[Thanh Tien]

DM

By fromis_9

From the fourth mini album "Midnight Guest"​

Là ca khúc chủ đề của mini album thứ tư mang tên "Midnight Guest". Bài hát nói về cảm xúc của một người đối với người mình yêu. Bài hát bắt đầu với cảnh nhân vật chính hỏi người yêu của họ đang làm gì và đề nghị cả hai đi chơi cùng nhau. Nhân vật chính cũng nói rằng họ trông hoàn hảo ngay cả trong gương.

Khi bài hát tiến triển, nhân vật chính bày tỏ rằng họ muốn được gần gũi với người mình yêu đến mức nào và rằng họ là người duy nhất họ quan tâm. Đoạn điệp khúc nhấn mạnh rằng người khác nghĩ gì không quan trọng miễn là nhân vật chính và người họ yêu có nhau. Họ muốn được gần gũi hơn với người mình yêu và muốn người ấy thổ lộ tình cảm của mình mà không chút do dự.

Câu thứ hai thể hiện mong muốn sâu sắc của nhân vật chính được ở bên người mình yêu và họ đặc biệt như thế nào. Họ nói rằng họ không thể để họ đi và sẽ làm mọi cách để được ở bên họ.

Trong đoạn bridge, nhân vật chính thừa nhận rằng họ rất lo lắng và yêu cầu người ấy nắm tay họ và xác nhận rằng họ cũng cảm thấy như vậy. Cuối cùng, bài hát kết thúc với một nốt đầy hy vọng khi nhân vật chính bày tỏ rằng họ thích người mình yêu đến mức nào và họ chỉ muốn họ.

Lời bài hát (Hangul)​

Hey you, 지금 뭐 해

잠깐 밖으로 나올래

네가 보고 싶다고

거울 속의 난 so perfect

새로 산 신발도 check it, okay

잠든 도시를 깨워, late night, late night

더, 더, 더 두근거려

거리마다 빛나는 spotlight, spotlight

네게 가까워질 때

Ah-ooh-ooh-ooh

내 입가에 미소가 번져

네 눈 속에 my eyes

떨려와, yeah

달콤하게 속삭일래

간직했던 내 맘을

Yeah, it's you

Doesn't matter

특별한 me and you (And you)

가까이 갈래, I want to (Want to)

눈을 못 피하게 말도 못 돌리게

너만 좋다면 doesn't matter (Matter)

망설이지 말고 네 마음을 더 보여줘

네 손을 잡을래 너를 꼭 안을래

좋아해 널 내 맘은 I want you

기다리다 놓쳐 날

너도 알잖아 난 special, ooh

원하는 건 딱 하나, 모두 알잖아

다 티가 나는 걸

장난이 아니야 난

욕심이 생겼어 난

이대로 널 보낼 순 없어

Ah-ooh-ooh-ooh

네 미소에 내 맘이 떨려

내 두 볼에 red light

번져와, yeah

솔직하게 말해볼래

숨겨왔던 내 맘은

Yeah, it's you

Doesn't matter (Matter)

특별한 me and you (And you)

가까이 갈래, I want to (Want to)

눈을 못 피하게 말도 못 돌리게

너만 좋다면 doesn't matter (Matter)

망설이지 말고 네 마음을 더 보여줘

네 손을 잡을래 너를 꼭 안을래

(좋아해 널 내 맘은 I want you)

So just listen, 떨리는 내 손을 잡아줘

넌 so special, 매일 밤 기다린 지금 이 순간

You're the one that I needed

나와 같다고 말해줘

이 밤이 끝나기 전에

Doesn't matter (Matter)

시작해, me and you (And you)

느낌이 좋아, I got you (Got you)

어떡해 너와 나 이렇게 가까이 (Yeah)

네 맘이 보여, doesn't matter (Matter)

주저하지 말고 네 두 팔로 날 안아줘 (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)

어쩌면 너와 나 마주한 이 순간

좋아해 난 너만을 I want you

Lời bài hát (Romanized)​

Hey you, jigeum mwo hae

Jamkkan bakkeuro naollae

Nega bogo sipdago

Geoul sogui nan so perfect

Saero san sinbaldo check it, okay

Jamdeun dosireul kkaewo, late night, late night

Deo, deo, deo dugeungeoryeo

Georimada binnaneun spotlight, spotlight

Nege gakkawojil ttae

Ah-ooh-ooh-ooh

Nae ipgae misoga beonjyeo

Ne nun soge my eyes

Tteollyeowa, yeah

Dalkomhage soksagillae

Ganjikaetdeon nae mameul

Yeah, it's you

Doesn't matter

Teukbyeolhan me and you (And you)

Gakkai gallae, I want to (Want to)

Nuneul mot pihage maldo mot dollige

Neoman jotamyeon doesn't matter (Matter)

Mangseoriji malgo ne maeumeul deo boyeojwo

Ne soneul jabeullae neoreul kkok aneullae

Joahae neol nae mameun I want you

Gidarida nochyeo nal

Neodo aljana nan special, ooh

Wonhaneun geon ttak hana, modu aljana

Da tiga naneun geol

Jangnani aniya nan

Yoksimi saenggyeosseo nan

Idaero neol bonael sun eopseo

Ah-ooh-ooh-ooh

Ne misoe nae mami tteollyeo

Nae du bore red light

Beonjyeowa, yeah

Soljikage malhaebollae

Sumgyeowatdeon nae mameun

Yeah, it's you

Doesn't matter (Matter)

Teukbyeolhan me and you (And you)

Gakkai gallae, I want to (Want to)

Nuneul mot pihage maldo mot dollige

Neoman jotamyeon doesn't matter (Matter)

Mangseoriji malgo ne maeumeul deo boyeojwo

Ne soneul jabeullae neoreul kkok aneullae

(Joahae neol nae mameun I want you)

So just listen, tteollineun nae soneul jabajwo

Neon so special, maeil bam gidarin jigeum i sungan

You're the one that I needed

Nawa gatdago malhaejwo

I bami kkeunnagi jeone

Doesn't matter (Matter)

Sijakae, me and you (And you)

Neukkimi joa, I got you (Got you)

Eotteokae neowa na ireoke gakkai (Yeah)

Ne mami boyeo, doesn't matter (Matter)

Jujeohaji malgo ne du pallo nal anajwo (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)

Eojjeomyeon neowa na majuhan i sungan

Joahae nan neomaneul I want you