡的星光, 不再忧虑明天


Để nhìn lại mình khuôn mặt xa lạ không còn biết mình là ai?

Looking back at myself, a stranger's face, no longer knowing who I am

回望自己, 陌生的面孔, 早已不知我是谁


Vẫn cây viết đó vẫn trang giấy đó sao không nét mực nào hơn?

The same pen, the same paper, why are the words no sharper?

同一支笔, 同一张纸, 为何字句却不再锋利


Bốn tháng trở lại đôi mắt hiện tại hình dung LK là ai?

Four months later, facing the present, who exactly is LK?

四个月后直面当下, LK到底是谁


Bao âm hưởng còn vang vọng

So many echoes still resound

无数回响仍在回荡


Muôn khúc nhạc còn chưa dứt

Countless melodies have yet to fade

千万旋律尚未停歇


Vẫn còn đó bao cảm xúc

So many emotions still remain

那么多情绪依然存在


Vương câu thơ nét ngổn ngang

Verses linger, tangled and scattered

诗句萦绕, 凌乱不堪


Bên nốt nhạc treo lơ lửng

Beside suspended musical notes

在悬浮的音符之间


Nhìn dòng đời trôi hờ hững

Watching life drift by indifferently

看着人生冷漠地流逝


Tôi chợt nghĩ về tương lai

Suddenly, I think about the future

忽然, 我开始思考未来


Đã bao lâu tôi dừng lại

How long have I been standing still

我停下脚步已经多久


Ngủ quên trên 1 con đường

Asleep on a road

在一条路上沉睡


Lạc chân bước đi vô hướng

Lost, walking without direction

迷失方向, 漫无目的前行


Tôi đã có 1 cái tên

I once had a name

我曾经有一个名字


Không dễ nhớ không dễ quên

Not easy to remember, not easy to forget

不容易被记住, 也不容易被遗忘


Người ta gọi tôi là LK

People used to call me LK

人们曾称我为LK


Nhưng này sao tôi vội quên

But why did I rush to forget it myself

可为何连我自己都急着忘记


Đã lâu rồi không xuất hiện

I've been gone for a long time

我已经很久没有出现


Màn đêm buông tôi lại viết

Night falls, and I write again

夜幕降临, 我又开始书写


Đã bao nhiêu lần giấy bỏ

How many pages have been discarded

多少纸张被丢弃


Tung nhịp flow sao hững hờ

Flows released, yet so indifferent

节奏倾泻, 却如此冷淡


Không gian xung quanh gò bó

The space around feels suffocating

周围的空间令人窒息


Cô đơn bên tôi từng giờ

Loneliness stays by my side every hour

孤独每一刻都伴随着我


Người thích tôi là rapper

Some want me to be a rapper

有人希望我是说唱歌手


Người muốn tôi làm singer

Some want me to be a singer

有人希望我成为歌手


Bốn tháng rồi họ đợi chờ

They've been waiting for four months

他们已经等待了四个月


Một LK VietdreamerZ

An LK of VietdreamerZ

一个属于VietdreamerZ的LK


Một khúc ca đầy ý thơ

A song full of poetic meaning

一首充满诗意的歌曲


Một cuộc sống đẹp như mơ

A life as beautiful as a dream

一个如梦般美好的生活


Một tình yêu được tôn thờ

A love to be cherished

一段被珍视的爱情


Dòng cảm xúc thật vô bờ

An endless stream of emotions

情感如洪流般无尽


Khi tôi viết lên giấc mơ

When I write down my dreams

当我写下我的梦想


Nhưng đâu có thật bao giờ

But they never truly come true

可它们从未真正实现


Mình tôi sống trong giấc mơ

I live alone inside that dream

只有我独自活在梦里


Hồn tôi viết trong hư vô

My soul writes in the void

我的灵魂在虚无中书写


Cuộc sống không được như mơ khi vô hồn nhạc vô hồn thơ

Life is not like a dream when music and poetry feel soulless

当音乐与诗歌失去灵魂, 生活也不再如梦


1 ngày vui 3 ngày chán cơm ngon ngán bội phần đêm dài qua

One day of joy, three days of weariness, even good meals turn tasteless through long nights

