- Xu
- 173,701
77
0
- Kiếm tiền
- tmcxinhdep đã kiếm được 770 đ
Electric Heart
Thể hiện: 8TURN (Tân Binh Toàn Năng 2025)
"Electric Heart" là màn trình diễn đặc biệt của nhóm nhạc Hàn Quốc 8TURN tại Công diễn 1 (tập 1) chương trình "Tân Binh Toàn Năng". Nhóm đã ưu ái biểu diễn ca khúc này lần đầu tiên cho khán giả Việt Nam trước cả khi ra mắt chính thức.
Với giai điệu mạnh mẽ, vũ đạo đồng đều và thần thái cuốn hút, 8TURN đã thể hiện đẳng cấp K-pop chuyên nghiệp. Màn trình diễn không chỉ gây ấn tượng mạnh mẽ về mặt chuyên môn mà còn giúp nhóm chinh phục hoàn toàn khán giả Việt, thu về lượng lớn người hâm mộ.
Lời bài hát:
작은 빛이 날아와
어둔 방을 밝혀 와
내 손 끝에도 느껴진 온도
이미 소란스런 밤
너의 많은 얘기와
작은 미소로, 하나인 채로
나를 켜 줘
벅찬 이 떨림을
We never gon, never gon stop
이 감정마저
모두 남김없이 난 채우고 채워 on top
Under my skin
Too hot, too hot like a fire
내 심장 꽂혀 와
박혀버린 너의 화살
Feel that love, feel that hurt
넌 나의 모든 것 Forever
멀리 가지마, 멀리 가지마
세상이 모두 무너진 데도
Imma let you know
Electric Heart
찬란하게 빛나
That's who we are
반딧불처럼 Fly
Electric Heart
(That's who we are)
Heart
(Electric)
우릴 내려보는 Moon
너를 보면 맘이 쿵
이랬다 저랬다
흔들려 오는데
밤을 헤메이는 꿈
난 힘껏 당겨
연결된 One love
천둥처럼
크게 외쳐
멀리 날아가
불꽃처럼 밝혀
어려진 내 영혼
이 느낌 어떻게 설명할까
(Feel so right)
넌 어떻게 왔어
기다림이 길어
내 눈물 흐르지 않게 해 줘
(Deep inside)
Hey, we going up
전율은 전해져 Forever
눈빛 만으로, 그것 만으로
세상이 모두 무너진 데도
Imma let you know
Electric Heart
찬란하게 빛나
That's who we are
반딧불처럼 Fly
Electric Heart
(That's who we are)
Heart
(Electric)
전율을 느껴
넌 내 곁에 있어
나를 다시 살아나게 해
이 길 위 더 멀리 갈 수 있게
세상 모든 것 We'll take it all
Electric Heart
찬란하게 빛나
That's who we are
반딧불처럼 Fly
Electric Heart
(That's who we are)
Heart
Electric Heart
(Electric Heart)
찬란하게 빛나
(찬란하게 빛나)
That's who we are
(That's who we are)
반딧불처럼 Fly
(반딧불처럼 Fly)
Electric Heart
(Electric Heart)
찬란하게 빛나
(찬란하게 빛나)
That's who we are
(That's who we are)
반딧불처럼 Fly
Electric!
Lời dịch:
Một vầng sáng nhỏ bay lên
Soi rọi tâm hồn tăm tối của anh
Một hơi ấm mong manh, vừa vương trên ngón tay
Đêm nay vốn dĩ đã xôn xao
Với bao lời tâm sự của riêng anh
Khẽ mỉm cười, ta như tan vào nhau
Xin hãy thắp sáng tâm hồn này
Cảm xúc vỡ òa, khó kìm nén trong tim
Sẽ chẳng bao giờ, chẳng bao giờ dừng lại
Ôm trọn lấy cảm xúc này
Chiếm trọn tất cả, lấp đầy đến vô tận
Cảm xúc len lỏi
Nóng bỏng tựa ngọn lửa
Ghim sâu vào tim, một mũi tên vô hình
Là mũi tên của em, hằn sâu vết thương này
Càng yêu lại càng đau
Em là tất cả những gì anh có, mãi mãi về sau
Đừng rời xa anh, xin đừng rời xa anh
Dù cho thế giới có vỡ tan thành trăm mảnh
Anh vẫn sẽ hét lên cho cả thế giới biết
Khi con tim rung động
Tỏa sáng thật rực rỡ
Đó là điều hiển nhiên
Hóa thành đom đóm, bay lượn trong đêm
Khi con tim rung động
(Đó là điều hiển nhiên)
Con tim này
(Đang rung động)
Ánh trăng chiếu rọi xuống đôi ta
Nhìn thấy em, tim anh lại loạn nhịp
Con tim này, cứ rối bời chẳng yên
Cứ khiến anh thổn thức
Như một giấc chiêm bao, đi lạc trong đêm thâu
Anh đã cố hết sức để giữ chặt em
Tình yêu duy nhất nối liền hai tâm hồn
Như một tiếng sấm, rung chuyển cả không gian
Anh sẽ gọi tên em cho cả thế giới nghe
Bay đến tận cùng, đến thế giới của riêng ta
Bừng sáng lên tựa pháo hoa
Khiến linh hồn anh hóa ngây thơ lần nữa
Cảm giác này, thật khó để cất lời
(Cảm giác bình yên đến lạ)
Phải chăng định mệnh đã mang em tới?
