[Lyrics] Hello - Weeekly

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Thanh Tien, 13 Tháng mười hai 2023.

  1. Thanh Tien

    Bài viết:
    1,871
    Hello

    By Weeekly

    From the first mini album "We are"



    Track nhạc thứ 4 "Hello" thuộc thể loại K-Pop và Dance lạc quan và tràn đầy năng lượng, truyền tải thông điệp tích cực và chào đón. Lời bài hát thể hiện sự phấn khích và mong chờ được gặp gỡ nhiều người và trải nghiệm những điều mới mẻ.

    Cụm từ được lặp đi lặp lại "여기저기 모두 다 반가워 hello!" dịch là "Xin chào mọi người ở khắp mọi nơi, rất vui được gặp bạn!" Điều này thể hiện sự nhiệt tình và thân thiện của các thành viên đối với bất kỳ ai họ gặp.

    Các câu hát "왠지 조금 긴장하고 있어도 (Tôi cảm thấy rất tốt)" và "기분 좋은 예감이 감도는 걸 (Tôi cảm thấy rất tốt)" nhấn mạnh cảm giác lo lắng nhưng cũng rất phấn khởi trong một tình huống mới. Dù có những cảm xúc khác nhau nhưng vẫn có một cảm giác hài lòng và hạnh phúc tràn ngập.

    Lời bài hát càng làm nổi bật mong muốn kết nối với người khác và niềm vui đến từ những tương tác đơn giản. Các thành viên bày tỏ sự háo hức muốn bắt đầu cuộc trò chuyện và gắn kết với những người họ gặp. Nó ngụ ý rằng họ thích tạo ra những kết nối mới và lan tỏa sự tích cực.

    Những câu hát "날 비추는 태양 날 스치는 바람" có nghĩa là "Mặt trời chiếu vào tôi, gió lướt qua tôi", gợi ý rằng họ đánh giá cao những niềm vui nhỏ bé trong cuộc sống và biết ơn những trải nghiệm đến với họ.

    Việc lặp lại cụm từ "내 꿈을 위해 hello-hello-hello 나에게 행운을 빌어-빌어-빌어줘 baby" ( "Xin chào-xin chào-xin chào, anh cầu may mắn cho những ước mơ của mình, em yêu") cho thấy quyết tâm của họ đối với theo đuổi ước mơ của họ và yêu cầu may mắn.

    Nhìn chung, "Hello" khắc họa một cái nhìn tích cực và lạc quan về cuộc sống, thể hiện các thành viên của Weeekly là những cá nhân thân thiện, luôn hào hứng đón nhận những trải nghiệm mới, kết nối với người khác và theo đuổi ước mơ của mình.

    Lời bài hát (Hangul)

    R U Ready?

    여기저기 모두 다 반가워 Hello!

    여기저기 모두 다 반가워 Hello!

    왠지 조금 긴장하고 있어도 (I feel so good)

    기분 좋은 예감이 감도는 걸 (I feel so good)

    평소랑은 다른 느낌이잖아 (I feel so good)

    달력 안에 기다렸던 그 날이야 (I feel so good)

    사람들이 보기엔 인사성 참 밝은 애

    나도 모르겠어 그냥 다 반가워서

    말을 걸고 싶고 그래

    날 비추는 태양 날 스치는 바람 (Hello, there)

    오늘 더 많이 반가워

    내 꿈을 위해 Hello-Hello-Hello 나에게

    행운을 빌어-빌어-빌어줘 baby

    길가에 핀 꽃과 길고양이 너도 (Hello, there)

    오늘 더 많이 반가워

    내 꿈을 위해 Hello-Hello-Hello 나에게

    행운을 빌어-빌어-빌어줘 baby

    Say hello, bye, then!

    산책을 나왔나요 (그대도 Hello)

    바쁜 일 있나 봐요 (그대도 Hello)

    여기저기 모두 다 반가워 Hello!

    너무 꾸민 티가 나면 어쩌나 (I feel so cool)

    마지막엔 미소 하날 걸쳐놔 (I feel so cool)

    난 준비해왔어 바로 오늘을 위해

    날 있는 그대로 전부 보여주면 돼

    저기 골목을 돌아서 좀만 더 가면 보일 걸

    숨 크게 쉬고 눈 크게 떠

    이제 정말 다 와가

    사람들이 보기엔 인사성 참 밝은 애

    나도 모르겠어 그냥 다 반가워서

    말을 걸고 싶고 그래

    날 비추는 태양 날 스치는 바람 (Hello, there)

    오늘 더 많이 반가워

    내 꿈을 위해 Hello-Hello-Hello 나에게

    행운을 빌어-빌어-빌어줘 baby

    길가에 핀 꽃과 길고양이 너도 (Hello, there)

    오늘 더 많이 반가워

    내 꿈을 위해 Hello-Hello-Hello 나에게

    행운을 빌어-빌어-빌어 줘 baby

    Say hello, bye, then!

