

Khi Trời Mưa Đặc Biệt Nhớ Đến Anh - Trần Nhất Thiên
Lyrics:
给你的礼物
要怎么送出
义无反顾却换得撕心裂肺的哭
说有多无助
就有多领悟被碾碎的残酷
走过的那条街
又是那一双鞋
是下雨天亲吻给我撑伞的指尖
你忘了吗 "没有"
那还记得吗
我习惯轻轻靠在你胸口
窗外下着雨
凝固的呼吸
想躲进抽屉
翻阅故事集
尽管坏天气
偷偷控制不住想你
一败涂地 牵动的情绪
怎么放晴
不知不觉变成了你的模样
后知后觉原来早都已经失望
攒够了悲伤
谁在谁身旁
冰冷的胸膛
想要的得不到
爱你的不重要
真的戒不掉你所有的嗜好 味道 微笑 嘴角
你说你开着灯会睡不着
不回消息受不了
可是为什么后来你还是变了
面对这份爱那些热情都不见了
不用再说对不起
我们都还在这里
不过换一种关系
窗外下着雨
凝固的呼吸
想躲进抽屉
翻阅故事集
尽管坏天气
偷偷控制不住想你
一败涂地 牵动的情绪
窗外下着雨
凝固的呼吸
想躲进抽屉
翻阅故事集
尽管坏天气
偷偷控制不住想你
一败涂地 牵动的情绪
怎么去放晴
Pinyin:
Gěi nǐ dí lǐ wù
Yào zěn me sòng chū
Yì wú fǎn gù què hùan dé sī xīn liè fèi dí kū
Shuō yǒu duō wú zhù
Jìu yǒu duō lǐng wù bèi niǎn sùi dí cán kù
Zǒu guò dí nà tíao jiē
Yòu shì nà yī shuāng xié
Shì xìa yǔ tiān qīn wěn gěi wǒ chēng sǎn dí zhǐ jiān
Nǐ wàng liǎo má "méi yǒu"
Nà húan jì dé má
Wǒ xí gùan qīng qīng kào zài nǐ xiōng kǒu
Chuāng wài xìa zhuó yǔ
Níng gù dí hū xī
Xiǎng duǒ jìn chōu tì
Fān yuè gù shì jí
Jìn guǎn hùai tiān qì
Tōu tōu kòng zhì bù zhù xiǎng nǐ
Yī bài tú dì qiān dòng dí qíng xù
Zěn me fàng qíng
Bù zhī bù jué bìan chéng liǎo nǐ dí mó yàng
Hòu zhī hòu jué yúan lái zǎo dū yǐ jīng shī wàng
Zǎn gòu liǎo bēi shāng
Shúi zài shúi shēn páng
Bīng lěng dí xiōng táng
Xiǎng yào dí dé bù dào
Ài nǐ dí bù zhòng yào
Zhēn dí jiè bù dìao nǐ suǒ yǒu dí shì hǎo wèi dào wēi xìao zuǐ jiǎo
Nǐ shuō nǐ kāi zhuó dēng hùi shùi bù zhuó
Bù húi xiāo xī shòu bù liǎo
Kě shì wéi shí me hòu lái nǐ húan shì bìan liǎo
Mìan dùi zhè fèn ài nà xiē rè qíng dū bù jìan liǎo
Bù yòng zài shuō dùi bù qǐ
Wǒ mén dū húan zài zhè lǐ
Bù guò hùan yī zhǒng guān xì
Chuāng wài xìa zhuó yǔ
Níng gù dí hū xī
Xiǎng duǒ jìn chōu tì
Fān yuè gù shì jí
Jìn guǎn hùai tiān qì
Tōu tōu kòng zhì bù zhù xiǎng nǐ
Yī bài tú dì qiān dòng dí qíng xù
Chuāng wài xìa zhuó yǔ
Níng gù dí hū xī
Xiǎng duǒ jìn chōu tì
Fān yuè gù shì jí
Jìn guǎn hùai tiān qì
Tōu tōu kòng zhì bù zhù xiǎng nǐ
Yī bài tú dì qiān dòng dí qíng xù
Zěn me qù fàng qíng
Lời Việt:
Quà tặng cho anh
Làm cách nào để đưa ra
Làm việc nghĩa thì không được chùn bước, đổi lại là khóc đến tê tâm liệt phế
Nói có bao nhiêu là bất lực
Liền có bao nhiêu sự hiểu ý đều bị nghiền nát tàn khốc
Đi qua con phố kia
Lại là đôi giày kia
Hôn nhau trong ngày mưa, đầu ngón tay bung dù cho em
Anh đã quên sao? - "Không có"
Còn nhớ rõ sao?
Em thói quen nhẹ nhàng dựa vào ngực anh
Ngoài cửa sổ mưa rơi xuống
Hô hấp ngưng đọng
Muốn trốn vào ngăn tủ
Lật xem tập truyện xưa
Thời tiết vẫn cứ xấu
Lén lút khống chế không được nhớ đến anh
Thất bại thảm hại, cảm xúc bị tác động
Làm sao để trời quang mây tạnh
Bất tri bất giác biến thành bộ dáng anh
Hậu tri hậu giác, hóa ra sớm đều đã thất vọng
Tích góp bi thương đủ rồi, ai ở bên cạnh ai
Ngực lạnh buốt
Muốn mà không chiếm được
Yêu anh không quan trọng
Thật sự không thể phòng bị tất cả sở thích của anh, thích thú khóe miệng mỉm cười
Anh nói anh ngủ không được khi mở đèn sáng
Tin tức không trở về, chịu không nổi
Chính vì cái gì, sau này anh vẫn thay đổi
Đối mặt đoạn tình cảm này, sự nhiệt tình đó đều không còn nữa
Không cần lại nói xin lỗi
Chúng ta đều còn ở nơi này
Chẳng qua là đổi một loại quan hệ khác
Ngoài cửa sổ mưa rơi xuống
Hô hấp ngưng đọng
Muốn trốn vào ngăn tủ
Lật xem tập truyện xưa
Thời tiết vẫn cứ xấu
Lén lút khống chế không được nhớ đến anh
Thất bại thảm hại, cảm xúc bị tác động
Ngoài cửa sổ mưa rơi xuống
Hô hấp ngưng đọng
Muốn trốn vào ngăn tủ
Lật xem tập truyện xưa
Thời tiết vẫn cứ xấu
Lén lút khống chế không được nhớ đến anh
Thất bại thảm hại, cảm xúc bị tác động
Làm sao để trời quang mây tạnh.