Trong năm tháng chờ đợi, dài tựa thế kỷ
Hãy ở đây, để anh không phải khóc
(Từ sâu trong tâm khảm)
Này, đôi ta đang cùng nhau thăng hoa
Sự đồng điệu này, sẽ không bao giờ tan biến
Chỉ cần ánh mắt này, chỉ cần đôi ra thôi
Dù cho thế giới này có tan thành trăm mảnh
Anh vẫn sẽ hét lên cho cả thế giới biết
Khi con tim rung động
Tỏa sáng thật rực rỡ
Đó là điều hiển nhiên
Hóa thành đom đóm, bay lượn trong đêm
Khi con tim rung động
(Đó là điều hiển nhiên)
Con tim này
(Đang rung động)
Cảm nhận từng cơn rung động
Chỉ cẩn em ở đây, kề bên anh
Như một phép màu, em tưới mát tâm hồn anh
Để cùng em đi đến những chân trời xa hơn
Tất cả hạnh phúc trên đời, ta sẽ cufng nhau đón lấy
Anh vẫn sẽ hét lên cho cả thế giới biết
Khi con tim rung động
Tỏa sáng thật rực rỡ
Đó là điều hiển nhiên
Hóa thành đom đóm, bay lượn trong đêm
Khi con tim rung động
(Đó là điều hiển nhiên)
Con tim này
(Đang rung động)
Khi con tim rung động
Tỏa sáng thật rực rỡ
Đó là điều hiển nhiên
Hóa thành đom đóm, bay lượn trong đêm
Khi con tim rung động
(Đó là điều hiển nhiên)
Con tim này
(Đang rung động)
Thể hiện: 8TURN (Tân Binh Toàn Năng 2025)
"Electric Heart" là màn trình diễn đặc biệt của nhóm nhạc Hàn Quốc 8TURN tại Công diễn 1 (tập 1) chương trình "Tân Binh Toàn Năng". Nhóm đã ưu ái biểu diễn ca khúc này lần đầu tiên cho khán giả Việt Nam trước cả khi ra mắt chính thức.
Với giai điệu mạnh mẽ, vũ đạo đồng đều và thần thái cuốn hút, 8TURN đã thể hiện đẳng cấp K-pop chuyên nghiệp. Màn trình diễn không chỉ gây ấn tượng mạnh mẽ về mặt chuyên môn mà còn giúp nhóm chinh phục hoàn toàn khán giả Việt, thu về lượng lớn người hâm mộ.
Lời bài hát:
작은 빛이 날아와
어둔 방을 밝혀 와
내 손 끝에도 느껴진 온도
이미 소란스런 밤
너의 많은 얘기와
작은 미소로, 하나인 채로
나를 켜 줘
벅찬 이 떨림을
We never gon, never gon stop
이 감정마저
모두 남김없이 난 채우고 채워 on top
Under my skin
Too hot, too hot like a fire
내 심장 꽂혀 와
박혀버린 너의 화살
Feel that love, feel that hurt
넌 나의 모든 것 Forever
멀리 가지마, 멀리 가지마
세상이 모두 무너진 데도
Imma let you know
Electric Heart
찬란하게 빛나
That's who we are
반딧불처럼 Fly
Electric Heart
(That's who we are)
Heart
(Electric)
우릴 내려보는 Moon
너를 보면 맘이 쿵
이랬다 저랬다
흔들려 오는데
밤을 헤메이는 꿈
난 힘껏 당겨
연결된 One love
천둥처럼
크게 외쳐
멀리 날아가
불꽃처럼 밝혀
어려진 내 영혼
이 느낌 어떻게 설명할까
(Feel so right)
넌 어떻게 왔어
기다림이 길어
내 눈물 흐르지 않게 해 줘
(Deep inside)
Hey, we going up
전율은 전해져 Forever
눈빛 만으로, 그것 만으로
세상이 모두 무너진 데도
Imma let you know
Electric Heart
찬란하게 빛나
That's who we are
반딧불처럼 Fly
Electric Heart
(That's who we are)
Heart
(Electric)
전율을 느껴
넌 내 곁에 있어
나를 다시 살아나게 해
이 길 위 더 멀리 갈 수 있게
세상 모든 것 We'll take it all
Electric Heart
찬란하게 빛나
That's who we are
반딧불처럼 Fly
Electric Heart
(That's who we are)
Heart
Electric Heart
(Electric Heart)
찬란하게 빛나
(찬란하게 빛나)
That's who we are
(That's who we are)
반딧불처럼 Fly
(반딧불처럼 Fly)
Electric Heart
(Electric Heart)
찬란하게 빛나
(찬란하게 빛나)
That's who we are
(That's who we are)
반딧불처럼 Fly
Electric!
