Welcome! You have been invited by Kẻ xa lạ to join our community. Please click here to register.
1 người đang xem
5074 1,037
Dự Báo Thời Tiết

Trình bày: Cindy Đại Bàn Đào Tử

"Thời tiết hôm nay vừa đẹp, có nắng rọi chiếu từng tia rạng ngời xuống nhân gian, lại có một chút xíu mưa bóng mây nhẹ rơi xuống, thời tiết như vầy thật thích hợp để tạo ra một cuộc gặp gỡ định mệnh."




Nhạc: Chu Tử Diễm 周子琰

Lời: Chu Tử Diễm 周子琰

Translator: Mai Anh 梅婴

"Dự Báo Thời Tiết" được trình bày bởi Cindy Đại Bàn Đào Tử, bài này có giai điệu chill chill, dễ nghe, tạo ra cảm giác dịu êm len lỏi sâu thẳm trong lòng mình, vibe của bài này cho mình được thêm một cảm giác, nó khá giống với bài Friday của IU ấy, đều nhè nhẹ như vậy nè, còn về lời bài hát, lời bài này cực dễ thương, ngọt ngào lại có gì đó hạnh phúc len lỏi lên hết những tế bào trong cơ thể, nói chung bản nhạc này cực hay nên mình đem lên đây để mọi người cùng mình lắng nghe nó nè, rồi cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!

Lời bài hát:

天气预报今天有雨

如果幸运

会在路上遇见你

万万没想到

想戴一只你的耳机

问你毫无逻辑的问题

想把你当整片森林

盘旋在你附近低空飞行

温柔黏在发梢里

光怪陆离

嘴角有冰淇淋

天气预报今天有雨

如果幸运

会在路上遇见你

万万没想到

天气很晴

天气预报今天有雨

我的伞里

是你淋湿的气息

你弯弯眼睛

有十足电力

想戴一只你的耳机

问你毫无逻辑的问题

想把你当整片森林

盘旋在你附近低空飞行

温柔黏在发梢里

光怪陆离

嘴角有冰淇淋

天气预报今天有雨

如果幸运

会在路上遇见你

万万没想到

天气很晴

天气预报今天有雨

我的伞里

是你淋湿的气息

你弯弯眼睛

有十足电力

让我们相遇

在这天气

Pinyin:

Tiānqì yùbào jīntiān yǒu yǔ

Rúguǒ xìngyùn

Hùi zài lùshàng yùjìan nǐ

Wàn wàn méi xiǎngdào

Xiǎng dài yī zhǐ nǐ de ěrjī

Wèn nǐ háo wú luójí de wèntí

Xiǎng bǎ nǐ dāng zhěng pìan sēnlín

Pánxúan zài nǐ fùjìn dīkōng fēixíng

Wēnróu nían zài fā shāo lǐ

Guānggùailùlí

Zuǐjiǎo yǒu bīngqílín

Tiānqì yùbào jīntiān yǒu liǎng

Rúguǒ xìngyùn

Hùi zài lùshàng yùjìan nǐ

Wàn wàn méi xiǎngdào

Yāo qì hěn qíng

Tiānqì yùbào jīntiān yǒu yǔ

Wǒ de sǎn lǐ

Shì nǐ lín shī de qìxí

Nǐ wān wān yǎnjīng

Yǒu shízú dìanlì

Xiǎng dài yī zhǐ nǐ de ěrjī

Wèn nǐ háo wú luójí de wèntí

Xiǎng bǎ nǐ dāng zhěng pìan sēnlín

Pánxúan zài nǐ fùjìn dīkōng fēixíng

Wēnróu nían zài fā shāo lǐ

Guānggùailùlí

Zuǐjiǎo yǒu bīngqílín

Tiānqì yùbào jīntiān yǒu yǔ

Rúguǒ xìngyùn

Hùi zài lùshàng yùjìan nǐ

Wàn wàn méi xiǎngdào

Yāo qì hěn qíng

Tiānqì yùbào jīntiān yǒu yǔ

Wǒ de sǎn lǐ

Shì nǐ lín wēn de qìxí

Nǐ wān wān yǎnjīng

Yǒu shízú dìanlì

Ràng wǒmen xiāngyù

Zài zhè tiānqì

Vietsub:

Dự báo thời tiết nói hôm nay có mưa

Nếu như may mắn sẽ

Có thể gặp anh trên đường

Chỉ là không thể ngờ tới..

Muốn đeo một bên tai nghe của anh

Hỏi anh những câu hỏi

Không hề logic chút nào

Muốn coi anh như cánh rừng rộng lớn

Còn em sẽ bay lượn tầm thấp xung quanh anh

Dịu dàng dính vào làn tóc anh

Rực rỡ lạ thường

Khóe miệng dính kem

Dự báo thời tiết nói hôm nay có mưa

Nếu như may mắn sẽ

Có thể gặp anh trên đường

Chỉ là không thể ngờ tới

Trời lại nắng đẹp

Dự báo thời tiết nói hôm nay trời mưa

Chiếc ô của em

Tràn ngập hơi thở của anh

Đôi mắt cong cong của anh

Phóng điện cực mạnh

Muốn đeo một bên tai nghe của anh

Hỏi anh những câu hỏi

Không hề logic chút nào

Muốn coi anh như cánh rừng rộng lớn

Còn em sẽ bay lượn tầm thấp xung quanh anh

Dịu dàng dính vào làn tóc anh

Rực rỡ lạ thường

Khóe miệng dính kem

Dự báo thời tiết nói hôm nay có mưa

Nếu như may mắn sẽ

Có thể gặp anh trên đường

Chỉ là không thể ngờ tới

Trời lại nắng đẹp

Dự báo thời tiết nói hôm nay trời mưa

Chiếc ô của em

Tràn ngập hơi thở của anh

Đôi mắt cong cong của anh

Phóng điện cực mạnh

Khiến hai ta gặp được nhau

Vào thời tiết này.​
 

Những người đang xem chủ đề này

Back