[nguyendanhbinh]

Here I Am Again

Trình bày: Yerin Baek (백예린)

Thể loại: OST Ngày phát hành: 12/01/2020

Ngôn ngữ: Hàn Quốc (Hangul)

Album: 사랑의 불시착 Crash Landing on You OST Part 4​

Here I Am Again là một bản nhạc nền (OST) nổi tiếng của Hàn Quốc xuất hiện trong bộ phim Crash Landing On You - Hạ Cánh Nơi Anh (2017) do Yerin Baek trình bày - nữ ca sĩ được công chúng biết đến qua sự tham gia vào chương trình tìm kiếm tài năng "K-pop Star" mùa đầu tiên vào năm 2012, đồng thời được yêu thích bởi giọng hát ấm áp và khả năng thể hiện cảm xúc.

Here I Am Again đã tái hiện những cung bậc cảm xúc nhớ thương trước sự chia xa trong tình yêu, đồng thời khẳng định niềm tin vào sự trở lại, từ đó mang đến thông điệp về sự vượt qua nỗi đau, tìm thấy sức mạnh bên trong mình và tiếp tục tiến về phía trước. Đối với mình, Here I Am Again đã tái hiện thành công mối tình trải qua nhiều sóng gió, thử thách và nguy hiểm do sự chia cắt hai miền Nam - Bắc Triều Tiên và sự khác nhau về thể chế chính trị giữa Yoon Se-ri (do Son Ye-jin thủ vai) và Ri Jeong-hyeok (do Hyun Bin thủ vai). Ca sĩ Yerin Baek đã thể hiện cảm xúc một cách tinh tế và chân thành, tạo nên một màn trình diễn đầy cảm động.

Lời bài hát:

Naui maeumi umjigyeo

Geunyang gireul ttara georeogado

Dasi yeogi neoui ape

Duryeowossdeon naui mame

Hayan nuni naeryeowa

So i'm still I'm here and I'll be there

Ttadeushan eokkaee gidaeeo

Ireohge dasi neoreul neukkyeo

I'm still and I'm here

Ireohgerado neol dameulge

Uri seoro mireonaedeorado

Geu ttaemune deo gipi saegyeojyeo

Yeogi tto geogi

Dareun haneurirado

Neoui mameul gieokhae

And I'm still I'm here

Heundeullyeossdeon naui mame

Nega dasi dagawa

So I'm still

I'm here and I'll be there

Eoreobuteun I gireul jina

Ireohge dasi neoreul manna

I'm still and I'm here

Dasi neol nohchiji anheullae

Gyesok nega nareul mireonaedo

Hoksi naui nune sarajyeodo

Yeogi na yeogi

Gyeote neul seo isseulge

Naui mami umjigyeo

And I'm still I'm here

Nan neoui gieogi da jiwojilkka bwa

Maeume saegyeodo

Neoreul bol su eopsge doelkka bwa

Sigani nan duryeowo

Dasi neoreul chajabwa tto ireohge

I'm still and I'm here

Dasi neol nohchiji anheullae

Sesang eoneu gose issdeorado

Eodirado naega chajagalge

Yeogi na yeogi

Gyeote neul seo isseulge

Naui mami umjigyeo

And I'm still I'm here