[Lyrics] Just Like You Wanted - Hari Won

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi iam.wonwoo, 11 Tháng mười một 2022.

  1. iam.wonwoo

    Bài viết:
    2,651
    사랑했던 우리는 없어 (JUST LIKE YOU WANTED)

    performed by Hari Won

    Korean version of "Như Anh Đã Mong Chờ"

    Hari Won cuối cùng cũng đã chính thức trở lại đường đua âm nhạc với một ca khúc mới, với phiên bản gồm tiếng Hàn do nhạc sĩ người Hàn Shintto sáng tác mang tên "Just Like You Wanted" và một phiên bản tiếng Việt do Trịnh Thăng Bình đảm nhiệm với tựa đề "Như Anh Đã Mong Chờ". Lời trong bài hát mang một nỗi ưu buồn về một mối tình đã vỡ tan, mọi chuyện kết thúc đúng như những mong muốn của người con trai và để lại cho cô gái nhiều nỗi buồn không thể phai mờ. Phiên bản tiếng Hàn được nhiều khán giả nhận xét khá tích cực, chất nhạc pop ballad đầy lôi cuốn và gây nghiện không kém gì phiên bản tiếng Việt.

    Phần
    MV cho ca khúc được đạo diễn bởi Lee Sang Deok, quay phim tại Hàn Quốc và nam chính sánh đôi cùng với Hari trong MV là diễn viên Kim J. Đó là những gam màu đan xen giữa vui tươi và trầm buồn, là những khung cảnh quá khứ hạnh phúc và hiện tại đau buồn pha trộn với nhau.



    LỜI BÀI HÁT (HANGUL)

    뜨겁게 사랑했던 우리는 없어

    한없이 행복했던 우리는 없어

    노력해도 안되는

    답이없는 우리둘

    이쯤에서 끝내는게 맞아

    늘하던 대화들인데

    요즘따라 답답하게 느껴져

    오늘 뭐해 라던지

    밥은 먹었냐 던지

    아무 감정없는 니 말투가 싫어

    사랑한단 말에 사랑은 없고

    잦은 다툼들은 자꾸 반복되고

    나혼자있을때보다

    니곁에 있을때 더 외로워

    우리 이제 그만하자

    뜨겁게 사랑했던 우리는 없어

    한없이 행복했던 우리는 없어

    노력해도 안되는

    답이없는 우리둘

    이쯤에서 끝내는게 맞아

    익숙해지다가

    편해지다가

    변해버린 니 모습엔

    분명히 내 잘못도

    있다는걸 알아

    서운한거 모두 말해버리면

    그저 그런 여자되버릴까봐

    말도 못하고 기다리고

    기대했던거야

    니 무관심에 이젠 지쳤어

    난 사랑받고 싶었을 뿐이야

    다 식어버린 사랑을

    억지로 질질 끌지마

    넌 날 사랑하지 않아

    우리가 어떻게 사랑했는데

    사랑이 그렇게 변할수 있어

    점점 변해가는널

    보는게 너무 아파

    이쯤에서 끝내는게 맞아


    LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)

    tteugeobge salanghaessdeon ulineun eobs-eo

    Han-eobs-i haengboghaessdeon ulineun eobs-eo

    Nolyeoghaedo andoeneun

    Dab-ieobsneun ulidul

    Ijjeum-eseo kkeutnaeneunge maj-a

    Neulhadeon daehwadeul-inde

    Yojeumttala dabdabhage neukkyeojyeo

    Oneul mwohae ladeonji

    Bab-eun meog-eossnya deonji

    Amu gamjeong-eobsneun ni maltuga silh-eo

    Salanghandan mal-e salang-eun eobsgo

    Jaj-eun datumdeul-eun jakku banbogdoego

    Nahonjaiss-eulttaeboda

    Nigyeot-e iss-eulttae deo oelowo

    Uli ije geumanhaja

    Tteugeobge salanghaessdeon ulineun eobs-eo

    Han-eobs-i haengboghaessdeon ulineun eobs-eo

    Nolyeoghaedo andoeneun

    Dab-ieobsneun ulidul

    Ijjeum-eseo kkeutnaeneunge maj-a

    Igsughaejidaga

    Pyeonhaejidaga

    Byeonhaebeolin ni moseub-en

    Bunmyeonghi nae jalmosdo

    Issdaneungeol al-a

    Seounhangeo modu malhaebeolimyeon

    Geujeo geuleon yeojadoebeolilkkabwa

    Maldo moshago gidaligo

    Gidaehaessdeongeoya

    Ni mugwansim-e ijen jichyeoss-eo

    Nan salangbadgo sip-eoss-eul ppun-iya

    Da sig-eobeolin salang-eul

    Eogjilo jiljil kkeuljima

    Neon nal salanghaji anh-a

    Uliga eotteohge salanghaessneunde

    Salang-i geuleohge byeonhalsu iss-eo

    Jeomjeom byeonhaeganeunneol

    Boneunge neomu apa

    Ijjeum-eseo kkeutnaeneunge maj-a
     
    Admin, Gill, chiqudoll1 người nữa thích bài này.
    Chỉnh sửa cuối: 15 Tháng tám 2024
  2. Đăng ký Binance
Trả lời qua Facebook
Đang tải...