Lời dịch:
Một vầng sáng nhỏ bay lên
Soi rọi tâm hồn tăm tối của anh
Một hơi ấm mong manh, vừa vương trên ngón tay
Đêm nay vốn dĩ đã xôn xao
Với bao lời tâm sự của riêng anh
Khẽ mỉm cười, ta như tan vào nhau
Xin hãy thắp sáng tâm hồn này
Cảm xúc vỡ òa, khó kìm nén trong tim
Sẽ chẳng bao giờ, chẳng bao giờ dừng lại
Ôm trọn lấy cảm xúc này
Chiếm trọn tất cả, lấp đầy đến vô tận
Cảm xúc len lỏi
Nóng bỏng tựa ngọn lửa
Ghim sâu vào tim, một mũi tên vô hình
Là mũi tên của em, hằn sâu vết thương này
Càng yêu lại càng đau
Em là tất cả những gì anh có, mãi mãi về sau
Đừng rời xa anh, xin đừng rời xa anh
Dù cho thế giới có vỡ tan thành trăm mảnh
Anh vẫn sẽ hét lên cho cả thế giới biết
Khi con tim rung động
Tỏa sáng thật rực rỡ
Đó là điều hiển nhiên
Hóa thành đom đóm, bay lượn trong đêm
Khi con tim rung động
(Đó là điều hiển nhiên)
Con tim này
(Đang rung động)
Ánh trăng chiếu rọi xuống đôi ta
Nhìn thấy em, tim anh lại loạn nhịp
Con tim này, cứ rối bời chẳng yên
Cứ khiến anh thổn thức
Như một giấc chiêm bao, đi lạc trong đêm thâu
Anh đã cố hết sức để giữ chặt em
Tình yêu duy nhất nối liền hai tâm hồn
Như một tiếng sấm, rung chuyển cả không gian
Anh sẽ gọi tên em cho cả thế giới nghe
Bay đến tận cùng, đến thế giới của riêng ta
Bừng sáng lên tựa pháo hoa
Khiến linh hồn anh hóa ngây thơ lần nữa
Cảm giác này, thật khó để cất lời
(Cảm giác bình yên đến lạ)
Phải chăng định mệnh đã mang em tới?
Trong năm tháng chờ đợi, dài tựa thế kỷ
Hãy ở đây, để anh không phải khóc
(Từ sâu trong tâm khảm)
Này, đôi ta đang cùng nhau thăng hoa
Sự đồng điệu này, sẽ không bao giờ tan biến
Chỉ cần ánh mắt này, chỉ cần đôi ra thôi
Dù cho thế giới này có tan thành trăm mảnh
Anh vẫn sẽ hét lên cho cả thế giới biết
Khi con tim rung động
Tỏa sáng thật rực rỡ
Đó là điều hiển nhiên
Hóa thành đom đóm, bay lượn trong đêm
Khi con tim rung động
(Đó là điều hiển nhiên)
Con tim này
(Đang rung động)
Cảm nhận từng cơn rung động
Chỉ cẩn em ở đây, kề bên anh
Như một phép màu, em tưới mát tâm hồn anh
Để cùng em đi đến những chân trời xa hơn
Tất cả hạnh phúc trên đời, ta sẽ cufng nhau đón lấy
Anh vẫn sẽ hét lên cho cả thế giới biết
Khi con tim rung động
Tỏa sáng thật rực rỡ
Đó là điều hiển nhiên
Hóa thành đom đóm, bay lượn trong đêm
Khi con tim rung động
(Đó là điều hiển nhiên)
Con tim này
(Đang rung động)
Khi con tim rung động
Tỏa sáng thật rực rỡ
Đó là điều hiển nhiên
Hóa thành đom đóm, bay lượn trong đêm
Khi con tim rung động
(Đó là điều hiển nhiên)
Con tim này
(Đang rung động)
Chỉnh sửa cuối:
