1677
142
Em Muốn Ăn Thịt
Ca sĩ: Hà Mạn Đình
Đừng chê em quá mập, hãy chê em quá ốm.
Đôi khi tình yêu chỉ cần những điều đơn giản vậy thôi phải không?
Nghe nhạc vui vẻ nhé!
Lời bài hát:
我爱吃葡萄可我不吐葡萄皮
Wǒ ài chī pú táo kě wǒ bù tǔ pú táo pí
为什么夫妻肺片里没有夫妻
Wèi shén me fū qī fèi pìan lǐ méi yǒu fū qī
想破头想不出原因
Xiǎng pò tóu xiǎng bù chū yúan yīn
就像没有道理的爱情
Jìu xìang méi yǒu dào lǐ de ài qíng
我只想宅在家里低头玩游戏
Wǒ zhǐ xiǎng zhái zài jiā lǐ dī tóu wán yóu xì
你却在健身房里启动跑步机
Nǐ què zài jìan shēn fáng lǐ qǐ dòng pǎo bù jī
你说我太肉需要瘦一瘦
Nǐ shuō wǒ tài ròu xū yào shòu yī shòu
可我就是每天都吃不够
Kě wǒ jìu shì měi tiān dū chī bù gòu
不管我要吃肉肉就要吃肉肉
Bù guǎn wǒ yào chī ròu ròu jìu yào chī ròu ròu
吃饱才有力气和你逛遍这地球
Chī bǎo cái yǒu lì qì hé nǐ gùang bìan zhè dì qíu
你别嫌我太重要嫌我太瘦
Nǐ bíe xían wǒ tài zhòng yào xían wǒ tài shòu
我就会给你想要的温柔
Wǒ jìu hùi gěi nǐ xiǎng yào de wēn róu
我不管我要吃肉肉就要吃肉肉
Wǒ bù guǎn wǒ yào chī ròu ròu jìu yào chī ròu ròu
我喜欢这样被爱着爱着的感受
Wǒ xǐ huān zhè yàng bèi ài zhe ài zhe de gǎn shòu
我不用想太多走在你身后
Wǒ bù yòng xiǎng tài duō zǒu zài nǐ shēn hòu
拥有幸福浪漫的宇宙
Yǒng yǒu xìng fú làng màn de yǔ zhòu
Lời dịch:
Em thích ăn nho nhưng không thích nhả vỏ
Tại sao phá lấu phu thê lại không thấy phu thê
Nghĩ muốn nát đầu cũng không hiểu nguyên nhân
Giống như tình yêu vốn không có lý do
Em chỉ muốn ở lỳ trong nhà cắm đầu chơi game
Anh lại thích chạy máy chạy bộ trong phòng gym
Anh bảo em toàn thịt cần ốm lại đôi chút
Nhưng không ngày nào em thấy ăn là đủ
Em mặc kệ, em cứ muốn ăn thịt, em chỉ muốn ăn thịt
Phải no rồi mới có sức ngao du thế giới cùng anh chứ
Anh đừng chê em quá mập, hãy chê em quá ốm
Em sẽ cho anh sự dịu dàng mà anh mong muốn
Em mặc kệ, em cứ muốn ăn thịt, em chỉ muốn ăn thịt
Em thích được cảm nhận tình yêu như thế đó anh
Không cần nghĩ quá nhiều, chỉ cần nép phía sau anh
Là đã có được cả vũ trụ lãng mạn hạnh phúc.
Ca sĩ: Hà Mạn Đình
Đừng chê em quá mập, hãy chê em quá ốm.
Đôi khi tình yêu chỉ cần những điều đơn giản vậy thôi phải không?
Nghe nhạc vui vẻ nhé!
Lời bài hát:
我爱吃葡萄可我不吐葡萄皮
Wǒ ài chī pú táo kě wǒ bù tǔ pú táo pí
为什么夫妻肺片里没有夫妻
Wèi shén me fū qī fèi pìan lǐ méi yǒu fū qī
想破头想不出原因
Xiǎng pò tóu xiǎng bù chū yúan yīn
就像没有道理的爱情
Jìu xìang méi yǒu dào lǐ de ài qíng
我只想宅在家里低头玩游戏
Wǒ zhǐ xiǎng zhái zài jiā lǐ dī tóu wán yóu xì
你却在健身房里启动跑步机
Nǐ què zài jìan shēn fáng lǐ qǐ dòng pǎo bù jī
你说我太肉需要瘦一瘦
Nǐ shuō wǒ tài ròu xū yào shòu yī shòu
可我就是每天都吃不够
Kě wǒ jìu shì měi tiān dū chī bù gòu
不管我要吃肉肉就要吃肉肉
Bù guǎn wǒ yào chī ròu ròu jìu yào chī ròu ròu
吃饱才有力气和你逛遍这地球
Chī bǎo cái yǒu lì qì hé nǐ gùang bìan zhè dì qíu
你别嫌我太重要嫌我太瘦
Nǐ bíe xían wǒ tài zhòng yào xían wǒ tài shòu
我就会给你想要的温柔
Wǒ jìu hùi gěi nǐ xiǎng yào de wēn róu
我不管我要吃肉肉就要吃肉肉
Wǒ bù guǎn wǒ yào chī ròu ròu jìu yào chī ròu ròu
我喜欢这样被爱着爱着的感受
Wǒ xǐ huān zhè yàng bèi ài zhe ài zhe de gǎn shòu
我不用想太多走在你身后
Wǒ bù yòng xiǎng tài duō zǒu zài nǐ shēn hòu
拥有幸福浪漫的宇宙
Yǒng yǒu xìng fú làng màn de yǔ zhòu
Lời dịch:
Em thích ăn nho nhưng không thích nhả vỏ
Tại sao phá lấu phu thê lại không thấy phu thê
Nghĩ muốn nát đầu cũng không hiểu nguyên nhân
Giống như tình yêu vốn không có lý do
Em chỉ muốn ở lỳ trong nhà cắm đầu chơi game
Anh lại thích chạy máy chạy bộ trong phòng gym
Anh bảo em toàn thịt cần ốm lại đôi chút
Nhưng không ngày nào em thấy ăn là đủ
Em mặc kệ, em cứ muốn ăn thịt, em chỉ muốn ăn thịt
Phải no rồi mới có sức ngao du thế giới cùng anh chứ
Anh đừng chê em quá mập, hãy chê em quá ốm
Em sẽ cho anh sự dịu dàng mà anh mong muốn
Em mặc kệ, em cứ muốn ăn thịt, em chỉ muốn ăn thịt
Em thích được cảm nhận tình yêu như thế đó anh
Không cần nghĩ quá nhiều, chỉ cần nép phía sau anh
Là đã có được cả vũ trụ lãng mạn hạnh phúc.
