Bạn được Đổng Tịch Anh Nghiên mời tham gia diễn đàn viết bài kiếm tiền VNO, bấm vào đây để đăng ký.

Admin

Nothing to lose.. your love to win..
23,482 ❤︎ Bài viết: 3750 Tìm chủ đề
1646 9
Để Cho Em Khóc là một trong những ca khúc gắn liền với tên tuổi Vy Oanh trong giai đoạn cô được nhắc đến nhiều bởi hình ảnh dịu dàng, nữ tính và giọng hát giàu cảm xúc. Bài hát được viết như một bản ballad thuần khiết, không cầu kỳ về cấu trúc hay cao trào kịch tính, mà chọn cách chạm vào người nghe bằng những câu chữ rất mềm, rất thật, như lời thủ thỉ của một cô gái đứng trước khoảnh khắc buộc phải buông tay người mình yêu nhất.

Cô gái trong bài hát không trách móc, không oán giận, cũng không níu kéo bằng những lời hứa hẹn. Thứ cô xin chỉ là một khoảnh khắc rất ngắn: được ôm, được khóc, được yếu đuối thêm một lần cuối cùng trước khi phải học cách mạnh mẽ một mình. Nỗi đau trong bài hát không ồn ào, nó chảy chậm, lặng lẽ, như những giọt nước mắt rơi trong im lặng, càng kìm nén càng thấm sâu.

Ca khúc gợi lên cảm giác quen thuộc của rất nhiều người từng yêu hết lòng: yêu đến mức nhận ra mình sai không phải vì đã yêu nhầm người, mà vì đã yêu quá nhiều. Những câu hỏi "Có bao giờ anh nghĩ về em?" không nhằm đòi một câu trả lời, mà giống như lời tự hỏi chính mình, rằng những hy sinh, những giấc mơ và nước mắt ấy có từng tồn tại trong ký ức của người kia hay không. Để Cho Em Khóc vì thế không chỉ là một bài hát buồn, mà là lời tiễn biệt dịu dàng dành cho một tình yêu đã từng rất sâu, rất thật.

Có người từng nói rằng, yêu thương chân thành nhất là khi ta cho phép bản thân được khóc, rồi vẫn đủ can đảm để buông tay. Tình yêu đôi khi không kết thúc bằng hạnh phúc, nhưng nó dạy ta cách yêu sâu hơn và trưởng thành hơn. Và có lẽ, những giọt nước mắt rơi trong im lặng chính là minh chứng rằng ta đã từng yêu bằng tất cả những gì mình có.

Có ai biết.. Đằng sau những nụ cười kia.. Là những nỗi buồn lặng lẽ..

Có ai biết.. Đằng sau con người mạnh mẽ ban ngày.. Là những tiếng nấc thành lời giữa đêm khuya..

Hãy Để Cho Em Khóc


Nhận xét:

Có những bài hát không cần nghe trong lúc đau nhất, mà nghe khi lòng đã lặng đi đủ nhiều. Để cho em khóc với tôi là một bài như thế. Nó không kéo người nghe vào cao trào, không bắt phải gào lên nỗi buồn, mà chỉ nhẹ nhàng mở ra một khoảng trống, nơi ai cũng từng đứng một lần trong đời.

Nghe bài hát này, tôi nghĩ đến khoảnh khắc người ta chọn im lặng thay vì níu giữ. Không phải vì hết yêu, mà vì đã yêu đến mức hiểu rằng cố thêm cũng chỉ làm nhau mệt hơn. Có những chia tay rất yên, yên đến mức chính sự bình thản ấy mới là điều khiến người ở lại đau lâu nhất.

Để cho em khóc giống như lời tự cho phép bản thân được yếu mềm một lần cuối. Không cần ai an ủi, cũng chẳng mong ai quay lại. Chỉ là ngồi đó, nghe nhạc, để nỗi buồn được gọi đúng tên, rồi tự mình khép nó lại. Sau cùng, bài hát không để lại cảm giác mất mát, mà là sự thừa nhận: có những người đã từng rất quan trọng, và việc không còn đi cùng nhau không làm điều đó trở nên nhỏ bé đi.

Có lẽ vì thế mà Để cho em khóc luôn khiến người ta nghe chậm lại, thở chậm lại, và dịu dàng hơn với chính những vết xước cũ của mình. Không phải để quên, mà để nhớ theo một cách ít đau hơn.

Lời bài hát​


Chỉ là em muốn ôm chặt anh lúc này

Giữ chặt anh lúc này không buông tay

Để cho em khóc thêm một lần nữa thôi

Thêm một lần cuối cùng rồi ta sẽ rời xa.


Vậy là kết thúc sau nhiều năm nói cười

Ta cũng không thể nào đi chung đôi

Vậy là em sai, sai từ ngay lúc đầu

Vì yêu anh quá đậm sâu để giờ đây nặng mang u sầu.


