[iam.wonwoo]

HOT MESS

by aespa

from the first Japanese single album "HOT MESS"​

Nhóm nhạc nữ Hàn Quốc aespa đã có màn debut tại thị trường Nhật cùng với single album đầu tiên mang tên "Hot Mess", được phát hành vào ngày 3 tháng 7 năm 2024. Ngoài ra, single album này còn có bản b-side khác mang tên "Sun And Moon" và bản phát hành trước đó "ZOOM ZOOM". Một MV chính thức đầy màu sắc cho ca khúc chủ đề cũng được ra mắt vào cùng ngày.

"Hot Mess" là một bản nhạc thuộc thể loại dance pop với giai điệu mạnh mẽ, cùng với âm thanh đặc trưng của kèn saxophone và đoạn rap đầy ấn tượng. Bài hát [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]khuyến khích người nghe tự hào về sự độc đáo của mình và để bản thân được nổi bật giữa đám đông. Chủ đề chính được lặp đi lặp lại xuyên suốt bài hát chính là không hối hận khi được là chính mình, ngay cả khi điều đó là không theo khuôn mẫu hoặc khác biệt với các chuẩn mực xã hội.[/COLOR]

LỜI BÀI HÁT (JAPANESE)​

A hot mess, hot mess

A hot mess, hot mess

息吹きかけて listen up

とびきり "らしさ" で fill it up

I'm a troublemaker,  troublemaker

Whatʼs so funny,  funny, honey?

I got your attention

Sing loud,  loud

あっという間に time's up

Open your blind mind

Everybody waits for me

Make the sensation

どんな形でも okay

ひたすら on my way

Take it slowly

Ain't no worry

Dancing with the flames

I'm a hot mess, hot mess

描いてきた story, never hesitate

I'm a hot mess, hot mess

So if you like it, I can take you to my world

I am the one (Hot)

I am the one (Hot)

I am the best (Hot)

止まらないもう

I am the one (Hot)

I am the one (Hot)

And now, my turn (Hot)

Yeah, I'm a hot mеss

Yeah, I'm a hot mess

(Yeah, I'm a hot mеss)

画期的登場シーン

Shake it, mix it, 目を惹く my style

目が眩むほど光る dimension

Feel it coming now, feel it taking over

I'll blow your mind like all the time

潜めた ænergy 夢の designer

Now, oh yeah, that's right

So come on

いつも攻めてる

Show you ma attitude

どんな形でも okay

ひたすら on my way

Take it slowly

Ain't no worry

Dancing with the flames

I'm a hot mess, hot mess

描いてきた story, never hesitate

I'm a hot mess, hot mess

So if you like it, I can take you to my world

I never lay low, never lay low

You watch me glow, glow, watch me glow, glow

Drama has begun

This is not fiction

Ready or not

Make it hot hot, make it hot hot

Make it hot hot, make it hot hot

Make it hot hot, make it hot hot

Baby, I'm on fire, I'm on fire

Fire, ah-ooh

I'm a hot mess, hot mess

描いてきた story never hesitate (Hot mess, hot mess)

I'm a hot mess, hot mess

So if you like it, I can take you to my world (Like-like)

(Yeah-yeah-yeah, yeah)

I am the one (Hot)

I am the one (Hot)

I am the best (Hot)

止まらないもう (I am the one)

I am the one (Hot)

I am the one (Hot)

And now, my turn (Ooh; Hot)

Yeah, I'm a hot mess

Know you want it some more

時空を飛び越え believe in yourself

Know you want it some more

開かれた世界

Hot mess, hot mess