[Lyrics + Vietsub] Hayya Hayya - Better Together - World Cup 2022

Hayya Hayya (Better Together)

World Cup 2022

Thể hiện: Trinidad Cardona, Davido và Aisha​

Ca khúc"Hayya Hayya" đã vượt qua nhiều ứng viên khác, để trở thành bài hát chính thức của lễ hội bóng đá lớn nhất hành tinh - World Cup 2022. Ca khúc được thể hiện bởi các giọng ca Trinidad Cardona, Davido và Aisha thể hiện, mang âm hưởng R&B và reggae.

Ngoài giai điệu trẻ trung, ca khúc "Hayya Hayya" cũng có lời ca gần gũi và cảm thông: Tôi muốn đi dạo trên mọi con phố/ Tôi muốn chơi bóng với thế giới dưới chân mình/ Khoáy động mọi cuộc vui và không bỏ qua nhịp nào/ Tôi hứa, tôi hứa, tôi hứa với em ngay bây giờ/ Mọi thứ, mọi thứ sẽ tốt lên/ Ngày mai, không có gì phải lo ngại/ Tôi hứa, tôi hứa, tôi hứa với em ngay bây giờ/ Hàn gắn, hàn gắn xung quanh mình/ Ngày mai, không có gì phải lo ngại".

Lời bài hát:

Hayya, hayya, hayya (Yeah)

Hayya, hayya, ha- (You know what it is)

Hayya, hayya, hayya

Hayya, hayya, ha- (RedOne)

Hayya, hayya, hayya (AISHA)

Hayya, hayya, ha- (Davido)

Hayya, hayya, hayya (Trinidad)

Hayya, hayya, ha-

[Verse 1: Trinidad Cardona]

I wanna walk the walk on every street

I wanna ball out with the world at my feet

Hit every discotheque and not skip a beat, yeah-yeah

I wanna party, party eight days a week

[Pre-Chorus: Davido]

I promise, I promise, I promise you now

Everything, everything gonna work out

Every tomorrow, no matter what goes down

I promise, I promise, I promise you now

Gonna be, gonna be sticking around

Every tomorrow, no matter what goes down

[Chorus: Trinidad Cardona & Davido, Both]

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Post-Chorus: Trinidad Cardona]

Hayya, hayya, hayya

Hayya, hayya, ha-

[Verse 2: Davido]

Life can be up and down but what can you do, eh?

We navigate through all the rough and the smooth, yeah

We got that rock and roll, that rhythm and blues, yeah-yeah

I'm never blue if I am rockin' with you, oh-ooh

[Pre-Chorus: Trinidad Cardona & Davido]

I promise, I promise, I promise you now

Everything, everything gonna work out

Every tomorrow, no matter what goes down

I promise, I promise, I promise you now

Gonna be, gonna be sticking around

Every tomorrow, no matter what goes down

[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, AISHA, All]

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Brid: Trinidad Cardona & AISHA]

Yeah, you can hop on your own wave

Yeah, you can ride it for life

But every journey is better

When you got love on your side

[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, AISHA, All]

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Outro: Trinidad Cardona]

