[Lyrics] Cô Gái Nhân Ái - Phùng Khánh Linh

Thảo luận trong 'Việt Nam' bắt đầu bởi Hoa Tan, 16 Tháng mười một 2022.

  1. Hoa Tan "She's imperfect, but she tries..."

    Bài viết:
    46
    cô gái nhân ái (he said she said)

    Sáng tác & Trình bày: Phùng Khánh Linh
    1, Mv:



    "cô gái nhân ái (he said she said)" là sáng tác thứ 10 nằm trong album đầu tay "Yesterday", được ra mắt vào năm 2020 của Phùng Khánh Linh. Năm 2020 là thời điểm mà vụ kiện bản quyền 6 album đầu tay của Taylor Swift và quyền giám hộ của Britney Spears vẫn còn đang nóng. Chúng đã thu hút Phùng Khánh Linh, khiến cô nàng đồng cảm và phải suy ngẫm về nó. Bởi vậy, trong Mv dance lần này của "cô gái nhân ái (he said she said)", Phùng Khánh Linh muốn tái hiện lại hình ảnh của 2 nàng ca sĩ huyền thoại, để qua đó, truyền tải thông điệp nữ quyền, sự tự do trong ngành công nghiệp âm nhạc và bảo vệ tác quyền các sản phẩm âm nhạc của mình. Chính vì thế, ta sẽ thấy trang phục, và phần vũ đạo ở đoạn đầu mv giống với hình ảnh của Britney Spears trong mv "Baby one more time", và trang phục đoạn sau giống với hình ảnh của Taylor Swift trong buổi live tại American Music Awards năm 2019.

    Ca khúc có vòng hòa âm giống với "Fly me to the moon", trùng hợp là bài "Đóa hoa hồng" của Chi Pu cũng có vòng hòa âm tương tự, nên cũng dễ hiểu khi mà 2 ca khúc này bị so sánh với nhau. Nhưng nếu xét về các khía cạnh khác, ta sẽ thấy 2 ca khúc có cách triển khai giai điệu hoàn toàn khác nhau. Của Chi Pu là theo hướng tropical edm, còn của Phùng Khánh Linh là disco 90s.

    Tiết tấu nhanh, ca từ sắc sảo, gai góc đã lột tả được một Phùng Khánh Linh đầy tính phản biện, vô cùng quyết đoán và chẳng hề nao núng, yếu đuối trong tình yêu, hay thực tế là ánh mắt dò xét của người đời về ngoại hình của mình. Ca khúc cho thấy được sự lột xác, trưởng thành trong tư duy âm nhạc, cũng như tâm hồn của Phùng Khánh Linh.

    2, Lyrics:

    [Verse 1]

    Ai cũng không tin là

    Em yêu anh thế mà

    Sao không nghe em nói à?

    Luôn phán xét đúng sai

    Nói em sẽ thích nhiều người cùng một lúc.

    Em có thấy thế đâu?

    Sao bỗng thấy đau đầu

    Lời thì thầm bàn tán phía sau bẽ bàng

    Rõ ràng là đang muốn chia cách chúng ta.

    [Chorus]Không họ đang rất sai đấy anh!

    Cớ sao lại chẳng hiểu rằng?

    Em đâu phải là cô gái

    Chơi trò chơi về tình ái

    Gieo nên điều ác!

    Không họ đang rất sai đấy anh!

    Biến em thành kẻ rất đa tình

    Anh đừng để lời nói ấy

    Sẽ ngăn lại chuyện mình đấy

    Hãy tin lời em!

    すみません (Excuse me)

    ほっといて! (Leave me alone)

    すみません (excuse me)

    黙って! (shut up)

    [Verse 2]

    Bờ tóc rối làm em vấn vương chẳng cần biết năm anh sinh ra đời.

    Tình yêu nào có đếm đong thời gian chúng ta gặp được nhau

    Họ luôn nghĩ rằng em sẽ quên thật nhanh chính anh sau mấy tuần tới

    Để yêu thêm một ai khác

    Ngoài anh sẽ nhiều người mới

    Muốn chia cách chúng ta

    [Chorus]Không họ đang rất sai đấy anh!

    Cớ sao lại chẳng hiểu rằng?

    Em đâu phải là cô gái

    Chơi trò chơi về tình ái

    Gieo nên điều ác!

    Không họ đang rất sai đấy anh!

    Biến em thành kẻ rất đa tình

    Anh đừng để lời nói ấy

    Sẽ ngăn lại chuyện mình đấy

    Hãy tin lời em!

    すみません (Excuse me)

    ほっといて! (Leave me alone)

    すみません (excuse me)

    黙って! (shut up)


    [Hook]He said, she said

    He said, she said

    He said, she said

    Blah blah blah blah

    He said, she said

    He said, she said

    He said, she said

    Blah blah blah blah


    #12
     
    Chỉnh sửa cuối: 23 Tháng mười một 2022
Trả lời qua Facebook
Đang tải...