[Thanh Tien]

Eternal Sunshine

By ATEEZ

Taken from the seventh mini album "ZERO : FEVER Part.3"​

"Eternal Sunshine" là ca khúc mở đầu mini album thứ bảy "ZERO : FEVER Part.3" Của ATEEZ, thuộc thể loại Synthpop kết hợp yếu tố Funk-Bass mang đậm chất mùa hè khác hẳn với các ca khúc EDM thường thấy ở nhóm, bài hát thể hiện mong muốn tạo nên những kỷ niệm đáng nhớ và lưu giữ những khoảnh khắc vui vẻ, hạnh phúc và tươi đẹp bên nhau.

Ca khúc cũng truyền cảm hứng cho người nghe sống trọn vẹn hiện tại, trân trọng những trải nghiệm vui vẻ và hướng đến hạnh phúc vĩnh cửu với sự tích cực.

Lời bài hát (Hangul)​

단 하나의 기억 남길 수 있다면

넌 어떤 순간을 기억하고 싶니?

난 하나의 기억을 남긴다면

지금 이 순간일 거야

What you want? My treasure, hey, fix on

아름다운 풍경이길 바라

뭘 원하는지 속삭여줘 내게 더

약속할 게 I'll get you a star

꿈꾸던 그곳 네 앞에 와있을 거야

I'm coming up to you, look at my heart

Maybe 내 색깔은 보랏빛 밤

잔잔한 파도의 노래를 담아

찾아온 팔월의 Christmas

스쳐 가는 시간 속

너와 내가 만들어갈

끝나지 않을 축제

어둠마저 잠든 밤

영원의 태양을 띄워

All right, turn it up

Let's make it louder

Can't stop the feeling (Ooh)

찬란하게 반짝임을 느낀 순간 (Oh-oh, oh-oh)

You know it (Oh-oh, oh-oh; Yeah)

Don't stop believin' (Ooh)

영원보다 멀리 기억하고 싶어

We shine like eternal sunshine

Oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Oh, so bright)

Oh, oh-oh-oh

We shine like eternal sunshine

Oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Ow)

Oh, oh-oh-oh

We shine like eternal sunshine

Ha-ha-ha

One, 나를 생각해줘 e'rrday

Two, 따라 따라 불러봐 이 노래를

Three, 우리는 모든 순간에다 건배해

Okay, cheese, oh, yeah

피터팬의 젊음 그리고 뫼비우스의 띠도

영원한 건 많지 그 중 으뜸은 우리고

So tell me, baby, oh, tell me, baby

Boy, I can't let you go

스쳐 가는 시간 속

너와 내가 만들어갈

끝나지 않을 축제

어둠마저 잠든 밤

영원의 태양을 띄워

All right, turn it up

Let's make it louder

Can't stop the feeling (Ooh)

찬란하게 반짝임을 느낀 순간 (Oh-oh, oh-oh)

You know it (Oh-oh, oh-oh; Yeah)

Don't stop believin' (Ooh)

영원보다 멀리 기억하고 싶어

We shine like eternal sunshine

다 여기 모여 춤을 춰

Let's keep on moving

오늘 밤 잊지 못할 춤을 춰

Let's keep on moving

다 같이 left and right (Ooh, ha)

Everybody, clap your hands

다 같이 left and right (Ooh, ha)

Everybody, hands up in the air

Can't stop the feeling (Ooh)

찬란하게 반짝임을 느낀 순간 (Oh-oh, oh-oh)

Oh, you know it (You're my shining star)

Don't stop believin' (Ooh)

영원보다 멀리 기억하고 싶어

We shine like eternal sunshine (Eternal sunshine)

Oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Oh, so bright)

Oh, oh-oh-oh

We shine like eternal sunshine (Eternal sunshine)

Oh, oh-oh-oh (Oh, yeah)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh

We shine like eternal sunshine

Lời bài hát (Romanized)​

Dan hanaui gieok namgil su itdamyeon

Neon eotteon sunganeul gieokago simni

Nan hanaui gieogeul namgindamyeon

Jigeum i sunganil geoya

What you want? My treasure, hey, fix on

Areumdaun punggyeongigil bara

Mwol wonhaneunji soksangnyeojwo naege deo

Yaksokal ge I'll get you a star

Kkumkkudeon geugot ne ape waisseul geoya

I'm coming up to you, look at my heart

Maybe nae saekkkareun boratbit bam

Janjanhan padoui noraereul dama

Chajaon palworui keuriseumaseu

Seuchyeo ganeun sigan sok

Neowa naega mandeureogal

Kkeunnaji aneul chukje

Eodummajeo jamdeun bam

Yeongwonui taeyangeul ttuiwo

All right, turn it up

Let's make it louder

Can't stop the feeling (Ooh)

Challanhage banjjagimeul neukkin sungan (Oh-oh, oh-oh)

You know it (Oh-oh, oh-oh) (Yeah)

Don't stop believin'

Yeongwonboda meolli gieokago sipeo

We shine like eternal sunshine

Oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Oh, so bright)

Oh, oh-oh-oh

We shine like eternal sunshine

Oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh

We shine like eternal sunshine

Ha-ha-ha

One, nareul saenggakaejwo e'rrday

Two, ttara ttara bulleobwa i noraereul

Three, urineun modeun sunganeda geonbaehae

Okay, cheese, oh, yeah

Piteopaenui jeoleum geurigo moebiuseuui ttido

Yeongwonhan geon manchi geu jung eutteumeun urigo

So tell me baby, oh, tell me baby

Boy, I can't let you go

Seuchyeo ganeun sigan sok

Neowa naega mandeureogal

Kkeunnaji aneul chukje

Eodummajeo jamdeun bam

Yeongwonui taeyangeul ttuiwo

All right, turn it up

Let's make it louder

Can't stop the feeling (Ooh)

Challanhage banjjagimeul neukkin sungan (Oh-oh, oh-oh)

You know it (Oh-oh, oh-oh) (Yeah)

Don't stop believin'

Yeongwonboda meolli gieokago sipeo

We shine like eternal sunshine

Da yeogi moyeo chumeul chwo

Let's keep on moving

Oneul bam itji mothal chumeul chwo

Let's keep on moving

Da gachi left and right

Everybody, clap your hands

Da gachi left and right

Everybody, hands up in the air

Can't stop the feeling (Ooh)

Challanhage banjjagimeul neukkin sungan (Oh-oh, oh-oh)

Oh, you know it (Oh-oh, oh-oh) (Yeah)

(You're my shining star)

Don't stop believin'

Yeongwonboda meolli gieokago sipeo

We shine like eternal sunshine (Eternal sunshine)

Oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Oh, so bright)

Oh, oh-oh-oh

We shine like eternal sunshine (Sunshine)

Oh, oh-oh-oh (Oh yeah)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh, oh-oh-oh

We shine like eternal sunshine