[Thanh Tien]

Disco Heaven

By Lady Gaga

From the first studio album "The Fame"​

Track nhạc thứ 15 "Disco Heaven" thuộc thể loại Pop là một bài hát ca ngợi niềm vui và sự thoát ly tìm thấy trong kỷ nguyên nhạc disco. Lời bài hát mô tả bầu không khí sôi động và tràn đầy năng lượng, nơi nghệ sĩ mời người nghe thả lỏng và tận hưởng thiên đường nhạc disco mà cô tạo ra.

Trong các câu hát, Gaga khuyến khích người nghe tham gia vào niềm vui và sự vui vẻ của vũ trường. Những ám chỉ đến thần tình yêu Cupid và cung tên của thần gợi ý rằng tình yêu và sự hấp dẫn đang ở trong không khí, thêm yếu tố phấn khích lãng mạn vào cảnh này. Nghệ sĩ nhấn mạnh nhu cầu thư giãn và tận hưởng khoảnh khắc, mời gọi người nghe hòa mình vào bầu không khí sôi động.

Điệp khúc củng cố ý tưởng rằng trong thiên đường disco này, ánh đèn mờ dần và sàn nhà rung chuyển khi mọi người nhảy theo nhạc. Nó làm nổi bật năng lượng mạnh mẽ và bầu không khí sống động của disco, tạo ra trải nghiệm đắm chìm cho người nghe.

Đoạn bridge nhấn mạnh vào nỗi nhớ và sự quyến rũ của kỷ nguyên nhạc disco. Gaga nhắc đến bài hát chủ đề nhạc disco mang tính biểu tượng, "DISCO", và thể hiện cảm giác như đang ở thiên đường với từ viết tắt lặp đi lặp lại. Lời bài hát cũng đề cập đến một đội hình cho điệu nhảy, thể hiện sự háo hức mong đợi và phấn khích của một sàn nhảy đông đúc. Keo xịt tóc và nhạc disco trong không khí càng gợi lên trải nghiệm giác quan như đang ở thiên đường nhạc disco.

Nhìn chung, "Disco Heaven" là một sự tôn vinh tinh thần, năng lượng và sự tự do được tìm thấy trong kỷ nguyên nhạc disco. Bài hát khuyến khích người nghe đắm mình vào bầu không khí vui tươi và vô tư, tạo ra một lối thoát tạm thời khỏi những khó khăn của cuộc sống hàng ngày.

Lời bài hát (English)​

Oh, disco heaven

Oh, disco heaven

Get back, bunny

It's getting cold in here, little honey

We've got a show to put on your dress

Take a minute for us and relax, relax

Cupid's got me

Oh, with his bow and arrow, baby

He'll hit you in the pants, hot pants

Get the people to dance and relax, relax

Oh, the lights dim while we're dancin'

Yeah, the floor is shakin' in this disco heaven (Oh, disco heaven)

D-Disco heaven (Oh, disco heaven)

Oh, the lights dim while we're dancin'

Yeah, the floor is shakin' in this disco heaven (Oh, disco heaven)

D-Disco heaven (Oh, disco heaven)

Throw your head back, girly

Throw it like those girls in the movies

We've got a show to put on your dress

Take a minute for us and relax, relax

The ball is turning

A 300 mirror's burning

Through the hearts of the crowd in the back

Hips just banging the track to the muzak, muzak

Oh, the lights dim while we're dancin'

Yeah, the floor is shakin' in this disco heaven (Oh, disco heaven)

D-Disco heaven (Oh, disco heaven)

Oh, the lights dim while we're dancin'

Yeah, the floor is shakin' in this disco heaven (Oh, disco heaven)

D-Disco heaven (Oh, disco heaven)

Oh, we got that disco, D-I-S-C-O

And we're in heaven, H-E-A-V-E-N

Disco heaven, feels just like heaven

Disco heaven, disco heaven

A line up for the dance, yeah, bring those fancy pants

You know there's disco in the air and hairspray everywhere

A disco heaven, a disco heaven

Disco heaven, disco heaven

Oh, the lights dim while we're dancin'

Yeah, the floor is shakin' in this disco heaven (Oh, disco heaven)

D-Disco heaven (Oh, disco heaven)

Oh, the lights dim while we're dancin'

Yeah, the floor is shakin' in this disco heaven (Oh, disco heaven)

D-Disco heaven (Oh, disco heaven)