

Cry Baby
By tripleS LOVElution
Taken from the first mini album "ↀ (MUHAN)"
By tripleS LOVElution
Taken from the first mini album "ↀ (MUHAN)"
Track nhạc thứ 6 "Cry Baby" thuộc thể loại Pop Rock, bài hát nói về sự thoải mái, dễ bị tổn thương và mối quan hệ bạn bè. Bài hát khuyến khích người nghe thể hiện cảm xúc của mình và trấn an họ rằng đôi khi khóc và cảm thấy chán nản là điều bình thường. Bài hát có thông điệp ấm áp và hỗ trợ, nhấn mạnh rằng những người bạn thực sự luôn ở đó để lắng nghe và giúp đỡ nhau vượt qua những thời điểm khó khăn. Phần điệp khúc đặc biệt nổi bật như một lời nhắc nhở rằng bất chấp nỗi đau, những ngày tươi sáng hơn vẫn đang ở phía trước.
Lời bài hát hướng sự chú ý đến tầm quan trọng của sự trung thực về mặt cảm xúc và sự kết nối. Những cụm từ như "코끝이 살짝 빨개" (đầu mũi đỏ) và "시무룩해진 표정도" (biểu cảm buồn bã) minh họa cho ý tưởng về một người thể hiện nỗi buồn của họ theo cách đáng yêu, dễ hiểu. Ẩn dụ về việc nước mắt được chấp nhận và thậm chí đáng yêu củng cố ý tưởng rằng việc thể hiện sự yếu đuối có thể là một sức mạnh chứ không phải là sự xấu hổ. Sự trấn an lặp đi lặp lại, "내일은 빛날 거야" (Ngày mai sẽ tỏa sáng), đóng vai trò như một lời nhắc nhở đầy phấn chấn rằng những khó khăn chỉ là tạm thời và hy vọng luôn hiện hữu. Những khoảnh khắc trong các verse, khi các thành viên đề nghị lắng nghe cả đêm, gợi lên cảm giác đồng cảm và hỗ trợ, tạo được tiếng vang mạnh mẽ với những ai cảm thấy bị cô lập bởi những khó khăn về mặt cảm xúc.
Tóm lại, "Cry Baby" của tripleS trình bày một câu chuyện an ủi đề cao sự thể hiện cảm xúc và tình đồng chí giữa những người bạn. Lời bài hát tạo ra một không gian dễ đồng cảm và hấp dẫn để người nghe thừa nhận cảm xúc của mình mà không sợ bị phán xét. Cuối cùng, bài hát truyền tải rằng dù là niềm vui hay nỗi buồn, việc có ai đó để tâm sự có thể tạo nên tất cả sự khác biệt. Bài hát khuyến khích ý tưởng rằng mọi người đều có những lúc yếu đuối, nhưng với sự hỗ trợ của bạn bè, luôn có hy vọng cho một ngày mai tươi sáng hơn.
I know how you feel now
Don't you cry
Cry baby
코끝이 살짝 빨개
Not nerdy
시무룩해진 표정도
넌 귀여워
괜찮아 니가 흘린 눈물들도
내일은 빛날 거야
Don't you cry
늘 바깥에선 새침한 너
나에게만 들려줬던 너만의 얘기
투명한 두 뺨에 떨어진 눈물도
괜찮아 다 털어놔 밤새 들어줄게
누구나 그럴 때가 있어 이유 없이도
Feeling alone, feeling afraid
혼자가 된 작은 기분
그럴 땐 애써 노력 말고 내게 연락해
You'll be fine, baby
I know how you feel now
Cry baby
코끝이 살짝 빨개
Not nerdy
시무룩해진 표정도
넌 귀여워
괜찮아 니가 흘린 눈물들도
내일은 빛날 거야
Don't you cry
Na-na-na, yeah, na-na-na, yeah
우리끼리 비밀 얘기, oh, yeah
Na-na-na, yeah, na-na-na, yeah
나랑 산책할래 오늘은
햇살도 좋아
우리 둘 처음 친해질 때
좋아하는 음악 얘기 너를 기억해
꿈들이 가끔은
상처가 되지만
눈을 감고 상상해 무대 위 네 모습
노력도 때론 이유 없이 지치기만 해
We're not alone, we're not afraid
우리로 함께 있을 땐
비바람 세게 불어 너를 흔들어 대도
You'll be fine, baby
I know how you feel now
Cry baby
코끝이 살짝 빨개
Not nerdy
시무룩해진 표정도
넌 귀여워
괜찮아 니가 흘린 눈물들도
내일은 빛날 거야
Don't you cry
Na-na-na, yeah, na-na-na, yeah
우리끼리 비밀 얘기, oh, yeah
Na-na-na, yeah, na-na-na, yeah
나랑 산책할래 오늘은
햇살도 좋아
Ah-ah-ah-ah, yeah
Ah-ah-ah, hah-hah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
나랑 산책할래 오늘은 (Yeah)
햇살도 좋아
Lời bài hát (Romanized)
I know how you feel now
Don't you cry
Cry baby
Kokkeuchi saljjak ppalgae
Not nerdy
Simurukaejin pyojeongdo
Neon gwiyeowo
Gwaenchana niga heullin nunmuldeuldo
Naeireun binnal geoya
Don't you cry
Neul bakkateseon saechimhan neo
Naegeman deullyeojwotdeon neomanui yaegi
Tumyeonghan du ppyame tteoreojin nunmuldo
Gwaenchana da teoreonwa bamsae deureojulge
Nuguna geureol ttaega isseo iyu eopsido
Feeling alone, feeling afraid
Honjaga doen jageun gibun
Geureol ttaen aesseo noryeok malgo naege yeollakae
You'll be fine, baby
I know how you feel now
Cry baby
Kokkeuchi saljjak ppalgae
Not nerdy
Simurukaejin pyojeongdo
Neon gwiyeowo
Gwaenchana niga heullin nunmuldeuldo
Naeireun binnal geoya
Don't you cry
Na-na-na, yeah, na-na-na, yeah
Urikkiri bimil yaegi, oh, yeah
Na-na-na, yeah, na-na-na, yeah
Narang sanchaekallae oneureun
Haetsaldo joa
Uri dul cheoeum chinhaejil ttae
Joahaneun eumak yaegi neoreul gieokae
Kkumdeuri gakkeumeun
Sangcheoga doejiman
Nuneul gamgo sangsanghae mudae wi ne moseup
Noryeokdo ttaeron iyu eopsi jichigiman hae
We're not alone, we're not afraid
Uriro hamkke isseul ttaen
Bibaram sege bureo neoreul heundeureo daedo
You'll be fine, baby
I know how you feel now
Cry baby
Kokkeuchi saljjak ppalgae
Not nerdy
Simurukaejin pyojeongdo
Neon gwiyeowo
Gwaenchana niga heullin nunmuldeuldo
Naeireun binnal geoya
Don't you cry
Na-na-na, yeah, na-na-na, yeah
Urikkiri bimil yaegi, oh, yeah
Na-na-na, yeah, na-na-na, yeah
Narang sanchaekallae oneureun
Haetsaldo joa
Ah-ah-ah-ah, yeah
Ah-ah-ah, hah-hah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Narang sanchaekallae oneureun (Yeah)
Haetsaldo joa