[ca phe dang]

Bài hát: Girls

Thể hiện: Aespa

Thông tin bài hát:

Lyrics:

일어나라 그대여

더 치명적인 전쟁 속에

두발로 버텨 적의 ook!

Lack Mamba

두렵지 않아 네가 hah

부셔줄게

달라졌어 우리가

광야를 넘어 돌아올 때

일그러져 버렸던 æ

더 나답게 마치 하나처럼 보일

미친 존재감의 현신

다시 남겨진 불씨가

거대한 악으로 자라나서

무기력하게 널 고립시켜 둘 때

Reunite 우린 다시 함께

Whoo whoo

덮쳐 Beat it yah

넌 혼자가 아니야

빛났던 Sacrifice

기억 찾았다면

보여줄래? 나타나줄래?

지금 여기

따라와 (bow down)

지켜봐 (my skill)

놀랄걸 (say wow)

We coming

소리쳐 (get loud)

들어봐 (my sound)

불러봐 (upgrade)

We coming

혼돈 속에서 피어나

(We Them Girls)

두려움에 맞설 그런 용기

(Ah yeah)

언제라도 우린 together

We Them Girls

We Them Girls

We Them Girls

Meta universe 공존해

지금 Parallel world

모든 존재가 의미를 가져

Part of my heart

우린 공감의 언어를 써

체온을 나눠 줘

결국 선한 의지만의

가치를 추구해

강해졌어 드디어 난

휘둘리거나 당하지 않아

왜곡이 돼버려 또 다

시작됐어 편을 갈라

너와 날 고립시켜 앞 못 보게

못된 욕망에 일그러져 버리던

Algorithm들이

존재를 무기로 파괴로

집어삼켜 Ah

그 순간 악은 시작됐어

Whoo whoo

비켜 Flip yah

난 혼자가 아니야

지켜주고 싶어

처음 만난 네 REKALL

안아줄게 느낄 수 있게

Without SYNK DIVE

따라와 (bow down)

지켜봐 (my skill)

놀랄걸 (say wow)

We coming

소리쳐 (get loud)

들어봐 (my sound)

불러봐 (upgrade)

We coming

혼돈 속에서 피어나

(We Them Girls)

두려움에 맞설 그런 용기

(Ah yeah)

언제라도 우린 together

We Them Girls

We Them Girls

평화로운 날을 맞이해

우린 FLAT 그 안에서

함께 웃고 사랑해

With my friends

이제 더 nævis와 함께

열어 갈 미래가 궁금해

결국 만나게 될 걸

Nævis on the REAL MY WORLD

Hold up!

REAL MY WORLD

넌 거울에 비친 나

그보다 빛날 존재

말해 줄래?

언제까지나 함께란 걸 (yeah)

따라와 (bow down)

지켜봐 (my skill)

놀랄걸 (say wow)

We coming

소리쳐 (get loud)

들어봐 (my sound)

불러봐 (upgrade)

We coming

혼돈 속에서 피어나

(We Them Girls)

두려움에 맞설 그런 용기

(Ah yeah)

언제라도 우린 together

We Them Girls

We Them girls

We Them Girls

GIRLS!

Romanization:

Ireonara geudaeyeo

Deo chimyeongjeogin jeonjaeng soge

Duballo beotyeo jeoge Hook!

Black Mamba

Duryeopji ana nega hah

Busheojulkke

Dallajeosseo uriga

Gwangyareul neomeo doraol ttae

Ilgeureojeo beoryeotteon æ

Deo nadapge machi hanacheoreom boil

Michin jonjaegame hyeonshin

Dashi namgyeojin bulsshiga

Geodaehan akeuro jaranaseo

Mugireokage neol goripshikyeo dul ttae

Reunite urin dashi hamkke

Whoo whoo

Deopcheo Beat it yah

Neon honjaga aniya

Binnatteon Sacrifice

Gieok chajattamyeon

Boyeojullae? Natanajullae?

Jigeum yeogi

Ttarawa (bow down)

Jikyeobwa (my skill)

Nollalgeol (say wow)

We coming

Soricheo (get loud)

Deureobwa (my sound)

Bulleobwa (upgrade)

We coming

Hondon sogeseo pieona

(We them girls)

Duryeoume masseol geureon yonggi

(Ah yeah)

Eonjerado urin together

We Them Girls

We Them Girls

We Them Girls

Meta universe gongjonhae

Jigeum Parallel world

Modeun jonjaega euimireul gajeo

Part of my heart

Urin gonggame eoneoreul sseo

Cheoneul nanweo jweo

Gyeolguk seonhan euijimane

Gachireul chuguhae

Ganghaejeosseo deudieo nan

Hwidulligeona danghaji ana

Waegogi dwaebeoryeo tto da

Shijakdwaesseo pyeoneul galla

Neowa nal goripshikyeo ap mot boge

Mottwen yogmange ilgeureojeo beorideon

Algorithm-deuri

Jonjaereul mugiro pagwero

Jibeosamkyeo Ah

Geu sungan ageun shijakdwaesseo

Whoo whoo

Bikyeo Flip yah

Nan honjaga aniya

Jikyeojugo shipeo

Cheoeum mannan ne REKALL

Anajulge neukkil su itge

Without SYNK DIVE

Ttarawa (bow down)

Jikyeobwa (my skill)

Nollalgeol (say wow)

We coming

Soricheo (get loud)

Deureobwa (my sound)

Bulleobwa (upgrade)

We coming

Hondon sogeseo pieona

(We Them Girls)

Duryeoume masseol geureon yonggi

(Ah yeah)

Eonjerado urin together

We Them Girls

We Them Girls

Pyeonghwaroun nareul majihae

Urin FLAT geu aneseo

Hamkke utgo saranghae

With my friends

Ije deo nævis-wa hamkke

Yeoreo gal miraega gunggeumhae

Gyeolguk mannage dwel geol

Nævis on the REAL MY WORLD

Hold up!

