[Admin]

Cứ đến ngày sinh nhật của một người lại nghe bài hát này.. Bao nhiêu năm rồi em nhỉ.. 6 năm rồi..

Nhiều khi muốn ngồi với em, trong khung trời mà anh ước mơ..

* * *

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Mong Em Luôn Hạnh Phúc của Mong Em Luôn Hạnh Phúc do Phan Đinh Tùng thể hiện là một ca khúc gắn liền với giai đoạn anh được yêu mến như hình mẫu người đàn ông hiền lành, sâu lắng trong nhạc Việt đầu những năm 2000. Bài hát ra đời trong thời kỳ ballad trữ tình lên ngôi, khi những câu chuyện tình yêu không trọn vẹn được kể bằng sự điềm tĩnh và bao dung, thay vì trách móc hay bi lụy.

Hoàn cảnh cảm xúc của ca khúc xoay quanh một mối tình đơn phương kết thúc trong lặng lẽ. Nhân vật trữ tình hiểu rất rõ rằng mình chưa từng ở trong trái tim người con gái ấy, và khi cô chọn rời đi theo một người khác, anh chọn cách chôn giấu tình cảm của mình, không níu kéo, không oán trách. Toàn bộ bài hát là lời tiễn biệt dịu dàng, nơi nỗi đau được giấu sau sự chấp nhận và trưởng thành.

Điểm đặc biệt của Mong Em Luôn Hạnh Phúc nằm ở thông điệp yêu thương vị tha. Thay vì mong người ở lại, nhân vật chỉ mong người mình yêu được hạnh phúc trọn vẹn, dù điều đó đồng nghĩa với việc bản thân phải ở lại cùng nỗi cô đơn. Câu hát cuối "Cầu mong em luôn hạnh phúc" không phải là lời nói cho đẹp, mà là sự buông tay thật sự của một tình yêu đủ sâu.

Giọng hát ấm, trầm và đầy cảm xúc của Phan Đinh Tùng khiến ca khúc mang màu buồn rất nhẹ, không nặng nề mà thấm dần. Mong Em Luôn Hạnh Phúc vì thế trở thành bài hát dành cho những ai từng yêu trong im lặng, từng chọn chúc phúc thay vì níu kéo, và từng hiểu rằng đôi khi yêu một người.. Là để người ấy được hạnh phúc, dù không có mình bên cạnh.

Lời bài hát​

Nhiều khi muốn ngồi với em

Trong khung trời mà anh ước mơ..

Ngồi bên nhau, nhìn hoa bay

Nhìn mây trắng vui ca cùng gió..


Mà anh biết rằng chỉ bên

Em trong ngàn muôn giấc mơ..

Tình yêu anh dành cho em

Luôn thật lòng..


Ngày em nói rằng sẽ đi

Theo một người mà em mến yêu

Thì anh thấy tình yêu ấy

Phải vùi sâu


Vì anh biết rằng trái tim

Em CHƯA từng THƯƠNG NHỚ anh

Đành chôn kín tình yêu anh

Trong niềm nhớ


Đừng nhìn anh bằng đôi mắt

Đầy xót xa cho riêng tình anh..

Đừng nói chi anh rồi cũng sẽ

Cố quên mau thôi người hỡi..


Lòng anh mong người em yêu

Sẽ mãi yêu thương em muôn đời..

Người yêu ơi

Cầu mong em luôn hạnh phúc..

 

[Wall-E]

Ngày xưa đi karaoke bao giờ cũng bấm bài này đầu tiên

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Chinese + English lyrics​

Nhiều khi muốn ngồi với em, trong khung trời mà anh ước mơ

Many times I wish I could sit with you, beneath the sky I've always dreamed of

很多时候 我多希望能与你并肩而坐 在我梦中的那片天空下

Ngồi bên nhau, nhìn hoa bay, nhìn mây trắng vui ca cùng gió

Sitting together, watching flowers drift, white clouds singing joyfully with the wind

并肩而坐 看花飞舞 看白云随风欢歌

Mà anh biết rằng chỉ bên, em trong ngàn muôn giấc mơ

Yet I know I can only be with you in countless dreams

可我知道 我只能在无数梦里陪在你身旁

Tình yêu anh dành cho em, luôn thật lòng

The love I give you has always been sincere

我给你的爱 一直都是真心的

Ngày em nói rằng sẽ đi, theo một người mà em mến yêu

The day you said you would leave, to follow the one you love

当你说要离开 去追随你所爱的人那天

Thì anh thấy tình yêu ấy, phải vùi sâu

I knew then that my love had to be buried deep

我明白 那份爱只能深埋心底

Vì anh biết rằng trái tim, em chưa từng thương nhớ anh

Because I know your heart has never truly missed me

因为我知道 你的心从未真正想念过我

Đành chôn kín tình yêu anh, trong niềm nhớ

So I hide my love away, sealed within longing

只能把爱藏起 封存在思念之中

Đừng nhìn anh bằng đôi mắt, đầy xót xa cho riêng tình anh

Don't look at me with eyes full of pity for my love

别用那充满怜惜的眼神看我

Đừng nói chi anh rồi cũng sẽ, cố quên mau thôi người hỡi

Don't tell me I'll eventually forget, my dear

也别说我终会忘记 亲爱的

Lòng anh mong người em yêu, sẽ mãi yêu thương em muôn đời

From my heart, I wish the one you love will cherish you forever

我衷心希望 你所爱的人能一生珍惜你

Người yêu ơi, cầu mong em luôn hạnh phúc..

My love, I only pray that you'll always be happy..

亲爱的 只愿你永远幸福