一天快乐, 三天厌倦, 漫长黑夜里美食也变得乏味


1 con người trong đêm tối vẫn bối rối viết lên muôn khúc ca

A man in the darkness, still confused, keeps writing countless songs

黑夜中的一个人, 依旧迷茫地写下无数乐章


Vẫn mong 1 ngày nào đó cảm xúc khi xưa lại được thăng hoa

Still hoping that one day the feelings of the past will bloom again

仍然期盼有一天, 昔日的情感能够再次升华


Trốn chạy thực tại nhìn ánh sao mờ không lo tương lai ngày mai

Escaping reality, staring at dim stars, not worrying about tomorrow

逃离现实, 凝望黯淡星光, 不再忧虑明天


Để nhìn lại mình khuôn mặt xa lạ không còn biết mình là ai?

Looking back at myself, a stranger's face, no longer knowing who I am

回望自己, 陌生的面孔, 早已不知我是谁


Vẫn cây viết đó vẫn trang giấy đó sao không nét mực nào hơn?

The same pen, the same paper, why do the words never get sharper?

同一支笔, 同一张纸, 为何字句却始终不再锋利


4 tháng trở lại đối mặt hiện tại hình dung LK là ai?

Four months later, facing the present, trying to imagine who LK is

四个月后直面现实, 试着想象LK究竟是谁


Bao nhiêu ngày tháng qua, mọi người quên tên tôi

So many days and months have passed, people forgot my name

多少日子过去了, 人们早已忘记我的名字


Ẩn chìm trong đêm tối, để hướng tới con đường tương lai mờ tối

Hidden in the darkness, heading toward a blurry future path

隐没在黑夜之中, 走向迷雾般的未来之路


Tôi vẫn cứ bước nhẹ, chân dạo bước trong đêm bối rối

I keep walking softly, wandering confused through the night

我依旧轻步前行, 在夜里迷茫徘徊


Lết nhẹ trên con đường mải miết kiếm tìm lối

Dragging myself along, obsessively searching for a way out

在道路上艰难前行, 执着寻找出口


Để bước lên, bước ra

To step up, to step out

为了向上迈步, 为了走出去


Để bước chậm bước tới

To slow down and move forward

为了放慢脚步继续前行


Những ước vọng cao xa

Those distant aspirations

那些遥远的渴望


Để tất cả ai ai cũng biết đến tên ta

So that everyone will know my name

让所有人都能记住我的名字


Lk lk

Lk, lk

Lk, lk


Nhân vật ấy, hình bóng ấy, mọi người cũng đã thấy

That character, that silhouette, everyone has seen it

那个角色, 那道身影, 大家都曾见过


Đã lu mờ 3 tháng 1 ngày 6 giờ

Faded for three months, one day, and six hours

已经模糊了三个月零一天六小时


Đã để đến bây giờ, thời cơ cũng chắc tới

Now that it's come to this moment, the timing must be right

走到如今这一刻, 时机也终将到来


1 thế kỉ mới

A brand new century

一个全新的世纪


VietdreamerZ, LK

VietdreamerZ, LK

VietdreamerZ, LK


Cùng anh em mang nhạc rap tới đây

Together with my brothers, bringing rap music here

和兄弟们一起, 把说唱带到这里


Tới tất cả ngõ ngách trên đường phố

To every corner of the streets

走遍街头巷尾的每个角落


Bắc Trung Nam, khắp mọi nơi vô số

North, Central, South, everywhere without limit

南北中三地, 无处不在


Mình mang tới giải đáp cho tất cả các câu đố

We bring answers to every riddle

我们带来所有谜题的答案


Rap tất cả các loại, tình cảm trên đường phố

Rapping all kinds of emotions from the streets

说唱街头的各种情感