Hayya, hayya, hayya

Hayya, hayya, ha-

Hayya, hayya, hayya

Hayya, hayya, ha-

~~~

Vietsub (Dịch lời Việt) :

Hayya, Hayya, Hayya (Yeah)

HAYYA, HAYA, HA- (Bạn biết nó là gì)

Hayya, Hayya, Hayya

Hayya, Hayya, ha- (Redone)

Hayya, Hayya, Hayya (Aisha)

Hayya, Hayya, ha- (Davido)

Hayya, Hayya, Hayya (Trinidad)

Hayya, Hayya, ha-

[Câu 1: Trinidad Cardona]

Tôi muốn đi bộ trên mọi đường phố

Tôi muốn bóng với thế giới dưới chân tôi

Đánh vào mọi vũ trường và không bỏ qua một nhịp, yeah-yeah

Tôi muốn tiệc tùng, tiệc tùng tám ngày một tuần

Pre-Chorus: Davido]

Tôi hứa, tôi hứa, tôi hứa với bạn bây giờ

Tất cả mọi thứ, mọi thứ sẽ làm việc ra

Mỗi ngày mai, bất kể điều gì đang đi xuống

Tôi hứa, tôi hứa, tôi hứa với bạn bây giờ

Gonna sẽ được gắn bó xung quanh

Mỗi ngày mai, bất kể điều gì đang đi xuống

[Điệp khúc: Trinidad Cardona & Davido, cả hai]

(Oh-yo-yo-yo, ho) bạn biết chúng ta tốt hơn với nhau

(Oh-yo-yo-yo, ho) Đừng muốn chờ đợi mãi mãi

(Oh-yo-yo-yo, ho) bạn biết chúng ta tốt hơn với nhau

(Oh-yo-yo-yo, ho) thời gian bây giờ hoặc không bao giờ

Oh-yo-yo-yo, ho) bạn biết chúng ta tốt hơn với nhau

(Oh-yo-yo-yo, ho) Đừng muốn chờ đợi mãi mãi

(Oh-yo-yo-yo, ho) bạn biết chúng ta tốt hơn với nhau

(Oh-yo-yo-yo, ho) thời gian bây giờ hoặc không bao giờ

[Sau điệp khúc: Trinidad Cardona]

Hayya, Hayya, Hayya

Hayya, Hayya, ha-

[Câu 2: Davido]

Cuộc sống có thể lên xuống nhưng bạn có thể làm gì, eh?

Chúng tôi điều hướng qua tất cả các thô và mịn, yeah

Chúng tôi có Rock and Roll, nhịp điệu đó và Blues, Yeah-Yeah

Tôi không bao giờ là màu xanh nếu tôi đang rockin 'với bạn, oh-ooh

Pre-Chorus: Trinidad Cardona & Davido]

Tôi hứa, tôi hứa, tôi hứa với bạn bây giờ

Tất cả mọi thứ, mọi thứ sẽ làm việc ra

Mỗi ngày mai, bất kể điều gì đang đi xuống

Tôi hứa, tôi hứa, tôi hứa với bạn bây giờ

Gonna sẽ được gắn bó xung quanh

Mỗi ngày mai, bất kể điều gì đang đi xuống

[Điệp khúc: Trinidad Cardona, Davido, Aisha, tất cả]

(Oh-yo-yo-yo, ho) bạn biết chúng ta tốt hơn với nhau

(Oh-yo-yo-yo, ho) Đừng muốn chờ đợi mãi mãi

(Oh-yo-yo-yo, ho) bạn biết chúng ta tốt hơn với nhau

(Oh-yo-yo-yo, ho) thời gian bây giờ hoặc không bao giờ

Oh-yo-yo-yo, ho) bạn biết chúng ta tốt hơn với nhau

(Oh-yo-yo-yo, ho) Đừng muốn chờ đợi mãi mãi

(Oh-yo-yo-yo, ho) bạn biết chúng ta tốt hơn với nhau

(Oh-yo-yo-yo, ho) thời gian bây giờ hoặc không bao giờ

[Brid: Trinidad Cardona & Aisha]

Yeah, bạn có thể nhảy lên sóng của riêng bạn

Vâng, bạn có thể cưỡi nó cho cuộc sống

Nhưng mọi hành trình đều tốt hơn

Khi bạn có tình yêu về phía bạn

[Điệp khúc: Trinidad Cardona, Davido, Aisha, tất cả]

(Oh-yo-yo-yo, ho) bạn biết chúng ta tốt hơn với nhau

(Oh-yo-yo-yo, ho) Đừng muốn chờ đợi mãi mãi

Oh-yo-yo-yo, ho) bạn biết chúng ta tốt hơn với nhau

(Oh-yo-yo-yo, ho) thời gian bây giờ hoặc không bao giờ

(Oh-yo-yo-yo, ho) bạn biết chúng ta tốt hơn với nhau

(Oh-yo-yo-yo, ho) Đừng muốn chờ đợi mãi mãi

(Oh-yo-yo-yo, ho) bạn biết chúng ta tốt hơn với nhau

(Oh-yo-yo-yo, ho) thời gian bây giờ hoặc không bao giờ

[Outro: Trinidad Cardona]

Hayya, Hayya, Hayya

Hayya, Hayya, ha-

Hayya, Hayya, Hayya

Hayya, Hayya, ha-