[iam.wonwoo]

DIMENSION

by tripleS

from the first full album "ASSEMBLE24"​

"Dimension" là cuộc [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]hành trình khám phá thế giới nội tâm của một người và sự kết nối được hình thành giữa con người với nhau, khi cả hai cho phép mình được yếu mềm và sống chân thật với nhau. Ca từ trong bài hát thuộc thể loại dance pop này ngợi ca[/COLOR] [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]vẻ đẹp của sự kết nối giữa con người với nhau và sức mạnh thay đổi đến từ việc cởi mở hơn với người khác. Đồng thời nó cũng truyền tải một thông điệp sâu sắc về chiều sâu của cảm xúc, cũng như tiềm năng phát triển và đổi mới vô tận khi các cá nhân đến với nhau một cách chân thực. Đóng vai trò là track nhạc khép lại album phòng thu đầu tay "ASSEMBLE" của tripleS, "Dimension" được chính thức lên sóng vào ngày 8 tháng 5 năm 2024.[/COLOR]

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

Ready, set and go

꽃잎처럼 흩날린 빛이

눈부시게 주위를 감싸와, ooh-ah

황홀한 이 기분, oh, it's you

새벽녘 창가 위에 비친

익숙한 듯 낯선 내 실루엣, alright

설레어 나도 모르게

시작되는 dimension, 뒤섞이는 emotion

숨겨 왔던 모든 걸 다 말해주고 싶게 해

눈을 맞춰 only you, 너도 날 볼 수 있게

The way that I want it more

우리라는 dimension, 강해지는 emotion

거부할 수 없어 난, ooh, yeah

너와 나의 deep motion, 가까워진 reversion

가볼래 더 extension, ooh, yeah

작고 좁은 나만의 그 세상이

너를 만나 이어져 무한히

미랠 향한 또 다른 꿈

그 속으로 더 빨리 달려

지금 여기

하나로 모인

같은 reflection

새로운 너와 나 exchange

가늠할 수 없는 공간

그 속에 뛰노는 내 심장

I need it from you

You need it from me

몰랐던 답을 난 찾아가

우릴 가둬 둔 벽 뒤엔

상상도 못 했던 이면의, oh, yeah

알게 된 나만의 우주

우릴 감싼 dimension, 느껴지는 emotion

채워지는 완벽함, ooh, yeah

너와 나의 deep motion, 찾게 됐어 revision

빠져볼래 끝까지, ooh, yeah

작고 좁은 나만의 그 세상이

너를 만나 이어져 무한히

미랠 향한 또 다른 꿈

그 속으로 더 빨리 달려

지금 여기

하나로 모인

같은 reflection

새로운 너와 나 exchange

멈춰버린 시간 속에

그저 머물러

스스롤 가둬

투명히 세워놓은

유리 벽 같은

한계를 내 손으로 깨뜨려

우리라는 dimension, 강해지는 emotion

거부할 수 없어 난, ooh, yeah

너와 나의 deep motion, 가까워진 reversion

우리만의 universe, ooh, yeah

작고 좁은 나만의 그 세상이

너를 만나 이어져 무한히

미랠 향한 또 다른 꿈

그 속으로 더 빨리 달려

지금 여기

하나로 모인

같은 reflection

새로운 너와 나 exchange

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Ready, set and go

Kkochipcheoreom heunnallin bichi

Nunbusige juwireul gamssawa, ooh-ah

Hwangholhan i gibun, oh, it's you

Saebyeongnyeok changga wie bichin

Iksukan deut natseon nae silluet, alright

Seolleeo nado moreuge

Sijakdoeneun dimension, dwiseokkineun emotion

Sumgyeo watdeon modeun geol da malhaejugo sipge hae

Nuneul matchwo only you, neodo nal bol su itge

The way that I want it more

Uriraneun dimension, ganghaejineun emotion

Geobuhal su eopseo nan, ooh, yeah

Neowa naui deep motion, gakkawojin reversion

Gabollae deo extension, ooh, yeah

Jakgo jobeun namanui geu sesangi

Neoreul manna ieojyeo muhanhi

Mirael hyanghan tto dareun kkum

Geu sogeuro deo ppalli dallyeo

Jigeum yeogi

Hanaro moin

Gateun reflection

Saeroun neowa na exchange

Ganeumhal su eomneun gonggan

Geu soge ttwinoneun nae simjang

I need it from you

You need it from me

Mollatdeon dabeul nan chajaga

Uril gadwo dun byeok dwien

Sangsangdo mot haetdeon imyeonui, oh, yeah

Alge doen namanui uju

Uril gamssan dimension, neukkyeojineun emotion

Chaewojineun wanbyeokam, ooh, yeah

Neowa naui deep motion, chatge dwaesseo revision

Ppajyeobollae kkeutkkaji, ooh, yeah

Jakgo jobeun namanui geu sesangi

Neoreul manna ieojyeo muhanhi

Mirael hyanghan tto dareun kkum

Geu sogeuro deo ppalli dallyeo

Jigeum yeogi

Hanaro moin

Gateun reflection

Saeroun neowa na exchange

Meomchwobeorin sigan soge

Geujeo meomulleo

Seuseurol gadwo

Tumyeonghi sewonoeun

Yuri byeok gateun

Hangyereul nae soneuro kkaetteuryeo

Uriraneun dimension, ganghaejineun emotion

Geobuhal su eopseo nan, ooh, yeah

Neowa naui deep motion, gakkawojin reversion

Urimanui universe, ooh, yeah

Jakgo jobeun namanui geu sesangi

Neoreul manna ieojyeo muhanhi

Mirael hyanghan tto dareun kkum

Geu sogeuro deo ppalli dallyeo

Jigeum yeogi

Hanaro moin

Gateun reflection

Saeroun neowa na exchange[/COLOR]