1 làn gió mới thoảng xua ý kiến kim cổ

A fresh breeze blowing away old opinions

一阵新风, 吹散陈旧的成见


Mình viết nhạc từ trái tim, những ý niệm mọi người kiếm tìm

We write music from the heart, ideas people are searching for

我们用心写歌, 写下人们苦苦寻找的想法


Viết hàng dọc đọc 1 lần mắt lia lẹ trên dòng chữ bất cẩn

Writing vertically, reading once, eyes darting across careless lines

纵向书写, 匆匆一读, 目光掠过凌乱字句


Đọc những ý nghĩ lóe lên trong đầu

Reading the thoughts flashing in my mind

读着脑海中一闪而过的念头


Flow theo ý thơ nhạc beat niệm màu

Flow follows poetic thoughts, beats soaked in colors

节奏随诗意流动, 旋律染上色彩


Nghĩ nhanh như gió, không cơ hội bao lâu

Thinking as fast as the wind, with little time to spare

思绪如风般迅捷, 几乎没有时间停留


Suy tư, tôi suy tư thật lâu

Contemplating, I contemplate for a long time

沉思, 我沉思了很久


Bỏ hết tất cả những lưu luyến phía sau

Leaving behind all the lingering attachments

抛下身后所有的留恋


Bỏ lại thương yêu và gia đình yêu dấu

Leaving behind love and my beloved family

留下爱情与我挚爱的家人


Rồi tôi mải miết đi tìm tương lai nhiệm màu

Then I relentlessly go searching for a miraculous future

于是我不停地追寻那奇迹般的未来


Nơi miền Nam chói chang ánh sáng và những bước mở đầu

In the South, dazzling with light and new beginnings

在南方, 耀眼的阳光与崭新的起点


Tôi kiếm tìm hoài, mong đợi tôi ngày sau

I keep searching, waiting for the me of tomorrow

我不断寻找, 期待未来的自己


Âm nhạc tôi yêu hòa tan ấn tượng xấu

The music I love dissolves all bad impressions

我所热爱的音乐, 融化了一切负面印象


Tôi biết phận mình, và tôi luôn ráng phấn đấu

I know my fate, and I always strive forward

我明白自己的命运, 也始终努力奋斗


Để tên LK sẽ không lãng chìm lâu

So that the name LK won't fade away for long

只为让LK这个名字不再被淹没


Tương lai rap Việt sẽ mãi luôn nung nấu

The future of Vietnamese rap will keep burning

越南说唱的未来将永远炽热


Trong đầu, tâm hồn giới trẻ Việt Nam

In the minds and souls of Vietnamese youth

在越南年轻人的思想与灵魂中


Ước mơ tương lai 1 cuộc sống không lầm than

Dreaming of a future life free from hardship

梦想着一个不再艰辛的未来生活


Đạt được những hoài bão, lý tưởng của cuộc sống

Achieving the ambitions and ideals of life

实现人生的抱负与理想


Đã có những lúc đầu tôi không nghĩ ra 1 chữ

There were times I couldn't think of a single word

曾经有过连一个字都想不出来的时候


Hoàn cảnh, người thân mọi người đâu rồi chứ?

Circumstances, loved ones-where is everyone now?

环境变迁, 亲人们都去了哪里


Và tôi tự hỏi bản thân, liệu lựa chọn đúng hay sai

And I ask myself, was this choice right or wrong

我不断问自己, 这个选择究竟对还是错


Tôi cố gắng, tôi cố viết mãi, muốn viết hoài

I keep trying, keep writing, wanting to write endlessly

我努力着, 不停地写, 只想一直写下去


Tay nhấn nhẹ bàn phím, ngón tay nặng nhích lên

Hands lightly press the keyboard, fingers heavy as they move

手指轻敲键盘, 却沉重地移动


Anh em tôi đâu?

Where are my brothers now?