    산책을 나왔나요 (그대도 Hello)

    바쁜 일 있나 봐요 (그대도 Hello)

    누구를 기다려요 (그대도 Hello)

    좋은 일 있나 봐요 (그대도 Hello)

    상상해왔던 나를 이제 만나러 가려 해

    똑바로 걸어가서 힘차게 두드리고

    멋지게 꼭 움켜쥘게

    날 비추는 태양 날 스치는 바람 (Hello, there)

    오늘 더 많이 반가워

    내 꿈을 위해 Hello-Hello-Hello 나에게

    행운을 빌어-빌어-빌어줘 baby

    길가에 핀 꽃과 길고양이 너도 (Hello, there)

    오늘 더 많이 반가워

    내 꿈을 위해 Hello-Hello-Hello 나에게

    행운을 빌어-빌어-빌어 줘 baby

    Say hello, bye, then!

    산책을 나왔나요 (그대도 Hello)

    바쁜 일 있나 봐요 (그대도 Hello)

    중요한 날이에요 (그대도 Hello)

    행운을 빌어 줘요

    (그대도 Hello)

    Lời bài hát (Romanized)

    R U Ready?

    Yeogijeogi modu da bangawo Hello!

    Yeogijeogi modu da bangawo Hello!

    Waenji jogeum ginjanghago isseodo (I feel so good)

    Gibun joeun yegami gamdoneun geol (I feel so good)

    Pyeongsorangeun dareun neukkimijana (I feel so good)

    Dallyeok ane gidaryeotdeon geu nariya (I feel so good)

    Saramdeuri bogien insaseong cham balgeun ae

    Nado moreugesseo geunyang da bangawoseo

    Mareul geolgo sipgo geurae

    Nal bichuneun taeyang nal seuchineun baram (Hello, there)

    Oneul deo mani bangawo

    Nae kkumeul wihae Hello-Hello-Hello naege

    Haenguneul bireo-bireo-bireojwo baby

    Gilgae pin kkotgwa gilgoyangi neodo (Hello, there)

    Oneul deo mani bangawo

    Nae kkumeul wihae Hello-Hello-Hello naege

    Haenguneul bireo-bireo-bireojwo baby

    Say hello, bye, then!

    Sanchaegeul nawannayo (geudaedo Hello)

    Bappeun il inna bwayo (geudaedo Hello)

    Yeogijeogi modu da bangawo Hello!

    Neomu kkumin tiga namyeon eojjeona (I feel so cool)

    Majimagen miso hanal geolchyeonwa (I feel so cool)

    Nan junbihaewasseo baro oneureul wihae

    Nal inneun geudaero jeonbu boyeojumyeon dwae

    Jeogi golmogeul doraseo jomman deo gamyeon boil geol

    Sum keuge swigo nun keuge tteo

    Ije jeongmal da waga

    Saramdeuri bogien insaseong cham balgeun ae

    Nado moreugesseo geunyang da bangawoseo

    Mareul geolgo sipgo geurae

    Nal bichuneun taeyang nal seuchineun baram (Hello, there)

    Oneul deo mani bangawo

    Nae kkumeul wihae Hello-Hello-Hello naege

    Haenguneul bireo-bireo-bireojwo baby

    Gilgae pin kkotgwa gilgoyangi neodo (Hello, there)

    Oneul deo mani bangawo

    Nae kkumeul wihae Hello-Hello-Hello naege

    Haenguneul bireo-bireo-bireo jwo baby

    Say hello, bye, then!

    Sanchaegeul nawannayo (geudaedo Hello)

    Bappeun il inna bwayo (geudaedo Hello)

    Nugureul gidaryeoyo (geudaedo Hello)

    Joeun il inna bwayo (geudaedo Hello)

    Sangsanghaewatdeon nareul ije mannareo garyeo hae

    Ttokbaro georeogaseo himchage dudeurigo

    Meotjige kkok umkyeojwilge

    Nal bichuneun taeyang nal seuchineun baram (Hello, there)

    Oneul deo mani bangawo

    Nae kkumeul wihae Hello-Hello-Hello naege

    Haenguneul bireo-bireo-bireojwo baby

    Gilgae pin kkotgwa gilgoyangi neodo (Hello, there)

    Oneul deo mani bangawo

    Nae kkumeul wihae Hello-Hello-Hello naege

    Haenguneul bireo-bireo-bireo jwo baby

    Say hello, bye, then!

    Sanchaegeul nawannayo (geudaedo Hello)

    Bappeun il inna bwayo (geudaedo Hello)

    Jungyohan narieyo (geudaedo Hello)

    Haenguneul bireo jwoyo

    (Geudaedo Hello)
     
  2. Đăng ký Binance
Trả lời qua Facebook
Đang tải...