[Nhiên Trần]

I'm Not Angry Anymore X Astronaut X Somebody That I Used To Know Mashup

Trình bày: Paramore, Masked Wolf, Gotye

Đôi lời về bài hát: Đây là một bản Mashup 3 bài hát khá nổi lại với nhau đó là bài hát Atronaut In The Ocean, Somebody That I Used To Know và bài hát I'm Not Afraid Anymore của ba ca sĩ khác nhau, ba bài hát này mix lại với nhau thật sự rất hợp và dễ gây nghiện nên mình mới chia sẻ lên đây để mọi người nghe và cảm nhận cùng mình nè, và cuối cùng chúc mọi người nghe nhạc vui vẻ nhé!

Lyrics:

No, you didn't have to stoop so low

Have your friends collect your records

When these people talk too much

And then change your number

I guess that I don't need that though

Now you're just somebody that I used to know

I'm not angry anymore

Well, sometimes I am

I don't think badly of you

Well, sometimes I do

I'm not angry anymore

Well, sometimes I am

I don't think badly of you

Well, sometimes I do

It depends on the day

The extent of all my worthless rage

I'm not angry anymore

I'm not angry anymore

Well, sometimes I am

I don't think badly of you

Well, sometimes I do

I'm not angry anymore

Well, sometimes I am

I don't think badly of you

Well, sometimes I do

Now and then, I think of all the times you screwed me over

But had me believing it was always something that I'd done

But I don't wanna live that way

Reading into every word you say

You said that you could let it go

And I wouldn't catch, you hung up on

Somebody that you used to know

But you didn't have to cut me off

Make out like it never happened and that we were nothing

And I don't even need your love

But you treat me like a stranger and that feels so rough

No, you didn't have to stoop so low

Have your friends collect your records

And then change your number

I guess that I don't need that though

Now you're just somebody that I used to know

Now you're just somebody that I used to know

Now you're just somebody that I used to know

I used to know

That I used to know

I used to know (Somebody)

Vietsub:

Không, em không cần

Phải hạ thấp mình thế đâu

Có phải bạn em đã che giấu

Hết thông tin của em

Và đổi cả số điện thoại của em

Anh đoán là anh không cần

Những thứ đó nữa đâu

Giờ đây em cũng chỉ là

Một ai đó anh từng quen biết

Em không còn giận dữ nữa đâu

À, đôi khi có một chút thôi

Em không còn nghĩ xấu về anh đâu

Chỉ thỉnh thoảng mà thôi

Còn tùy thuộc vào ngày

Nữa anh à

Những cơn thịnh nộ

Của em là vô giá

Em không còn giận dữ nữa đâu

Đến tận bây giờ và sau này

Em đều nghĩ đến

Những lần anh lừa dối em

Nhưng luôn khiến em tin rằng

Tất cả đều là lỗi của em

Nhưng em không muốn sống

Như thế này nữa đâu

Em nghĩ nhiều

Về những lời anh từng nói

Anh đã nói rằng

Anh có thể bỏ qua tất cả

Và em sẽ không bắt anh

Phải quan tâm đến những ai

Mà anh đã từng quen biết

Nhưng em cũng đâu cần

Phải cắt đứt quan hệ với anh

Chúng ta có thể giả vờ

Như chưa từng yêu nhau mà

Và chúng ta chẳng là gì của nhau

Và anh không cần

Thứ tình yêu đó từ em

Nhưng em đối xử với anh

Như một người xa lạ

Và điều đó thật tàn nhẫn.​