[Góc bình yên]

GIÂY PHÚT ÊM ĐỀM

Trình bày: Trác Y Đình

別說我的

Phiên âm: Bié shuō wǒ de

* * *​

Ca từ, giai điệu bài hát thật ngọt ngào, êm đêm mang dư vị đẹp đẽ của tình yêu. Khiến cho trái tim ta rung động, loạn nhịp, thổn thức bởi mối tình đầu trong trẻo.

* Lời bài hát

一个人在这个夜里 孤单得难以入睡

真的想找个人来陪 不愿意一个人喝醉

醉了以后就会流泪 数着你给的伤悲

为什么 你总让我憔悴

别说我的眼泪 你无所谓

看我流泪 你头也不回

哭过了泪干了心变成灰

我想要的美 你还不想给

伤了的我的心怎去面对

爱给了你 我不后悔

只希望你给我一次机会

让我去追 让我去飞

毕竟爱过的心需要安慰

需要你安慰.

* Lời dịch

Lại một ngày một ngày nữa đã qua

Xa em đã lâu chưa gặp em

Từ ngày ngày em bước đi theo người

Anh đã biết nỗi khao khác, mõi mòn

Rồi một ngày một ngày thiếu vắng em

Anh đã biết tự tập sống cho riêng mình

Bù em không yêu anh hay không còn bên anh

Dù ta chia tay nhau nhưng anh vẫn chờ em.

Giấc mơ ngày qua

Những giấc mơ bình yên

Được yêu được ôm em

Xiết em trong vòng tay

Dẫu biết là giấc mộng

Tình cũng đã lỡ làng.

Vắng em từ đây nhưng tim anh vẫn không quên

Mãi yêu mình em, vẫn mãi yêu mình em

Dù cho phải xa nhau cách chia đôi tình ta

Anh vẫn mong chờ, anh vẫn mong đợi

Anh vẫn hoài nhớ, yêu em mãi suốt cuộc đời

Những giây phút êm đềm.

- Hết -​