[Tranhuynh]

Emerge

Trình bày: Watermark feat. Fresh IE​

Watermark là một nghệ sĩ âm nhạc có phong cách rất riêng, đặc biệt ở cách kết hợp giữa chất nhạc old-school quen thuộc và âm thanh điện tử hiện đại. Những bản nhạc của anh không chỉ để nghe, mà còn để cảm nhận, vì mỗi giai điệu đều mang theo nhiều cảm xúc và câu chuyện bên trong. Trong bài hát "Emerge – Watermark (feat. Fresh IE)", người nghe có thể cảm nhận rõ sự rối ren trong tâm trạng, khi con người rơi vào những khoảng thời gian mệt mỏi, mất phương hướng và cảm thấy cô đơn. Ca khúc giống như một lời tâm sự, nói về việc đối diện với nỗi đau, chấp nhận sự không hoàn hảo của bản thân và cố gắng đứng dậy sau những tổn thương. Watermark từng hợp tác với nhiều nghệ sĩ trong và ngoài nước, trong đó có MC Jin – nhà vô địch New York Freestyle, và Fresh IE – nghệ sĩ từng được đề cử Grammy. Điều này càng cho thấy sự nghiêm túc và chất lượng trong âm nhạc của anh.

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Lyrics + Vietsub:

[Intro] I'm find see you.
(Tôi đã nhìn thấy bạn.)

[Chorus] I know
(Tôi biết)

My heart is a mess
(Sự bừa bộn trong cõi lòng)

And we're on a low
(Độc hành ở dưới đáy sâu)

A symphony of oh no.
(Lê thê xung đột của một điệu giao hưởng)

Symphony of oh no.
(Hòa tấu vùng tối của sự phức tạp)

[Verse 1] Hoping that the time will pass.
(Cầu mong dòng chảy xiếc này sẽ trôi qua)

Praying that the time will last.
(Nguyện ước khoảnh khắc này sẽ còn mai sau)

Like an hourglass ... After around.
(Như đồng hồ cát... Lật vòng xoay)

Life's not the same since we hit this town.
(Đảo lộn thực tại khác hẳn bước chân trước đây đi ngang)

I'm looking for comfort.
(Mò mẫm sự an ủi đâu ra)

I'm looking for trust.
(Để niềm tin kìm giữ trọng tâm)

In a world of darkness, who's left but us?
(Trong một thế giới đầy vực thẳm, ngoài chúng ta ra thì còn ai?)

I got a song to sing,
(Dễ dàng tạo ra một bản ca)

But no one's listening.
(Nhưng mấy ai sẽ chú tâm)

I know you're in there, deep inside.
(Tôi biết về một bản thể độc nhất, trú ngụ bên trong)

Fighting a war.
(Quằng quại với một cuộc chiến)

Not afraid to die.
(Cái chết chỉ là hư không)

I pray every day.
(Ngày chấp tay khấn nguyện thành tiếng)

I pray every night
(Mỗi đêm thỉnh cầu hằng mong)

That you only stay true to what you do.
(Rằng bạn sẽ vững chân trên cuộc hành trình không dễ tiến)

I know I'm a mess.
(Thừa biết đó là cuộc hỗn loạn)

I know I'm a wreck.
(Và sẽ có lúc trăm mảnh nổ cùng)

Confused at the source.
(Sai lệch ngay từ điểm đối mặt)

But who the hell ain't that?
(Nhưng có ai mà không "đã từng"?)

I want us to flow, but we're a symphony.
(Muốn quyện thành 1 thể, nhưng ta lại là một bản độc tấu)

A symphony.
(Một bản hòa tấu)

Oh no.
(Lại cấu xé nhau)

[Chorus] I know
(Tôi biết)

My heart is a mess
(Sự bừa bộn trong cõi lòng)

And we're on a low
(Kẹt mãi đến mức khó thở)

A symphony of oh no.
(Lê thê xung đột của một điệu giao hưởng)

Symphony of oh no.
(Hòa tấu vùng tối của sự phức tạp)

[Drop] I'm find see you.
(Tôi đã nhìn thấy bạn.)

[Verse 2] Where there's peace in the storm, when it's thundering.
(Đặt sự tĩnh lặng ở nơi tâm bão, hồi báo tiếng sấm vang lên)

When the pain stalls, in the rainfall
(Khi nỗi đau lắng lại, trong cơn mưa nặng hạt)

And the chains fall off my heart and release from the pain that is torn us apart.
(Trút khỏi lòng tôi những vết rạn, vết thương không máu giờ đây được rửa sạch)

Damn.
(Chết tiệt)

Where did the love go?
(Tình yêu hóa dại ấy trốn đâu rồi?)

Trying to draw strength from the sun.
(Tận hưởng sức đốt của mặt trời cho thêm năng lượng)

So it's better to aim high and build to aim low and succeed in this gun show.
(Đặt nền tảng là cái mục tiêu rồi xây từng bậc thang đạt đến sự thịnh vượng)

I'mma use the pain for my purpose
(Lấy vết sẹo thành la bàn dẫn lối)

Rewiring my heart every circuit
(Tái lập trái tim từng nhịp từng hồi)

Coming out of the dark to emerge
(Bước ra vũng lầy để ngẩng đầu đứng dậy)

Watch love rise above heal the wounds that's been hurting
(Lý tưởng trỗi dậy để vá lành vết xe đổ từng đâm chồi)

It's time to turn the page close the curtain
(Đến lúc lật sang trang, khép lại màn kịch cũ vậy)

Open a new chapter for certain
(Chương mới chấm bút, rời khỏi chỗ ngồi)

Because you let your need to fit in
(Từng cố gắng gọt giũa trở thành một hình hài)

And our love found the way to emerge
(Khi trưởng thành thì phải biết đi đường dài)

This is what's behind the crutain
(Đây chính là thứ đằng sau tấm màn)

[Chorus] I know
(Tôi biết)

My heart is a mess
(Sự bừa bộn trong cõi lòng)

And we're on a low
(Độc hành ở dưới đáy sâu)

A symphony of oh no.
(Lê thê xung đột của một điệu giao hưởng)

Symphony of oh no.
(Hòa tấu vùng tối của sự phức tạp)

[Outro] I'm find see you.
(Tôi đã nhìn thấy bạn.)

I need to know you're with me
(Tôi biết bạn luôn đồng hành bên tôi)