REAL MY WORLD

Neon geoure bichin na

Geuboda binnal jonjae

Malhae jullae?

Eonjekkajina hamkkeran geol (Yeah)

Ttarawa (bow down)

Jikyeobwa (my skill)

Nollalgeol (say wow)

We coming

Soricheo (get loud)

Deureobwa (my sound)

Bulleobwa (upgrade)

We coming

Hondon sogeseo pieona

(We Them Girls)

Duryeoume masseol geureon yonggi

(Ah yeah)

Eonjerado urin together

We Them Girls

We Them Girls

We Them Girls

GIRLS!

Vietsub:

Tỉnh dậy thôi nào

Trong cuộc chiến càng lúc càng khốc liệt

Đối đầu với kẻ địch với đôi chân Hook!

Balck Mamba

Ta chẳng sợ ngươi đâu hah

Để ta nghiền nát ngươi

Đã thay đổi rồi

Sau khi trở về từ KWANGYA

æ biến dạng

Càng thêm giống tôi hơn, trông y hệt vậy

Hiện thân của sự tồn tại điên cuồng

Khi mồi lửa còn sót lại

Bùng lên thành con ác quỷ khổng lồ

Cô lập và làm bạn yếu ớt

Reunite chúng ta lại cùng nhau

Whoo whoo

Tấn công đi Beat it Yah

Bạn không hề đơn độc

Sự hi sinh rực rỡ Sacrifice

Khi bạn tìm lại được kí ức

Hãy cho tôi thấy nhé?

Hãy xuất hiện nhé?

Ngay tại đây, ngay bây giờ

Hãy theo tôi (bow down)

Hãy nhìn đây (my skill)

Sẽ ngạc nhiên đấy (say wow)

We coming

Hét lên nào (get loud)

Hãy nghe đây (my sound)

Gọi to lên nào (upgrade)

We coming

Nở rộ trong hỗn loạn

(We Them Girls)

Can đảm đối mặt với nỗi sợ hãi

(Ah yeah)

Chúng ta luôn luôn together

We Them Girls

We Them Girls

We Them Girls

Meta universe cùng tồn tại

Hiện giờ thế giới song song Parallel world

Mọi sự tồn tại đều có ý nghĩa

Part of my heart

Chúng ta dùng ngôn ngữ của sự đồng cảm

Chia sẻ cho nhau hơi ấm

Đến cuối cùng chỉ còn thiện chí

Là giá trị chúng ta kiếm tìm

Cuối cùng tôi cúng đã trở nên mạnh mẽ

Không nao núng, cũng không tổn thương nữa

Bị biến dạng

Rồi bắt đầu chia bè kéo phái

Cô lập bạn và tôi, khiến chúng ta không thể nhìn thấy phía trước

Các quy tắc

Méo mó trước tham vọng xấu xa Algorithm

Lấy sự tồn tại làm vũ khí, làm sức tàn phá

Để nuốt chửng Ah

Cái ác bắt đầu từ đó

Whoo whoo

Trảnh ra nào Flop Yah

Tôi không hề hơn độc

Tôi muốn bảo vệ

REKALL khi gặp bạn lần đầu

Sẽ ôm lấy bạn đến khi bạn cảm nhận được

Without SYNK DIVE

Hãy theo tôi (bow down)

Hãy nhìn đây (my skill)

Sẽ ngạc nhiên đấy (say wow)

We coming

Hét lên nào (get loud)

Hãy nghe đây (my sound)

Gọi to lên nào (upgrade)

We coming

Nở rộ trong hỗn loạn

(We Them Girls)

Can đảm đối mặt với nỗi sợ hãi

(Ah yeah)

Chúng ta luôn luôn together

We Them Girls

We Them Girls

Chào đón ngày bình yên

Tại nơi FLAT kia

Chúng ta cùng vui cười và yêu thương

With my friends

Giờ đây tôi tò mò về tương lai

Mà chúng ta cùng mở ra với nævis

Đến cuối cùng ta sẽ lại gặp nhau thôi

Nævis on the REAL MY WORLD

Hold up!

REAL MY WORLD

So với hình ảnh tôi trong gương

Sự tồn tại của bạn còn tỏa snag hơn thế

Hãy nói với tôi rằng

Chúng ta sẽ ở bên nhau mãi mãi

Hãy theo tôi (bow down)

Hãy nhìn đây (my skill)

Sẽ ngạc nhiên đấy (say wow)

We coming

Hét lên nào (get loud)

Hãy nghe đây (my sound)

Gọi to lên nào (upgrade)

We coming

Nở rộ trong hỗn loạn

(We Them Girls)

Can đảm đối mặt với nỗi sợ hãi

(Ah yeah)

Chúng ta luôn luôn together

We Them Girls

We Them Girls

We Them Girls

GIRLS!