1,840 ❤︎ Bài viết: 2262 Tìm chủ đề
104 0
Merry & Happy

By TWICE

Taken from the repackaged version of the first studio album
"Merry & Happy"

Track nhạc thứ 2 "Merry & Happy" thuộc thể loại Dance Pop mang đậm màu sắc Giáng sinh, bài hát ca ngợi niềm vui và hạnh phúc trong thời điểm Giáng sinh và Năm mới. Lời bài hát truyền tải cảm giác biết ơn và trân trọng sự hiện diện của một người đặc biệt trong mùa lễ. Nó truyền tải cảm giác hạnh phúc và vui vẻ đến từ việc có một người đặc biệt bên cạnh bạn trong mùa lễ, và minh họa sức mạnh biến đổi của tình yêu, nhấn mạnh lòng biết ơn và trân trọng sự hiện diện của người đó trong dịp Giáng sinh và Năm mới.


Lời bài hát (Hangul)

매년 12월

달력을 넘길 때마다

시작되는 그 알 수 없는 허전함은

모른 척을 해봐도

밀려올 때마다 아닌 척해도

태연한 척해도 태연하지 않은 거야

하지만 네가 있는

이번 이 겨울은 다르잖아

울리는 캐롤 (Ooh-ooh)

날 울리지를 않아

Thank you, Santa

Thank you, thank you, Santa Claus

이제는 나도 크리스마스가 좋아

내리는 흰 눈도

쓸쓸하지 않아 (Ah, ooh-ah, ah-ah)

이제는 내 크리스마스도 merry야

New Year는 happy야

이렇게 네가 내 곁에 있으니

Jingle bells ring

울려 퍼지는 종소리들이

어쩜 이렇게 다르게 들릴 수가 있는지

네 손을 잡고 거니는

거리의 불빛들까지도

모두 다르잖아, 너무 예쁘잖아, 미쳤나 봐

네가 내 곁에 있는

이번 이 겨울은 다르잖아

울리는 캐롤 (Ooh, ooh)

날 울리지를 않아

Thank you, Santa

Thank you, thank you, Santa Claus

이제는 나도 크리스마스가 좋아

내리는 흰 눈도

쓸쓸하지 않아 (Ah, ooh-ah, ah-ah)

이제는 내 크리스마스도 merry야

New Year는 happy야

이렇게 네가 내 곁에 있으니

Oh, let it snow

실컷 내려도 돼 이번 겨울에는

Oh

Oh

12월 마지막 달력이 그냥

달려가 버리길 바라던 나

도시를 채우는 마법을 피해

도망갈 방법이 있다면 다 (Oh, yeah, yeah)

해보고 싶어서 다 해봤지

눈과 귀를 다 가려봤지

그런 내가 불쌍했는지

하늘이 널 보내줬지 (Oh, woah)

이제는 나도 크리스마스가 좋아

내리는 흰 눈도

쓸쓸하지 않아 (지 않아; Ah, ooh-ah, ah-ah)

이제는 내 크리스마스도 merry야 (크리스마스도 merry야)

New Year는 happy야

이렇게 네가 내 곁에 있으니 (이렇게 네가 내 곁에 있으니)

Thank you, Santa

Thank you, thank you, Santa Claus

Lời bài hát (Romanized)

Maenyeon shibiweol dallyeog-eul neomgil ttaemada

Sijagdoeneun geu al su eobsneun heojeonham-eun

Moleun cheog-eul haebwado millyeool ttaemada

Anin cheoghaedo taeyeonhan cheoghaedo

Taeyeonhaji anh-eun geoya

Hajiman nega issneun

Ibeon i gyeoul-eun daleujanh-a

Ullineun kaelol nal ullijileul anh-a

Thank you Santa

Thank you, thank you, Santa Claus

Ijeneun nado keuliseumaseuga joh-a

Naelineun huin nundo sseulsseulhaji anh-a (ah, ooh-ah, ah-ah)

Ijeneun nae keuliseumaseudo merry ya

New year neun happy ya

Ileohge nega nae gyeot-e iss-euni

Jingle bells ring

Ullyeo peojineun jongsolideul-i

Eojjeom ileohge daleuge deullil suga issneunji

Ne son-eul jabgo geonineun

Geoliui bulbichdeulkkajido

Modu daleujanh-a neomu yeppeujanh-a michyeossnabwa

Nega nae gyeot-e issneun

Ibeon i gyeoul-eun daleujanh-a

Ullineun kaelol nal ullijileul anh-a

Thank you Santa

Thank you, thank you, Santa Claus

Ijeneun nado keuliseumaseuga joh-a

Naelineun huin nundo sseulsseulhaji anh-a (ah, ooh-ah, ah-ah)

Ijeneun nae keuliseumaseudo merry ya

New year neun happy ya

Ileohge nega nae gyeot-e iss-euni

Oh, let it snow

Silkeos naelyeodo dwae ibeon gyeoul-eneun

Oh-oh-oh, ooh

Shibiweol majimag dallyeog-i

Geunyang dallyeoga beoligil baladeon na

Dosileul chaeuneun mabeob-eul pihae

Domang-gal bangbeob-i issdamyeon da (Oh yeah, yeah)

Haebogo sip-eoseo da haebwassji

Nungwa gwileul da galyeobwassji

Geuleon naega bulssanghaessneunji

Haneul-i neol bonaejwossji (oh woah)

Ijeneun nado keuliseumaseuga joh-a

Naelineun huin nundo sseulsseulhaji anh-a (haji anh-a)

(ah, ooh-ah, ah-ah)

Ijeneun nae keuliseumaseudo merry ya

(keuliseumaseudo merry ya)

New yearneun happy ya

Ileohge nega nae gyeot-e iss-euni

(ileohge nega nae gyeot-e iss-euni)

Thank you Santa

Thank you, thank you, Santa Claus
 

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back