[Thanh Tien]

La Rouge (Special Track)

By Red Velvet

Taken from the first compilation album "'The ReVe Festival' Finale"​

Track nhạc thứ 16 đồng thời là track khép lại trilogy "'The ReVe Festival'" mang tên "La Rouge (Special Track)", với thể loại Jazzy Funk Pop/R&B pha trộn Funk, bài hát thể hiện chủ đề về sự hấp dẫn và mong muốn. Nó miêu tả những cảm xúc mãnh liệt khi hai cá nhân khóa mắt và không thể che giấu sự phấn khích của mình. Phần lời làm nổi bật sức hút từ tính giữa các thành viên và người mà họ đang nói đến.

Trong bài hát, các thành viên thể hiện cách ánh mắt và giao tiếp của họ đưa cả hai lại gần nhau hơn. Họ mong muốn khiến người mà họ quan tâm cảm thấy đặc biệt, sử dụng phép ẩn dụ như rượu vang để nhấn mạnh hiệu ứng say đắm mà họ muốn có. Họ cảm thấy một sự kết nối mạnh mẽ và tin rằng người đó cũng đang phải lòng họ.

Phần điệp khúc nhấn mạnh sức hấp dẫn không thể cưỡng lại, nổi bật với hiệu ứng áp đảo mà các thành viên gây ra cho người kia, gần giống như bị cuốn hút vào trạng thái giống như mơ. Lời bài hát cũng so sánh tình yêu của cả hai với ngọn lửa, miêu tả nó là vô cùng nồng nhiệt và bùng cháy.

Phần hậu điệp khúc và phần bridge làm tăng thêm nỗi khao khát và ám ảnh. Các thành viên bày tỏ rằng họ không thể không liên tục yêu người này sâu sắc hơn, cảm thấy như thể họ bị tình yêu thiêu đốt. Lời bài hát đề cập đến kim cương, váy đỏ và việc trở thành trung tâm của sự chú ý, gợi ý rằng sức hấp dẫn này là điều gì đó đặc biệt và vĩ đại.

Nhìn chung, "La Rouge (Special Track)" của Red Velvet khắc họa cảm xúc say đắm, mong muốn và sự quyến rũ của một tình yêu nồng cháy. Nó nắm bắt được sự phấn khích và mãnh liệt khi bị thu hút bởi một ai đó và sự mong đợi về một tương lai tươi đẹp.

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Lời bài hát (Hangul)​

Woo, oh yeah

Ooh

Listen up

두 눈이 마주치면

표정에 설렘을 숨기지 못해

중력에 끌리듯이 (내게 넌 끌려)

눈길은 see me through (You see me through, boy)

그 애타는 맘 느껴져 whoa

한 걸음 한 걸음

우리 둘 사일 좁혀가

눈빛으로 너를 touch (Ooh)

셋을 세면 빠져들어 빠져들어

너는 내게 (너는 내게)

어느새 넌 스며들어 스며들어

꿈처럼 깊게 (꿈처럼 깊게)

밤을 수놓은 불꽃보다 (Ooh)

더 붉게 타올라 (Oh, boy)

기대해도 괜찮아

아름답게 shining, shining

For you baby

For you babe (Woo)

Yeah

You are falling for me, ah

내게 집중해 숨 막히게 (You know)

난 피어날래 너의 맘속에 (피어날래)

새빨간 빛으로

너를 물들일래 곧

와인처럼 취하게 만들래 ah

한 걸음 한 걸음

마주친 눈에 아득해

네 맘 아슬하게 touch (Ooh)

셋을 세면 빠져들어 빠져들어

너는 내게 (너는 내게)

어느새 넌 스며들어 스며들어

꿈처럼 깊게 (꿈처럼 깊게)

밤을 수놓은 불꽃보다

더 붉게 타올라 (Woo)

기대해도 괜찮아

아름답게 shining, shining

For you baby, yeah (Yeah)

"Cause here we go, babe

Uh, uh, oh, yeah (Whoa)

화려한 그 눈빛 속에 비친

이 밤을 위한 diamonds and red dress

이 순간 focus on me

I" m gonna be, I'm gonna be shining

끝도 없이 빠져들어 빠져들어 (들어)

너는 내게 (너는 내게)

틈도 없이 스며들어 스며들어

꿈처럼 내게

작은 불길이 번지다가

뜨겁게 태워가 (Oh, whoa)

Are you ready for tonight?

밤새도록 shining, shining (Oh, yeah yeah)

셋을 세면 빠져들어 빠져들어

너는 내게

어느새 넌 스며들어 스며들어

꿈처럼 깊게

밤을 수놓은 불꽃보다 (불꽃보다)

더 붉게 타올라 (더 붉게 타올라)

기대해도 괜찮아 (Are you ready)

아름답게 shining, shining

For you baby

Lời bài hát (Romanized)​

Woo, oh, yeah

Ooh, listen up

Du nuni majuchimyeon

Pyojeonge seollemeul sumgiji mothae

Jungnyeoge kkeullideusi (Naege neon kkeullyeo)

Nungireun see me through (You see me through, boy)

Geu aetaneun mam neukkyeojyeo, woah

Han georeum han georeum

Uri dul sail jopyeoga

Nunbicheuro neoreul touch (Ooh)

Seseul semyeon ppajyeodeureo ppajyeodeureo

Neoneun naege (Neoneun naege)

Eoneusae neon seumyeodeureo seumyeodeureo

Kkumcheoreom gipge (Kkumcheoreom gipge)

Bameul sunoeun bulkkotboda (Ooh)

Deo bulge taolla (Oh, boy)

Gidaehaedo gwaenchana

Areumdapge shining, shining

For you, baby

For you, babe, yeah (Woo)

Yeah, you are falling for me, ah

Naege jipjunghae sum makige (You know)

Nan pieonallae neoui mamsoge (Pieonallae)

Saeppalgan bicheuro neoreul muldeurillae got

Waincheoreom chwihage mandeullae, ah

Han georeum han georeum

Majuchin nune adeukae

Ne mam aseulhage touch (Ooh)

Seseul semyeon ppajyeodeureo ppajyeodeureo

Neoneun naege (Neoneun naege)

Eoneusae neon seumyeodeureo seumyeodeureo

Kkumcheoreom gipge (Kkumcheoreom gipge)

Bameul sunoeun bulkkotboda

Deo bulge taolla (Woo)

Gidaehaedo gwaenchana

Areumdapge shining, shining

For you baby, yeah

Yeah, 'cause here we go, babe

Uh, uh, oh, yeah (Woah, woah)

Hwaryeohan geu nunbit soge bichin

I bameul wihan diamonds and red dress

I sungan, focus on me

I'm gonna be, I'm gonna be shining

Kkeutdo eopsi ppajyeodeureo ppajyeodeureo (Oh, yeah)

Neoneun naege (Neoneun naege)

Teumdo eopsi seumyeodeureo seumyeodeureo (Oh)

Kkumcheoreom naege

Jageun bulgiri beonjidaga

Tteugeopge taewoga (Oh, woah)

Are you ready for tonight?

Bamsaedorok shining, shining (Oh, yeah, yeah)

Seseul semyeon ppajyeodeureo ppajyeodeureo

Neoneun naege

Eoneusae neon seumyeodeureo seumyeodeureo

Kkumcheoreom gipge

Bameul sunoeun bulkkotboda (Bulkkotboda)

Deo bulge taolla (Deo bulge taolla)

Gidaehaedo gwaenchana (Are you ready)

Areumdapge shining, shining

For you, baby