[Lyrics] Mashup Từng Là Của Nhau & A Thousand Years - Văn Mai Hương, Đức Phúc

Thảo luận trong 'Việt Nam' bắt đầu bởi Jenny Nguyen Tran, 28 Tháng tư 2023.

  1. Jenny Nguyen Tran

    Bài viết:
    39
    Mashup: Từng Là Của Nhau & A Thousand Years

    Trình bày: Văn Mai Hương, Đức Phúc

    Hai giọng ca rất hợp, hòa quyện vào nhau, nâng tầm cho nhau mang đến cho người nghe một mashup rất mới lạ, rất truyền cảm. Phát âm tiếng Anh rất chuẩn của Văn Mai Hương, rõ ràng mang đến cảm xúc rất riêng rất đặc sắc cho ca khúc A Thousand Years. Câu từ được phụ đề tiếng Anh và có phần vietsub nên giúp người nghe liên kết được dễ dàng khi theo dõi từng phân đoạn nhạc. Hãy thả hồn vào để lắng đọng lại thưởng thức ca khúc này nhé!



    Lyrics:

    Từng là của nhau sao giờ chẳng dám nhìn nhau.

    Từng là của nhau sao không chào hỏi nhau một câu.

    Lạnh lùng như thể ta vội bước đi thật mau.

    Khi mình lỡ gặp lại nhau trên con phố lúc ban đầu.

    Ngày còn ở bên ai mà đoán được ngày sau.

    Có ai yêu nhau lại không muốn được dài lâu.

    Từ một người dưng ta gặp gỡ rồi lại yêu.

    Bên nhau đã được bao nhiêu sao giờ xa lạ đến thế.

    I have died everyday waiting for you.

    Darling, don't be afraid, I have loved you for a thousand years, I "ll love you for a thousand more.

    And all along I believed I would find you.

    Time has brought your heart to me.

    I have loved you for a thousand years, I" ll love you for a thousand more.

    Time stands still beauty in all she is.

    I will be brave, I will not let anything take away.

    What's standing in front of me every breath, every hour has still come to this.

    One step closer.

    Từng là của nhau ta đã từng là của nhau.

    Dù sao đi nữa cũng đã thật lòng vì nhau.

    Mình gặp gỡ là do ý trời, ai chẳng muốn bên nhau suốt đời.

    Nhưng đâu biết có ngày ta sẽ xa rời để có hai cuộc sống mới.

    Niềm vui của anh cũng đã từng là của em.

    Nước mắt em rơi khiến tim anh lại rối bời.

    Giờ đành chúc nhau luôn mỉm cười,

    Hạnh phúc suốt đời bên người nào đó mà ta chọn đi cùng nhau.

    Từng là của nhau ta đã từng là của nhau.

    Dù sao đi nữa cũng đã thật lòng vì nhau.

    Giờ đành chúc nhau luôn mỉm cười,

    Hạnh phúc suốt đời bên người nào đó mà ta chọn đi cùng nhau đến cuối cùng
     
    Dương2301Gill thích bài này.
    Chỉnh sửa cuối: 2 Tháng năm 2023
Trả lời qua Facebook
Đang tải...