1368
40
Bài hát: HAPPENING
Ca sĩ: AKMU
Lyrics:
이건 일종의 마지막
경고 같은 거야
거창한 표현을 주기엔
너무 가벼웠잖아
You are too close
마음 아픈 건 질색이니까
한 번의 눈빛으로
사랑하기엔
우린 너무 여려
다음번에 만나면
못 본 척하고 지나쳐줘 Baby
You just my happening
같은 말을 두 번 하게
만들면 어떡해
젖은 너의 두 눈을 봐
진지해져 버렸잖아
You are too good
넌 나보다 좋은 사람이니까
한 번의 눈빛으로
사랑하기엔
우린 너무 여려
다음번에 만나면
못 본 척하고 지나쳐줘 Baby
You just my happening
You just my happening oh
쓸데없는 미련으로 인해
바보 같은 추억 하나
남아있지 않게
Oh oh
한 번의 눈빛으로
사랑하기엔
우린 너무 여려
다음번에 만나면
못 본 척하고 지나쳐줘 Baby
You just my happening
Phiên âm:
Igeon iljonge majimak
Gyeonggo gateun geoya
Geochanghan pyohyeoneul jugien
Neomu gabyeoweotjana
You are too close
Maeum apeun geon jilsaeginikka
Han beone nunbicheuro
Saranghagien
Urin neomu yeoryeo
Daeumbeone mannamyeon
Mot bon cheokhago jinachyeojweo Baby
You just my happening
Gateun mareul du beon hage
Mandeulmyeon eotteokhae
Jeojeun neoye du nuneul bwa
Jinjihaejyeo beoryeotjana
You are too good
Neon naboda joeun saraminikka
Han beone nunbicheuro
Saranghagien
Urin neomu yeoryeo
Daeumbeone mannamyeon
Mot bon cheokhago jinachyeojweo Baby
You just my happening
You just my happening oh
Sseuldeeomneun miryeoneuro inhae
Babo gateun chueok hana
Namaitji anke
Oh oh
Han beone nunbicheuro
Saranghagien
Urin neomu yeoryeo
Daeumbeone mannamyeon
Mot bon cheokhago jinachyeojweo Baby
You just my happening
Lời dịch:
Những gì tôi sắp nói tới đây sẽ giống như lời cảnh báo cuối cùng
Để mà biểu lộ một cách khoa trương thì nhiêu đây vẫn còn quá sơ sài
Người thật gần bên tôi
Và tôi thì vô cùng căm hận cảm giác buốt nhói nơi lồng ngực
Yêu nhau từ cái nhìn đầu tiên, hai ta thật quá non dại
Nếu lần sau có gặp lại nhau
Hãy cứ vờ như không thấy mà lặng lẽ lướt qua nhau
Người chỉ như một biến cố xảy đến với đời tôi
Sao người cứ bắt tôi phải nhắc lại một lời tới hai lần
Nhìn đôi mắt đẫm lệ của người xem
Người chỉ đang khiến mọi chuyện thêm căng thẳng
Người quá tốt
Quá tốt so với tôi
Yêu nhau từ cái nhìn đầu tiên, hai ta thật quá non dại
Nếu lần sau có gặp lại nhau
Hãy cứ vờ như không thấy mà lặng lẽ lướt qua nhau
Người chỉ như một biến cố xảy đến với tôi
Người lặng lẽ bước vào rồi lại lặng lẽ ra khỏi đời tôi
Đừng chỉ vì chút luyến tiếc không đâu
Mà cứ mãi giữ chặt kỷ niệm như kẻ ngốc
Oh oh
Yêu nhau từ cái nhìn đầu tiên, hai ta thật quá non dại
Nếu lần sau có gặp lại nhau
Hãy cứ vờ như không thấy mà lặng lẽ lướt qua nhau
Người chỉ như một biến cố xảy đến với đời tôi.
