[Dương dương minh]

HOT

Thể hiện: LE SSERAFIM

Phát hành 14/3/2025

5th MINI ALBUM "Hot"​

Ca khúc "HOT" của LE SSERAFIM - nhóm nhạc nữ nổi tiếng dưới sự quản lý của HYBE và Source Music, đã tạo nên sự háo hức lớn trong cộng đồng fan K-pop tháng 3 này. Đây là ca khúc chủ đề trong mini album thứ năm của nhóm, phát hành vào ngày 14 tháng 3 năm 2025.

Giai điệu của bài hát đầy năng lượng, kết hợp với những nhịp điệu mạnh mẽ của tiếng trống và giai điệu gây nghiện, làm cho "HOT" dễ dàng thu hút người nghe ngay từ lần đầu tiên. Ca khúc "HOT" của LE SSERAFIM mang thông điệp mạnh mẽ về sự tự do, khát khao tỏa sáng và yêu bản thân không ngừng. Lời bài hát khẳng định tinh thần dũng cảm và kiên cường, khi chúng ta không sợ hãi đối diện với khó khăn mà thay vào đó, cháy lên để sống đúng với chính mình.

Không chỉ ở âm nhạc, concept của nhóm cũng được đầu tư mạnh mẽ với những hình ảnh đầy sức hút và vũ đạo ấn tượng. Các thành viên LE SSERAFIM, với phong cách nổi loạn và tự tin, càng làm nổi bật được bản sắc riêng biệt của nhóm. Ca khúc "HOT" dự đoán sẽ trở thành một hit lớn trong sự nghiệp của nhóm, cũng như khẳng định sự trưởng thành và đổi mới trong phong cách âm nhạc của LE SSERAFIM.

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Lời bài hát​

I'm burning hot

Witaeroun drive, bakkwo neoeo gear
Bultaneun noeul neowa nae tears so
Don't be afraid, uisim eopji
Soneul jaba 'cause tonight urin burn to shine, yeah

Kkwak anajwo my dear, uriga nanwo gajin
Gaseumanui hyungteo jarie, hey, hey
Bulge muldeun enjin ne nun sogui nal
Yeongwonhi gieokae jundamyeon

I'm burning hot (Hot), naega naro sal su itdamyeon
Jaega dwendaedo nan joa (joa)
So tonight, angyeo ne pum ane
Bonnie and Clyde it, oh

Not running from it
Not running from it
Bultaoreuji, I love it
Salgе hae nal (Hot), ah-ah, I'm burning hot (I'm burning hot)

Machi yeongwonham sok naraoreul bulsajogachi
Nеon machi gijeok gateun geol naege tto kkumkkuge haji
Dasi tabeorin nae bulshiga pieona nalgaega dodana
Now, hold me tight

Momeul deonjyeo, bulgil ilmare miryeon eopshi
It's all right, we're ride or die, yeah-eh-eh
Bulge muldeun enjin ne nun sogui nal
Yeongwonhi gieokae jundamyeon

I'm burning hot (Hot), naega naro sal su itdamyeon
Jaega doendaedo nan joa (joa)
So tonight, angyeo ne pum ane
Bonnie and Clyde it, oh

Not running from it
Not running from it
Bultaoreuji, I love it
Salge hae nal (Hot), ah-ah,
I'm burning hot (I'm burning hot)


Oh, oh-oh

HANGUL​

I'm burning hot


위태로운 drive, 바꿔 넣어, gear
불타는 노을 너와 내 tears, so
Don't be afraid, 의심 없지
손을 잡아 'cause tonight, 우린 burn to shine, yeah


꽉 안아줘, my dear, 우리가 나눠 가진
가슴 안의 흉터 자리에
붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날
영원히 기억해 준다면

I'm burning hot (Hot), 내가 나로 살 수 있다면
재가 된대도 난 좋아 (좋아)
So tonight, 안겨 네 품 안에
Bonnie and Clyde it, oh

Not running from it, not running from it
불타오르지, I love it
살게 해 날 (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

마치 영원함 속 날아오를 불사조같이
넌 마치 기적 같은 걸 내게 또 꿈꾸게 하지
다시 타버린 내 불씨가 피어나 날개가 돋아나
Now hold me tight

몸을 던져, 불길 일말의 미련 없이
It's all right, we're ride or die, yeah-eh-eh
붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날
영원히 기억해 준다면

I'm burning hot (Hot), 내가 나로 살 수 있다면
재가 된대도 난 좋아 (좋아)
So tonight, 안겨 네 품 안에
Bonnie and Clyde it, oh

Not running from it, not running from it
불타오르지, I love it
살게 해 날 (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

Oh, oh-oh

Lời Dịch​

Lái xe nguy hiểm, thay đổi số, gear
Hoàng hôn cháy rực, những giọt nước mắt của anh và em, so
Đừng sợ, không chút nghi ngờ
Nắm tay anh, vì tối nay, chúng ta sẽ cháy rực để tỏa sáng, yeah

Ôm chặt em, anh yêu, chúng ta đã chia sẻ
Những vết sẹo trong trái tim em
Như động cơ đỏ rực trong mắt anh
Nếu anh mãi nhớ em, em sẽ nhớ anh

I'm burning hot (Hot), nếu em có thể sống là chính mình
Dù có thành tro, em vẫn yêu thích (Yêu thích)
Vậy tối nay, em sẽ nằm trong vòng tay anh
Bonnie and Clyde it, oh

Không chạy trốn khỏi nó, không chạy trốn khỏi nó
Cháy lên, em yêu nó
Để em sống (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

Như một con phượng hoàng bay lên giữa sự vĩnh cửu
Anh như một phép màu, khiến em lại mơ về anh
Ngọn lửa trong em bùng lên, đôi cánh mọc ra
Giờ hãy ôm chặt em

Em sẽ liều mình, không chút tiếc nuối
Không sao đâu, chúng ta sẽ sống hoặc chết cùng nhau, yeah-eh-eh
Như động cơ đỏ rực trong mắt anh
Nếu anh mãi nhớ em, em sẽ nhớ anh

I'm burning hot (Hot), nếu em có thể sống là chính mình
Dù có thành tro, em vẫn yêu thích (Yêu thích)
Vậy tối nay, em sẽ nằm trong vòng tay anh
Bonnie and Clyde it, oh

Không chạy trốn khỏi nó, không chạy trốn khỏi nó
Cháy lên, em yêu nó
Để em sống (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)

Oh, oh-oh