39
0
Track nhạc thứ 5 "연애소설 (Love Soseol)" là một bản DnB (Drum And Bass) kết hợp với Kawaii Future Bass sôi động và tươi sáng, bài hát khắc họa bản chất của tình yêu tuổi trẻ và những cảm xúc ngọt ngào, đắng cay đi kèm với tình yêu đơn phương.
Với bối cảnh câu chuyện tình yêu ví von như một câu chuyện cổ tích hay tiểu thuyết, bài hát khai thác chủ đề về nỗi nhớ nhung, sự mong manh và những khoảnh khắc gắn kết thoáng qua, những yếu tố định hình nên những mối quan hệ thuở ban đầu. Thông điệp chung của bài hát nói về niềm hy vọng và sự do dự khi bày tỏ cảm xúc, phản ánh sự phức tạp và mãnh liệt của tình yêu tuổi trẻ.
Bài hát đã thành công lột tả một cách tuyệt vời sự phấn khích và lo lắng của những trải nghiệm lãng mạn đầu đời. Thông qua ca từ và hình ảnh gần gũi, bài hát truyền tải những niềm vui của một mối quan hệ mới lẫn những khó khăn trong việc bộc lộ những cảm xúc sâu sắc hơn. Với những liên tưởng tới văn học và tập trung vào những khoảnh khắc thoáng qua của tình yêu tuổi trẻ, tripleS đã chạm đến trái tim người nghe, gợi nhớ về những nét quyến rũ và nỗi đau thường đi kèm với mối tình đầu.
If you ever read this story
Maybe we would be lovers by then (This story)
So, if we
We might be listening to this song
복도 저편에 선 너
햇살을 당겨
첫눈에 반해 네게 빠져
바로바로바로바로 난
근데 자꾸만
우리 둘 서로 눈이 마주쳐
넌 왜 수줍게 고개를 돌려
Oui, oui, oui
연애소설 같은 내 story
널 우연하게 만나고 엇갈려도 괜찮아
고백하지 못하는 내 heart
먼발치서 쳐다보고 마음만 더 커져가
Uh, 소설보다도
소설 같았던 운명
같던 내 얘기, 모를 거야
너너너너너너너너 넌
너의 앞에서 빨개진 두 볼
용기 내볼게
힘껏 너에게 가까이 갈래
Oui, oui, oui
연애소설 같은 내 story
널 우연하게 만나고 엇갈려도 괜찮아
고백하지 못하는 내 heart
먼발치서 쳐다보고 마음만 더 커져가
소설 같은 첫사랑
책이 다 끝날 듯해
이 책장이 덮여도
기억해 줘
다 끝나가기 전에 (너에게)
사라지기 전에
인사를 나눠
또 기약 없는 고백을 하고
If you ever read this story
Ooh
연애소설 같은 내 story
널 우연하게 만나고 엇갈려도 괜찮아
고백하지 못하는 내 heart
먼발치서 쳐다보고 마음만 더 커져가는 걸
안녕 나의 모든 것
책이 끝나기 전에
내 고백을 한번만
받아줘
Lời bài hát (Romanized)
If you ever read this story
Maybe we would be lovers by then (This story)
So, if we
We might be listening to this song
Bokdo jeopyeone seon neo
Haetsareul danggyeo
Cheonnune banhae nege ppajyeo
Barobarobarobaro nan
Geunde jakkuman
Uri dul seoro nuni majuchyeo
Neon wae sujupge gogaereul dollyeo
Oui, oui, oui
Yeonaesoseol gateun nae story
Neol uyeonhage mannago eotgallyeodo gwaenchana
Gobaekaji mothaneun nae heart
Meonbalchiseo chyeodabogo maeumman deo keojyeoga
Uh, soseolbodado
Soseol gatatdeon unmyeong
Gatdeon nae yaegi, moreul geoya
Neoneoneoneoneoneoneoneo neon
Neoui apeseo ppalgaejin du bol
Yonggi naebolge
Himkkeot neoege gakkai gallae
Oui, oui, oui
Yeonaesoseol gateun nae story
Neol uyeonhage mannago eotgallyeodo gwaenchana
Gobaekaji mothaneun nae heart
Meonbalchiseo chyeodabogo maeumman deo keojyeoga
Soseol gateun cheotsarang
Chaegi da kkeunnal deuthae
I chaekjangi deopyeodo
Gieokae jwo
Da kkeunnagagi jeone (neoege)
Sarajigi jeone
Insareul nanwo
Tto giyak eomneun gobaegeul hago
If you ever read this story
Ooh
Yeonaesoseol gateun nae story
Neol uyeonhage mannago eotgallyeodo gwaenchana
Gobaekaji mothaneun nae heart
Meonbalchiseo chyeodabogo maeumman deo keojyeoganeun geol
Annyeong naui modeun geot
Chaegi kkeunnagi jeone
Nae gobaegeul hanbeonman
Badajwo