Có bao giờ anh nghĩ về em

Về những đắng cay em đang gánh chịu

Từng ngày trôi qua là những nỗi đau không phai nhòa

Có bao giờ trong mơ vội vã nhìn không thấy em, anh đã đi tìm

Như em từng mơ, em từng khóc vì anh.


Cố dối lòng tỏ ra mạnh mẽ

Mà sao trái tim em đau thế này

Một lần sau cuối em sẽ thôi khóc vì anh..
 
Chỉnh sửa cuối:
0 ❤︎ Bài viết: 79 Tìm chủ đề

Để cho em khóc live​


Có những cuộc chia tay không ồn ào, không nước mắt vỡ òa, chỉ là hai người đứng rất gần nhau mà biết chắc sẽ không còn đi chung một đoạn nào nữa. Để cho em khóc mang trong mình khoảnh khắc ấy. Khoảnh khắc người ta hiểu rằng níu giữ lúc này không phải vì còn hy vọng, mà vì chưa đủ can đảm để rời đi ngay.

Bài hát gợi lên hình ảnh một người con gái chấp nhận đứng về phía yếu đuối của mình. Không thanh minh, không trách móc, cũng không đòi hỏi ai phải quay đầu. Chỉ xin được khóc thêm một lần, như thể gom hết những gì còn sót lại của yêu thương để khép lại một quãng đời đã từng rất thật. Có những nỗi buồn chỉ cần được thừa nhận, không cần ai chữa lành.

Để cho em khóc không kể câu chuyện đúng sai, mà kể về sự cạn dần của duyên phận. Khi yêu thương đã đi đến giới hạn, người ở lại hiểu rằng càng cố mạnh mẽ bao nhiêu thì bên trong càng vỡ vụn bấy nhiêu. Và đôi khi, cho phép bản thân yếu mềm một lần cuối lại là cách tử tế nhất để không làm tổn thương thêm cả hai.

Bài hát khép lại như một lời tiễn đưa nhẹ nhàng. Không hứa hẹn, không oán hờn, chỉ còn lại sự im lặng sau tiếng nức nở. Nhưng chính trong sự im lặng ấy, người ta hiểu rằng đã từng yêu rất sâu, và từng đau cũng rất thật. Có lẽ vì vậy mà Để cho em khóc không chỉ là một bản nhạc buồn, mà là nơi nhiều người tìm thấy chính mình trong những cuộc chia tay đã học cách lặng lẽ trôi qua.


Chinese + English lyrics​


Chỉ là em muốn ôm chặt anh lúc này

I just want to hold you tight right now

我只是想在这一刻紧紧抱着你


Giữ chặt anh lúc này không buông tay

Hold on to you and never let go

此刻紧握着你 不愿放手


Để cho em khóc thêm một lần nữa thôi

Let me cry just one more time

让我再哭一次就好


Thêm một lần cuối cùng rồi ta sẽ rời xa.

One last time and then we will part

最后一次 然后我们就要分开


Vậy là kết thúc sau nhiều năm nói cười

So it ends after all those years of laughter

就这样结束了 那些年欢笑的时光


Ta cũng không thể nào đi chung đôi

We still couldn't walk this road together

我们终究无法并肩同行


Vậy là em sai, sai từ ngay lúc đầu

So I was wrong wrong from the very beginning

原来是我错了 从一开始就错了


Vì yêu anh quá đậm sâu để giờ đây nặng mang u sầu.

Because I loved you too deeply to now carry so much sorrow

因为爱你太深 如今才背负满满的忧伤


Có bao giờ anh nghĩ về em

Have you ever thought about me

你是否曾想过我


Về những đắng cay em đang gánh chịu

About the bitterness I'm bearing

关于我正在承受的苦涩


Từng ngày trôi qua là những nỗi đau không phai nhòa

Each passing day is pain that never fades

每一天流逝 都是无法抹去的伤痛


Có bao giờ trong mơ vội vã nhìn không thấy em, anh đã đi tìm

In your rushed dreams when you couldn't see me did you ever look for me

在匆忙的梦里看不见我时 你是否曾寻找过


Như em từng mơ, em từng khóc vì anh.

Like I once dreamed and cried for you

就像我曾为你做梦 为你哭泣


Cố dối lòng tỏ ra mạnh mẽ

I try to lie to myself and act strong

我努力欺骗自己 装作坚强


Mà sao trái tim em đau thế này

But why does my heart hurt so much

可为什么我的心如此疼痛


Một lần sau cuối em sẽ thôi khóc vì anh..

One last time and I'll stop crying because of you

最后一次 我将不再为你哭泣
 
Từ khóa: Sửa

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back