-
★
11
0
Đánh dấu màn trở lại của các cô nàng ODD YOUTH, "can't go back" được ra mắt vào ngày 19 tháng 8 năm 2026 cùng với một music video mang màu sắc tươi sáng. Đây cũng chính là bản nhạc chủ đề cho single thứ ba cùng tên của nhóm, cùng với một track b-side còn lại mang tên "happy".
Bài hát thuộc thể loại dance pop này đã truyền tải thái độ tự tin và phóng khoáng của tuổi trẻ, cùng với sự dũng cảm khi dám tự tạo dựng nên con đường riêng của mình mà không bị ràng buộc bởi quá khứ hay ngần ngại bởi những rào cản của định kiến xã hội. Thể hiện hoàn hảo tinh thần của thế hệ Z khi luôn hướng về tương lai, "can't go back" như một lời nhắc nhở người nghe hãy cho phép bản thân thay đổi, tận hưởng cảm giác đang sống và tự viết tiếp câu chuyện của đời mình.
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
묻지 마 내가 왜 이러는지
걱정은 벗어버려 boogie dance
그저 NG 조차 완벽한 영화 같아
매력적이야 난
Look in my eyes, 어지러운 이 thrill
I'm gonna show you exactly I feel
I can't go back (Hey), make me react
I can't turn back (Hey), I can't help that
Step on the gas, 심장이 터지도록 가, move so fast
I can't go back, 뜨겁게 shake, forget the past, moving so
I can't go back (Hey)
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
I can feel it zero, 백
Mach 넘어 spin again
Maybe 우린 끝을 모른 채 달려
Faster than z to atmosphere (Ooh)
처음 느끼는 feeling (Too fast)
끝이 없이 ride with me
No limit, 즐기면 그만인 건데
Too much beep, beep, beep
어떤 스토리도 나보다 재밌진 않아
매력적이야 난
단순하지 않게, 틈 없는 thrill
I'm gonna show you exactly I feel
I can't go back (Hey), make me react
I can't turn back (Hey), I can't help that
Step on the gas, 심장이 터지도록 가, move so fast
I can't go back, 뜨겁게 shake, forget the past, moving so
I can't go back (Hey)
다 느껴 손끝을 스치는 air
왠지 자꾸 나는 웃음, why you playing hard to get? (Ow)
또 다른 나를 만나 (Show me what? Look at me)
이젠 내 맘대로 moving fast
가슴이 터질 듯 벅찬 이 느낌
자 이제 나만 바라봐
I can't go back (Hеy), make me react
I can't turn back (Hеy), I can't help that
Step on the gas, 심장이 터지도록 가, move so fast
I can't go back, 뜨겁게 shake, forget the past, moving so
I can't go back (Hey)
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah (Yeah)
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah (Woah)
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
lời bài hát (romanized)
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Mutji ma naega wae ireoneunji
Geokjeongeun beoseobeoryeo boogie dance
Geujeo NG jocha wanbyeokan yeonghwa gata
Maeryeokjeogiya nan
Look in my eyes, eojireoun i thrill
I'm gonna show you exactly I feel
I can't go back (Hey), make me react
I can't turn back (Hey), I can't help that
Step on the gas, simjangi teojidorok ga, move so fast
I can't go back, tteugeopge shake, forget the past, moving so
I can't go back (Hey)
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
I can feel it zеro, baek
Mach neomeo spin again
Maybе urin kkeuteul moreun chae dallyeo
Faster than z to atmosphere (Ooh)
Cheoeum neukkineun feeling (Too fast)
Kkeuchi eopsi ride with me
No limit, jeulgimyeon geumanin geonde
Too much beep, beep, beep
Eotteon seutorido naboda jaemitjin ana
Maeryeokjeogiya nan
Dansunhaji anke, teum eomneun thrill
I'm gonna show you exactly I feel
I can't go back (Hey), make me react
I can't turn back (Hey), I can't help that
Step on the gas, simjangi teojidorok ga, move so fast
I can't go back, tteugeopge shake, forget the past, moving so
I can't go back (Hey)
Da neukkyeo sonkkeuteul seuchineun air
Waenji jakku naneun useum, why you playing hard to get? (Ow)
Tto dareun nareul manna (Show me what? Look at me)
Ijen nae mamdaero moving fast
Gaseumi teojil deut beokchan i neukkim
Ja ije naman barabwa
I can't go back (Hey), make me react
I can't turn back (Hey), I can't help that
Step on the gas, simjangi teojidorok ga, move so fast
I can't go back, tteugeopge shake, forget the past, moving so
I can't go back (Hey)
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah (Yeah)
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah (Woah)
Ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah
