

Ca khúc: Can't Stop Shining
Trình bày: TEMPEST
Đúng 4 giờ chiều ngày 29/8 (theo giờ Việt Nam), nhóm nhạc Tempest đã chính thức tái xuất cùng mini album thứ hai với tên gọi "Shining Up". Sản phẩm đánh dấu sự trở lại của các chàng trai nhà Yuehua sau 5 tháng kể từ album đầu tay "It's Me, It's We" phát hành vào tháng Ba vừa qua. Với chủ đề "ánh sáng không thay đổi theo thời gian", mini album lần này chứa đựng những xúc cảm và năng lượng tuổi trẻ sẽ tỏa sáng không ngừng, cũng chính là điều các chàng trai theo đuổi.
Ca khúc chủ đề "Can't Stop Shining" có tiết tấu ấn tượng, là một ca khúc dance-pop với không khí sảng khoái, chứa đựng tinh thần và sự tươi mới của những chàng trai vừa bước chân vào thế giới. Tương lai đầy hy vọng của "I" và "Us" sáng bừng lên qua lời bài hát:
"Nếu có ba, anh sẽ chạy thật nhanh
Vội vàng nắm lấy tay anh"
"Như ánh mặt trời không thể tắt
Nguyện cháy mãi
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng"
thông qua phần ca từ giải phóng năng lượng trẻ trung và hoang dã của Tempest trên một nhịp điệu mạnh mẽ thể hiện một chàng trai đang hướng tới tình yêu và "BẮT ĐẦU" với âm thanh sôi nổi và rãnh, được kết hợp đầy màu sắc để đạt được sự hoàn hảo về âm nhạc.
Lời bài hát:
잠깐 들어봐
움직인 시계 초침과
뛰는 숨소리
아득했던 저 빛이 내게 와
환상처럼 마주한 너와 나
어쩌면 우린 서로를 비춘 거야
So light it up, So light it up
널 만난 이 순간 I feel so alive
찬란한 우리를 봐
Just can't stop we shining
Let's celebrate
We're so delighted
벅찬 이 느낌
날아올라 좀 더 멀리
하늘에 닿을 때까지
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
Up & Down 우릴 위아래로
뜨겁게 밝히는 미래도
어디든 갈 수 있어
저 빛을 따라 달려가 We got there
[형섭/혁] Turn it up 바람을 앞질러
[형섭/혁] 폭풍처럼 서로를 휘감아
매일 밤 꾸던 꿈도 멀지 않아
[태래/혁] So light it up, So light it up
셋 하면 숨차게 달리는 거야
[은찬/혁] 어서 내 손을 잡아
Just can't stop we shining
Let's celebrate
We're so delighted
벅찬 이 느낌
날아올라 좀 더 멀리
하늘에 닿을 때까지
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can't stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can't stop shining
날아올라 좀 더 멀리
하늘에 닿을 때까지
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
기억해 너와 나 ooh yeah
닮은 그 눈빛과
차오른 저 달빛도
Yeah I can see that light
Just can't stop shining
Celebrate, we're so delighted
이렇게 영원히
끌 수 없는 태양같이
끝도 없이 타오르길
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can't stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can't stop shining
날아올라 좀 더 멀리
우주가 멈출 때까지
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
Lời dịch:
Chờ một giây và lắng nghe
Đồng hồ tích tắc
Và nhịp thở
Ánh sáng dường như quá xa đã đến với tôi
Bạn và tôi bên nhau như một ảo mộng
Có lẽ chúng tôi đã chiếu vào nhau.
Hãy thắp sáng nó lên, Hãy thắp sáng nó
Giây phút này tôi ở đây với bạn, tôi cảm thấy thật sống động
Hãy nhìn chúng tôi tỏa sáng rực rỡ
Không thể ngăn cản chúng ta tỏa sáng
Hãy ăn mừng
Chúng ta rất vui mừng
Cảm giác tràn đầy này
Bay lên và đi xa hơn một chút
Cho đến khi bạn chạm vào bầu trời
Không thể dừng lại, Sẽ không dừng lại
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Lên & Xuống, chúng ta đi lên và đi xuống
Tương lai tỏa sáng rực rỡ
Chúng ta có thể đi đến bất cứ đâu
Chạy và đi theo ánh sáng, chúng ta đã đến đó
Lật ngược, vượt gió Xoay
Quanh nhau như vũ bão
Giấc mơ chúng ta từng đêm không còn xa
Vì vậy, hãy thắp sáng nó, Hãy thắp sáng nó Lên
Đếm ba, chạy cho đến khi chúng ta tắt thở
Nào, nắm lấy tay tôi
Không thể ngăn cản chúng ta tỏa sáng
Hãy ăn mừng
Chúng ta rất vui mừng
Cảm giác tràn đầy này
Bay lên và đi xa hơn một chút
Cho đến khi bạn chạm vào bầu trời
Không thể dừng lại, Sẽ không dừng lại
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Quá sáng, thật sáng, thật sáng
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Thật rực rỡ, thật rực rỡ
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Bay lên và đi xa hơn một chút
Cho đến khi bạn chạm vào bầu trời
Không thể dừng lại, Sẽ không dừng lại
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Nhớ bạn và tôi ooh yeah
Đôi mắt giống nhau
Và ánh trăng tròn
Yeah Tôi có thể nhìn thấy ánh sáng đó
Chỉ không thể ngừng sáng
Ăn mừng, chúng tôi rất vui mừng
Như thế này mãi mãi
Giống như mặt trời không thể tắt
Có thể cháy không ngừng
Không thể ngừng, Sẽ không ngừng
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Quá sáng, thật sáng, thật sáng
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Thật rực rỡ, thật rực rỡ
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Bay lên và đi xa hơn một chút
Cho đến khi vũ trụ dừng lại
Không thể dừng lại, Sẽ không dừng lại
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Trình bày: TEMPEST
Đúng 4 giờ chiều ngày 29/8 (theo giờ Việt Nam), nhóm nhạc Tempest đã chính thức tái xuất cùng mini album thứ hai với tên gọi "Shining Up". Sản phẩm đánh dấu sự trở lại của các chàng trai nhà Yuehua sau 5 tháng kể từ album đầu tay "It's Me, It's We" phát hành vào tháng Ba vừa qua. Với chủ đề "ánh sáng không thay đổi theo thời gian", mini album lần này chứa đựng những xúc cảm và năng lượng tuổi trẻ sẽ tỏa sáng không ngừng, cũng chính là điều các chàng trai theo đuổi.
Ca khúc chủ đề "Can't Stop Shining" có tiết tấu ấn tượng, là một ca khúc dance-pop với không khí sảng khoái, chứa đựng tinh thần và sự tươi mới của những chàng trai vừa bước chân vào thế giới. Tương lai đầy hy vọng của "I" và "Us" sáng bừng lên qua lời bài hát:
"Nếu có ba, anh sẽ chạy thật nhanh
Vội vàng nắm lấy tay anh"
"Như ánh mặt trời không thể tắt
Nguyện cháy mãi
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng"
thông qua phần ca từ giải phóng năng lượng trẻ trung và hoang dã của Tempest trên một nhịp điệu mạnh mẽ thể hiện một chàng trai đang hướng tới tình yêu và "BẮT ĐẦU" với âm thanh sôi nổi và rãnh, được kết hợp đầy màu sắc để đạt được sự hoàn hảo về âm nhạc.
Lời bài hát:
잠깐 들어봐
움직인 시계 초침과
뛰는 숨소리
아득했던 저 빛이 내게 와
환상처럼 마주한 너와 나
어쩌면 우린 서로를 비춘 거야
So light it up, So light it up
널 만난 이 순간 I feel so alive
찬란한 우리를 봐
Just can't stop we shining
Let's celebrate
We're so delighted
벅찬 이 느낌
날아올라 좀 더 멀리
하늘에 닿을 때까지
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
Up & Down 우릴 위아래로
뜨겁게 밝히는 미래도
어디든 갈 수 있어
저 빛을 따라 달려가 We got there
[형섭/혁] Turn it up 바람을 앞질러
[형섭/혁] 폭풍처럼 서로를 휘감아
매일 밤 꾸던 꿈도 멀지 않아
[태래/혁] So light it up, So light it up
셋 하면 숨차게 달리는 거야
[은찬/혁] 어서 내 손을 잡아
Just can't stop we shining
Let's celebrate
We're so delighted
벅찬 이 느낌
날아올라 좀 더 멀리
하늘에 닿을 때까지
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can't stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can't stop shining
날아올라 좀 더 멀리
하늘에 닿을 때까지
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
기억해 너와 나 ooh yeah
닮은 그 눈빛과
차오른 저 달빛도
Yeah I can see that light
Just can't stop shining
Celebrate, we're so delighted
이렇게 영원히
끌 수 없는 태양같이
끝도 없이 타오르길
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can't stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can't stop shining
날아올라 좀 더 멀리
우주가 멈출 때까지
Can't stop, Won't stop
Just can't stop shining
Lời dịch:
Chờ một giây và lắng nghe
Đồng hồ tích tắc
Và nhịp thở
Ánh sáng dường như quá xa đã đến với tôi
Bạn và tôi bên nhau như một ảo mộng
Có lẽ chúng tôi đã chiếu vào nhau.
Hãy thắp sáng nó lên, Hãy thắp sáng nó
Giây phút này tôi ở đây với bạn, tôi cảm thấy thật sống động
Hãy nhìn chúng tôi tỏa sáng rực rỡ
Không thể ngăn cản chúng ta tỏa sáng
Hãy ăn mừng
Chúng ta rất vui mừng
Cảm giác tràn đầy này
Bay lên và đi xa hơn một chút
Cho đến khi bạn chạm vào bầu trời
Không thể dừng lại, Sẽ không dừng lại
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Lên & Xuống, chúng ta đi lên và đi xuống
Tương lai tỏa sáng rực rỡ
Chúng ta có thể đi đến bất cứ đâu
Chạy và đi theo ánh sáng, chúng ta đã đến đó
Lật ngược, vượt gió Xoay
Quanh nhau như vũ bão
Giấc mơ chúng ta từng đêm không còn xa
Vì vậy, hãy thắp sáng nó, Hãy thắp sáng nó Lên
Đếm ba, chạy cho đến khi chúng ta tắt thở
Nào, nắm lấy tay tôi
Không thể ngăn cản chúng ta tỏa sáng
Hãy ăn mừng
Chúng ta rất vui mừng
Cảm giác tràn đầy này
Bay lên và đi xa hơn một chút
Cho đến khi bạn chạm vào bầu trời
Không thể dừng lại, Sẽ không dừng lại
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Quá sáng, thật sáng, thật sáng
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Thật rực rỡ, thật rực rỡ
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Bay lên và đi xa hơn một chút
Cho đến khi bạn chạm vào bầu trời
Không thể dừng lại, Sẽ không dừng lại
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Nhớ bạn và tôi ooh yeah
Đôi mắt giống nhau
Và ánh trăng tròn
Yeah Tôi có thể nhìn thấy ánh sáng đó
Chỉ không thể ngừng sáng
Ăn mừng, chúng tôi rất vui mừng
Như thế này mãi mãi
Giống như mặt trời không thể tắt
Có thể cháy không ngừng
Không thể ngừng, Sẽ không ngừng
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Quá sáng, thật sáng, thật sáng
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Thật rực rỡ, thật rực rỡ
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Bay lên và đi xa hơn một chút
Cho đến khi vũ trụ dừng lại
Không thể dừng lại, Sẽ không dừng lại
Chỉ không thể ngừng tỏa sáng
Last edited by a moderator: