Bạn được Thảo Nguyễn 0716 mời tham gia diễn đàn viết bài kiếm tiền VNO, bấm vào đây để đăng ký.
1 người đang xem
Bài viết: 104 Tìm chủ đề
1958 404

Ca khúc: I miss you

Trình bày: Kim Bum Soo

Bài hát là nhạc phim nấc thang lên thiên đường. Xem phim đã đau lòng rồi, nghe nhạc đau không kém. Hồi xưa mình có xem phim nhưng nhỏ quá không nhớ đó là nhạc phim, nhờ thánh Lee Kwang Soo mà mình đào lại để nghe. Nhạc thì buồn mà ổng hát hề hước gì đâu không hà.

Lời bài hát:

아무리 기다려도 난 못가 바보처럼

울고 있는 너의 곁에

상처만 주는 나를 왜 모르고

기다리니 떠나가란 말야

보고싶다 보고싶다

이런 내가 미워질만큼

울고 싶다 네게 무릎 꿇고

모두 없던 일이 될 수 있다면

미칠듯 사랑했던 기억이

추억들이 너를 찾고 있지만

더이상 사랑이란 변명에 너를 가둘 수 없어

이러면 안되지만 죽을만큼 보고 싶다

보고싶다 보고 싶다

이런 내가 미워질만큼

믿고 싶다 옳은 길이라고

너를 위해 떠나야만 한다고

미칠듯 사랑했던 기억이

추억들이 너를 찾고 있지만

더 이상 사랑이란 변명에 너를 가둘수 없어

이러면 안되지만 죽을만큼 보고 싶다

죽을 만큼 잊고 싶다

Lời dịch:

Dù cho tôi có chờ thế nào

Tôi cũng không thể bước đi cạnh bên em

Khóc than

Em chỉ cho tôi nỗi đau và em không biết về tôi

Có phải em bảo tôi hãy rời xa em?

Tôi nhớ em, tôi nhớ em vô cùng

Cho đến khi mà tôi phải căm ghét chính mình

Tôi muốn khóc.. tôi muốn quỵ ngã

Và phải chi mọi thứ không xảy ra..

Những kí ức tôi yêu em điên cuồng

Những kí ức đó cứ ám ảnh tôi

Nhưng tôi không thể che giấu tình yêu này lâu hơn được nữa

Tôi không nên làm thế này

Nhưng tôi nhớ em vô vàn [x2]

Lời cuối cùng là ánh mắt nam chính trong phim quá thâm tình làm mình nhớ mãi.
 
Last edited by a moderator:
Từ Khóa: Sửa

Những người đang xem chủ đề này

Back