我的兄弟们如今在哪里


Hero, Eddy Việt

Hero, Eddy Viet

Hero, Eddy Việt


Người thân xa biết

Distant loved ones know

远方的亲人知道


1 tình yêu vĩnh cửu mà tôi đã từng yêu tha thiết

An eternal love that I once loved deeply

一段我曾深深爱过的永恒爱情


Người con gái đó tôi sẽ không bao giờ quên và những ngày tháng đó

That girl I will never forget, nor those days

那个女孩我永远不会忘记, 还有那些岁月


Làm sao tôi có thể quên?

How could I ever forget?

我怎么可能忘记


Giờ tôi viết được gì hơn?

What more can I write now?

如今我还能写出什么


Nhưng tôi vẫn ráng vì biết rằng mình đã lớn

But I still push on, knowing that I've grown up

但我仍坚持, 因为我知道自己已经长大


Tương lai ngày mai gánh nặng đôi bờ

Tomorrow's future bears heavy burdens on both sides

明天的未来, 肩负着双重的重量


Anh em trông cậy VietdreamerZ mãi mãi

My brothers place their faith in VietdreamerZ forever

兄弟们始终寄望于VietdreamerZ


Hướng đến ngày mai

Heading toward tomorrow

迈向明天


1 LK bản lĩnh tâm trí không còn sợ hãi

An LK with a strong mind, no longer afraid

一个内心强大的LK, 不再恐惧


Rap Việt sẽ mãi đi lên

Vietnamese rap will keep rising

越南说唱将不断前行


Khi nhắc đến 1 cái tên

When a name is mentioned

当提起一个名字


Đơn giản chỉ là 1 cái tên

Simply just a name

它只是一个名字


2 chữ viết tắt LK

Two letters: LK

两个字母:LK


Và 1 hình tượng bắt mắt từ 1 flow trầm bổng

And a striking image from a rising and falling flow

以及一个来自起伏节奏的鲜明形象


Và tôi vẫn cứ viết không cần biết có ai nghe

And I keep writing, not caring if anyone listens

而我依旧书写, 不在乎是否有人聆听


Vì khi tôi làm rap thì cuộc đời là 1 lẽ

Because when I rap, life itself makes sense

因为当我说唱时, 人生便有了意义


Sức sống càng thêm tươi trẻ

Vitality grows ever more youthful

生命力愈发年轻


Những từ ngữ thật mới mẻ

Words that feel truly fresh

那些崭新的词句


1 cây bút 1 tờ giấy từng cảm nhận tôi đã thấy

A pen and a sheet of paper that felt me through it all

一支笔, 一张纸, 见证了我的感受


Nuôi nấng tôi ngày hôm nay

Nurturing who I am today

滋养了今天的我


Đừng xem tôi là quá khứ

Don't see me as the past

别把我当成过去


Hãy hướng về tương lai

Look toward the future

请面向未来


Khi những giấc mơ của tôi vẫn đang tiếp tục và sẽ mãi không đủ

When my dreams are still ongoing and will never be enough

当我的梦想仍在继续, 且永远不会满足


Cuộc sống này không êm đềm như tôi đã mơ

Life isn't as peaceful as I once dreamed

生活并不像我曾经梦想的那样平静


Những sự thay đổi lớn trong đời làm cho con người tôi trưởng thành hơn

Major changes in life have made me more mature

人生中的巨大变化让我变得更加成熟


Vấp ngã nhiều lần dạy cho tôi những bài học

Falling many times has taught me valuable lessons

一次又一次的跌倒教会了我许多人生课题


Tôi luôn mỉm cười sau mỗi lần vấp ngã

I always smile after every fall

每一次跌倒之后, 我都会微笑面对


Đam mê thúc giục tôi phải cố gắng

Passion pushes me to keep trying

热情不断催促我努力向前


Thành công chỉ còn đếm bằng thời gian

Success is now only a matter of time

成功如今只是时间问题


Tôi luôn nghĩ như vậy!

That's what I've always believed!

我一直都是这样坚信的!
 

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back