[Lyrics] Midnight - Heize

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi iam.wonwoo, 10 Tháng năm 2023.

  1. iam.wonwoo

    Bài viết:
    2,658
    MIDNIGHT

    cover by Heize

    originally by BEAST


    taken from the eighth mini album "Last Winter"

    "Midnight" là một bản nhạc ballad vô cùng ngọt ngào, đầy cảm xúc và vô cùng mộc mạc với những tiếng đàn piano cùng guitar trải dài suốt bài hát, hòa với giọng hát da diết của Heize, đã được cô nàng đăng tải trên trang Youtube cá nhân của mình vào ngày 9 tháng 5 năm 2023. Sau đó, bài hát này nằm ở vị trí thứ sáu trong mini album "Last Winter" của nữ nghệ sĩ, ra mắt vào ngày 7 tháng 12 năm 2023.

    Đây là một bản cover từ bài hát của nhóm nhạc nam Hàn Quốc BEAST, từng nằm trong mini album thứ năm trong sự nghiệp của nhóm mang tên "Midnight Sun". Với giai điệu nhẹ nhàng và đượm buồn, bài hát là những lời tâm sự của nhân vật chính trong những đêm dài mất ngủ sau khi mối tình đậm sâu tan vỡ, đấu tranh với những nỗi đau sau chia tay và nỗi nhớ người kia cứ nhói đau trong tim một cách dai dẳng.



    Lời Bài Hát (Hangul)

    그대는 어떤가요

    가끔은 나를 생각한 적 있나요

    이 긴 밤에 다시 눈을 감고

    그댈 생각하고

    잠들지 못하고 그래요

    조금 유난히 기네요

    그대 없는 밤이

    아쉬워지네요

    그때 보낸 그 날이 더 계속

    무뎌지겠죠 점점 잊혀지겠죠

    언젠가는 그대가

    잠이 오지 않는 밤

    So sad tonight

    그대와 함께할 수 없는 이 밤

    In the midnight

    Ah, ah, ah midnight

    니 생각에 잠 못 드는

    Midnight

    다시 찾아온 이 밤

    So sad tonight

    그대가 없이 다시 맞는 이 밤

    In the midnight

    Ah, ah, ah midnight, ah

    니가 없이 잠 못 드는

    Midnight

    눈감았다 뜨는 사이보다 더 빠르게

    날 찾아왔다

    떠나가 버린 사랑 당신

    You can't do this to me

    충분하다 충분해

    그만 좀 해라 날 아프게

    내게 미련이란 이름에

    밤은 끝나지 않아

    다 지난 얘기 다시 하고 싶진 않지만

    내가 그댈 많이 좋아하긴 했나 봐요

    계속 생각나겠죠 더 그리워지겠죠

    시간이 지날수록

    잠이 오지 않는 밤

    So sad tonight

    그대와 함께할 수 없는 이 밤

    In the midnight

    Ah, ah, ah midnight

    니 생각에 잠 못 드는

    Midnight

    다시 찾아 온 이 밤

    So sad tonight

    그대가 없이 다시 맞는 이 밤

    In the midnight

    Ah, ah, ah midnight, ah

    니가 없이 잠 못 드는

    Midnight

    저기 반짝이는 little star

    날 위로해주라

    기댈 곳 하나 없이 쓰러지는 오늘 밤

    저기 반짝이는 little star

    날 위로해주라

    기댈 곳 하나 없이 쓰러지는

    별 헤는 밤 계절이 지나

    조금씩 달라져가는 이 밤

    하지만 난 여전히 난 잠 못 이룬 밤

    다시 찾아온 이 밤

    So sad tonight

    그대가 없이 다시 맞는 이 밤

    In the midnight

    Ah, ah, ah midnight ah

    니가 없이 잠 못 드는

    Midnight


    Lời Bài Hát (Romanized)

    geudaeneun eotteongayo gakkeumeun

    Nareul saenggakhan jeok itnayo

    I gin bame dasi nuneul gamgo

    Geudael saenggakhago jamdeulji mothago geuraeyo

    Jogeum yunanhi gineyo geudae eobtneun bami

    Aswiwojineyo geuttae bonaen geu nari deo

    Gyesok mudyeojigetjyo jeomjeom ijhyeojigetjyo

    Eonjenganeun geudaega

    Jami oji anhneun bam So sad tonight

    Geudaewa hamkkehal su eobtneun i bam

    In the midnight a a a midnight

    Ni saenggage jam mot deuneun Midnight

    Dasi chajaon i bam So sad tonight

    Geudaega eobsi dasi matneun i bam

    In the midnight a a a midnight a

    Niga eobsi jam mot deuneun midnight

    Nungamatda tteuneun saiboda deo ppareuge nal chajawatda

    Tteonaga beorin sarang dangsin You can't do this to me

    Chungbunhada chungbunhae geuman jom haera nal apeuge

    Naege miryeoniran ireume

    Bameun kkeutnaji anha

    Da jinan yaegi dasi hago sipjin anhjiman

    Naega geudael manhi johahagin haetna bwayo

    Gyesok saenggangnagetjyo deo geuriwojigetjyo

    Sigani jinalsurok

    Jami oji anhneun bam So sad tonight

    Geudaewa hamkkehal su eobtneun i bam

    In the midnight a a a midnight

    Ni saenggage jam mot deuneun Midnight

    Dasi chaja on i bam So sad tonight

    Geudaega eobsi dasi matneun i bam

    In the midnight a a a midnight a

    Niga eobsi jam mot deuneun Midnight

    Jeogi banjjagineun Little star nal wirohaejura

    Gidael got hana eobsi sseureojineun oneul bam

    Jeogi banjjagineun Little star nal wirohaejura

    Gidael got hana eobsi sseureojineun

    Byeol heneun bam gyejeori jina

    Jogeumssik dallajyeoganeun i bam

    Hajiman nan yeojeonhi nan jam mot irun bam

    Dasi chajaon i bam So sad tonight

    Geudaega eobsi dasi matneun i bam

    In the midnight a a a midnight a

    Niga eobsi jam mot deuneun Midnight
     
    GillLieuDuong thích bài này.
    Chỉnh sửa cuối: 6 Tháng mười một 2024
Trả lời qua Facebook
Đang tải...