

Bài hát: Mask
Nghệ sĩ: Dream
Nghệ sĩ: Dream
Lời bài hát:
[Verse 1]
I wear a mask with a smile for hours at a time
Stare at the ceiling while I hold back what's on my mind
And when they ask me how I'm doing
I say, "I'm just fine"
And when they ask me how I'm doing
I say, "I'm just fine"
But the fact is
I can never get off of my mattress
And all that they can ask is
"Why are you so sad, kid?" (Why are you so sad, kid)
[Pre-Chorus]That's what the mask is
That's what the point of the mask is
[Chorus]So you can see I'm tryin'
You won't see me cryin'
I'll just keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
And it just keeps on pilin'
It's so terrifying
But I keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
I've been carin' too much for so long
Been comparin' myself for so long
Been wearin' a smile for so long, it's real
So long, it's rеal, so long, it's real
[Verse 2]
Always bein' judged by a bunch of strangе faces
Scared to go outside, haven't seen the light in ages
But I've been places
So I'm okay-ish, so I'm okay-ish
Yeah, I'm okay, b****
But the fact is
I need help, I'm failin' all my classes
They think that I need glasses
I just really wish that I could pass this (Wish that I could pass this)
[Pre-Chorus]That's what the mask is
That's what the point of the mask is
[Chorus]So you can see I'm tryin'
You won't see me cryin'
I'll just keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
And it just keeps on pilin'
It's so terrifying
But I keep on smilin', I'm good (Yeah, I'm good)
I've been carin' too much for so long
Been comparin' myself for so long
Been wearin' a smile for so long, it's real
So long, it's real, so long, it's real
Lời dịch:
[Đoạn 1]
Tôi đeo một cái mặt nạ với một nụ cười hàng giờ liền
Nhìn chằm chằm lên trần nhà trong khi tôi giữ lại những gì ở trong tâm trí tôi.
Và khi họ hỏi tôi có khoẻ không tôi đáp, "Tôi ổn mà"
Và khi họ hỏi tôi có khoẻ không tôi đáp, "Tôi ổn mà"
Nhưng sự thật là
Tôi không bao giờ có thể rời khỏi tấm nệm của mình
Và tất cả mọi thứ họ có thể hỏi là
"Tại sao chú trông buồn vậy, nhóc?" [COLOR=rgb(0, 0, 0) ](Tại sao chú trông buồn vậy, nhóc)[/COLOR]
[Đoạn chuyển qua điệp khúc]
Đó là những gì mặt nạ làm
Đó là điểm mấu chốt của mặt nạ
[Điệp khúc]
Cho nên bạn có thể thấy tôi đang cố gắng, bạn sẽ không thấy tôi khóc
Tôi sẽ cứ tiếp tục cười, tôi ổn (Yeah, tôi ổn)
Và nó cứ tiếp tục ăn sâu vào người tôi, nó thật kinh khủng
Nhưng tôi vẫn cứ tiếp tục cười, tôi ổn (Yeah, tôi ổn)
Tôi đã quan tâm quá nhiều trong một thời gian dài
Đã quan tâm quá nhiều trong một thời gian dài
Đã đeo một nụ cười trên mặt trong một thời gian dài, nó biến thành thật rồi
Trong một thời gian dài, nó biến thành thật, trong một thời gian dài, nó biến thành thật
[Đoạn 2]
Luôn luôn bị đánh giá bởi những khuôn mặt lạ
Sợ phải đi ra ngoài, không thấy ánh sáng từ rất lâu rồi
Nhưng tôi đã đi nhiều nơi
Nên tôi ổn, tôi ổn mà
Yeah, tôi ổn mà, đồ khốn
Nhưng sự thật là
Tôi cần sự giúp đỡ, các bài kiểm tra của tôi đang kém dần
Họ nghĩ rằng tôi cần một cặp kính
Tôi chỉ thật sự ước rằng mình có đủ điểm để vượt qua điều này (Ước rằng mình có đủ điểm để vượt qua điều này)
[Đoạn chuyển qua điệp khúc]
Đó là những gì mặt nạ làm
Đó là điểm mấu chốt của mặt nạ
[Điệp khúc]
Cho nên bạn có thể thấy tôi đang cố gắng, bạn sẽ không thấy tôi khóc
Tôi sẽ cứ tiếp tục cười, tôi ổn (Yeah, tôi ổn)
Và nó cứ tiếp tục ăn sâu vào người tôi, nó thật kinh khủng
Nhưng tôi vẫn cứ tiếp tục cười, tôi ổn (Yeah, tôi ổn)
Tôi đã quan tâm quá nhiều trong một thời gian dài
Đã quan tâm quá nhiều trong một thời gian dài
Đã đeo một nụ cười trên mặt trong một thời gian dài, nó biến thành thật rồi
Trong một thời gian dài, nó biến thành thật, trong một thời gian dài, nó biến thành thật
Chỉnh sửa cuối: